翻譯英語句子,求高手回答

2022-11-01 12:31:59 字數 814 閱讀 8049

1樓:邱雨停

「我害怕,我會失敗[高中聯考中]luo的同學元雷伊說,「我現在在課堂上無法集中注意力,我很害怕餘震,」她說。女孩說,她想回到學校和朋友們呆在一起。

朱江在**中受了輕傷,一名數學老師說,「有些學生仍然是喜怒無常。我們的首要任務是讓他們冷靜下來,讓他們舒適。「

學校在受**侵害、造成至少196人死亡,21人失蹤,超過11000人受傷的區域。已經提供危機諮詢,以幫助他們應對災情。

如有疑問可追問,滿意請及時採納★

有問題歡迎向我或者我的團隊【定向求助】哦

我們將在第一時間內盡力為您解答\(^o^)/~★……………【亭婷宇立】團隊by:邱雨停

2樓:

"我很擔心我高考會不及格"luo的校友yuan leiyi說「我現在上課無法集中思想。我總是害怕著餘震。」她說。這個女孩說她想要回到學校和朋友待在一起

zhu jiang,一個在**中輕微受傷的數學老師說「一些學生仍然情緒波動。我們首要任務是讓他們平靜下來而且使得他們舒服。」

災後心理輔導在**受災地區的學校裡有提供來幫助他們應付那個殺死了至少196人,使得21人失蹤和讓1萬1千人受傷的災害

3樓:匿名使用者

羅的同學袁蕾伊說:「我恐怕會高考落榜。」我現在無法在課堂上集中精力。我隨時害怕著餘震。這個女孩說她想回到學校和朋友們呆在一起。

朱江,一個在**中輕傷的老師說:「有的學生仍然喜怒無常,我們的首要任務是讓他們安靜下來,讓他們心裡好受些。」

災後心理輔導已被提供到**區的學校以幫助他們克服那至少死亡196人,失蹤21人,超過11,000人受傷的災難。

英語句子求翻譯,謝謝英語句子求翻譯

這個考查動詞的現在分詞在句子中充當的成分。此題是現在分詞短語作定語。在這個句子中,現在分詞短語carring these continents 移動這些大陸 修飾前面的主語the relative motion of the plates 板塊的相對運動 所以翻譯的時候要體現出定語的作用 移動這些大...

英語句子翻譯,求大神,英語句子求翻譯

本句應該譯為 聖克魯斯島就坐落在加利福尼亞南部海岸,島上居住著一種叫做島狐的神奇生物。由於just off 介詞短語提到句首,句子全部倒裝,謂語sits 提到主語santa cruz island前面。where 是關於副詞,引起一個非限制性定語從句,修飾santa cruz island。定語從句...

翻譯兩句英語句子,求高手回答,不要用翻譯器

你曾在地鐵上大聲咀嚼過食物嗎?每個人都曾做過,有些人可能比其他人做得更多。但是,上海正在考慮制止這一行為,因為食物的味道和碎屑不僅讓其他乘客鼻子不舒服,而且也讓他們很反胃。你在地鐵上吃過 早午餐 嗎?幾乎每個人都這麼幹過,有些人還經常這麼做。但上海正在計劃禁止人們在地鐵上吃早午餐,因為食物的香氣和吃...