翻譯以及加點字解釋。急需急,出師表的翻譯以及加點字解釋?

2022-10-15 05:07:23 字數 1989 閱讀 3561

1樓:匿名使用者

孫叔敖是楚國的國相, 國家發展得好有他的功勞,楚國人常常稱讚他。孫叔敖小的時候,曾經到外面遊玩,看見一條兩個頭的蛇,就殺了蛇並把蛇埋了。他小聲的哭著回家。

母親問他哭的原因。叔敖回答說:「我聽說見了兩頭蛇的人一定會死,現在我見到了它,我害怕離開母親死了。

」母親說:「蛇現在在**?」回答說:

「我害怕別人又見到這條蛇,已經把它殺了並埋了。」母親說:「你積了陰德,神一定會保佑你的,不要擔心。」

2樓:匿名使用者

孫叔敖官至楚國的令尹,很會治理國家,楚國人對他評價很高。他小時候出去遊玩,碰到一條雙頭蛇,就把它殺死埋掉。回來後大哭不止,媽媽問他因何而哭?

叔敖回答說:「我聽說看見雙頭蛇的人會很快死掉,正好剛才我看見了,怕是活不長,要離開母親了」。母親說:

「你殺死的蛇如今在**?」他說:「我怕其他人見到也會死掉,把它殺死後埋起來了」。

母親說:「你做了件大好事,神仙肯定會保佑你的,不用擔心」。

①譽:讚譽,褒揚

②嘗:曾經

③故:原因

④曏者:剛才

⑤去母:離開母親

⑥安在:在**

《生於憂患,死於安樂》翻譯~和加點字解釋!!!!!

誰有150字的文言文,要翻譯,加點字(15個)?!急!!!!!拜託大家啦!!!

3樓:檸檬味的大空

解縉敏對

解縉嘗從遊內苑。上登橋,問縉:「當作何語?

」對曰:「此謂一步高一步。」及下橋,又問之。

對曰:「此謂後邊又高似前邊。」上大說。

一日,上謂縉曰:「卿知宮中夜來有喜乎?可作一詩。

」縉方吟曰:「君王星座降金龍。」上遽曰:

「是女兒。」即應曰:「化作嫦娥下九重。

」上曰:「已死矣。」又曰:

「料是世間留不住。」上曰:「已投之水矣。

」又曰:「翻身跳入水晶宮。」上本欲詭言以困之。

既得詩,深嘆其敏。

加點字解釋:

從:跟從

嘗:曾經

上:明成祖朱棣

謂:叫卿:你

方:就,正

降:生下

詭:詭辯

困:難倒

嘆:感嘆

說:通「悅」,高興,喜悅

既:副詞,已經

遽(jù):於是,就

敏:機敏,敏銳

譯文解縉曾跟皇上游御花園。皇上登上橋,問解縉:「這該怎麼講?

」解縉答道:「這叫一步高一步。」等到皇上下了橋,皇上又問他同樣的問題,解縉答道:

「這叫後邊又比前邊高。」皇上十分高興。一天,皇上對解縉說:

「你知道宮中夜裡有喜事嗎?(你)能否作一首詩。」解縉就說:

「君王昨夜降金龍?」於是皇上說:「是個女兒。

」解縉忙說:「化作嫦娥下九重。」皇上說道:

「她已經死了。」解縉又說:「料是世間留不住。

」皇上說:「已把她投水裡了。」解縉又說道:

「翻身跳入水晶宮。」皇上本想用詭異的語言難住他。解縉已說出了詩,皇上不禁深深感嘆解縉的才思敏捷。

出師表的翻譯以及加點字解釋?

《論語》十則 加點字解釋和翻譯!!!!

4樓:匿名使用者

lz,很簡單的嘛,自己不寫,累死我了。

1、說,高興; 自,從; 知,瞭解;而,卻;慍,怨恨2、日:說;三反覆;省:反省;為:幫助;信:誠實;傳:傳授;習:複習;乎:語氣助詞,呢

3、故:舊的;新:新體會;以:可以,為:做,當;矣:句末語氣助詞,啊4、而:轉折連詞,卻,但;則:就會;罔:迷惑,不知所措;殆:不好的,壞處;,

5、汝:你;為:就是;知:知道

6、齊:向……看齊,學習;而:來;自,自己;省:反省7、其:代詞,別人的;善:好的;者:東西;而,來……學習。

5樓:匿名使用者

問什麼嘛!

有人自問自答

請幫我翻譯以下文言文句子以及句中的加點字,在下感激不盡

1 質疑問難 提出疑難,請教別人或一起討論 質 提出。2 好讀書不求甚解 喜好讀書但對書中的意思不求深入理解,只讀個大概 甚 很,非常。3 異州之野產異蛇 原句應為 永州之野產異蛇 異 永州的山野地區出產一種奇怪的蛇 第一個異 也許是地名,不詳 第二個異 奇怪的 奇異的。4 漁人甚異之 漁人對此 景...

《王珪》文言文,原文,翻譯,加點字

王珪 參考譯文 王珪,字叔玠。高祖入關時,王珪,字叔玠。高祖入關時,李綱推薦他暫任世子府諮議 參軍事。建成為皇太子,授予王珪中舍人的官職,參軍事。建成為皇太子,授予王珪中舍人的官職,不久升遷任 中允,禮遇很優厚。太子與秦王有隔閡,中允,禮遇很優厚。太子與秦王有隔閡,皇帝責備王珪不能輔 助教導,把他流...

於令儀不責盜的加點字解釋,於令儀不責盜翻譯

曹州於令儀者,市井 人也,長厚不忤物,晚年家頗富裕。一夕,盜入其家,諸子禽之,乃鄰舍人子也。令儀曰 汝素寡悔 何苦而為盜耶?曰 迫於貧耳!問其所欲,曰 得十千足以衣食。於令儀如其所言與之。既去,復呼之,盜大恐。謂曰 爾貧甚,夜負十千 以歸,恐為人所詰。留之,至明使去。盜大感慚,卒為良民。摘自 澠水燕...