1樓：林學禮
「哦尼桑」是日語裡面「哥哥」的意思，一般來說應該是「歐尼桑」，是お兄さん的中文音譯。
1.日語，又稱日本語，日本國的官方語言。母語人口約一億三千萬，分為東日本、西日本、九州和八丈四種方言，與日本語相近的語種為琉球語。
2.三國時漢字傳入日本，唐朝時日本人發明假名通行於女性之間，官方通行古代漢語即文言文，因此現代日本語受古代漢語影響極大。以昭和31年（2023年）的《例解國語辭典》為例，在日本語的語彙中，和語佔36.
6%、漢語佔53.6%，昭和39年（2023年）日本國立研究所對90種雜誌用語進行了調查研究，得出了和語佔36.7%、漢語佔47.
5%、西洋語佔近10%的結論。
3.基本資訊：文字、書寫方式、書本（紙張等）上的表現方式稱為日文，是一種主要為日本列島上和人所使用的語言。
雖然並沒有精確的日語使用人口的統計，不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的海外日裔人群，日語使用者應超過一億三千萬人。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外，對於失聰者，有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。
4.使用情況：日語的使用範圍包括日本國全境（琉球地區大部分使用，有原住民使用琉球語，日本不承認琉球語為獨立語言）。
日語在世界範圍使用廣泛，因為日本動漫產業在世界範圍內的影響力，雖不是聯合國工作語言，在世界上影響力也很大。特別是對於與acg相關的物什，日語幾乎是唯一的用語。
2樓：可樂超人
敬語。哥哥的意思，指對兄長的尊重。尼桑是最最平常的叫法，很隨便的那種。
還有一些音譯過來的
歐巴桑是奶奶 歐吉桑是爺爺 歐卡桑是媽媽 歐都桑是爸爸 歐內桑是姐姐
解釋：xx桑，是對人比較尊敬，也比較正式的叫法。
如果不是很正式的場合，歐可以省去。
希望對你有所幫助。
哦尼桑是什麼意思?
3樓：林學禮
「哦尼桑」是日語裡面「哥哥」的意思，一般來說應該是「歐尼桑」，是お兄さん的中文音譯。
1.日語，又稱日本語，日本國的官方語言。母語人口約一億三千萬，分為東日本、西日本、九州和八丈四種方言，與日本語相近的語種為琉球語。
2.三國時漢字傳入日本，唐朝時日本人發明假名通行於女性之間，官方通行古代漢語即文言文，因此現代日本語受古代漢語影響極大。以昭和31年（2023年）的《例解國語辭典》為例，在日本語的語彙中，和語佔36.
6%、漢語佔53.6%，昭和39年（2023年）日本國立研究所對90種雜誌用語進行了調查研究，得出了和語佔36.7%、漢語佔47.
5%、西洋語佔近10%的結論。
3.基本資訊：文字、書寫方式、書本（紙張等）上的表現方式稱為日文，是一種主要為日本列島上和人所使用的語言。
雖然並沒有精確的日語使用人口的統計，不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的海外日裔人群，日語使用者應超過一億三千萬人。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外，對於失聰者，有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。
4.使用情況：日語的使用範圍包括日本國全境（琉球地區大部分使用，有原住民使用琉球語，日本不承認琉球語為獨立語言）。
日語在世界範圍使用廣泛，因為日本動漫產業在世界範圍內的影響力，雖不是聯合國工作語言，在世界上影響力也很大。特別是對於與acg相關的物什，日語幾乎是唯一的用語。
4樓：熱詞替換
聊天哦哦是指在聊天中，「哦」會給人一種敷衍的感覺；但有時為了顯示自己的尊重與親切，往往就會重複「哦哦」，以此表達自己在認真聽對方講話，會讓對方更樂於並以一個很開心的狀態開始與你的交談。
5樓：額滴個森呀
日文：哥哥的意思
不過你發音不知道是否準確你問的是不是歐尼桑？日語裡面，歐巴桑，是大嬸大姨的意思 歐吉桑是老頭子的意思
6樓：匿名使用者
你問的是不是歐尼桑？日語裡面，歐巴桑，是大嬸大姨的意思 歐吉桑是老頭子的意思，...
日語歐尼桑是什麼意思
7樓：匿名使用者
日語中的歐尼桑是哥哥的意思。
おにいたん＝o ni i tann 哥哥的意思 是2,3歲日本小孩子說的話 。
正確的是 お兄さん＝おにいさん＝o ni i sann 因為這個sann音 小孩子 發不出來 就變成了 tann
お兄さん 稱對方的哥哥、書面或者正式場合叫自己的哥哥:
onisan
歐妮一桑
成年人口語(叫「哥哥」或者向第三者介紹):
あにき(兄貴)
aniki
啊你ki
其他還有如下,請參考
兄(あに) 稱呼自己的哥哥
ani啊你
小朋友叫哥哥時:
おにいちゃん(お兄ちゃん)
oniityann
噢你一起呀昂
小朋友(比較奶氣地)叫哥哥時:
にいちゃん(兄ちゃん)
niityann
你一起呀昂
8樓：匿名使用者
前面兩個是哥哥，第三個是你好，第四個表意不明，第五個是早上好
9樓：匿名使用者
歐尼桑 是哥哥的意思
10樓：匿名使用者
歐尼桑：哥哥
此外，同意是音譯過來的有：
歐奈桑：姐姐
歐卡阿桑：媽媽
歐巴桑：阿姨、姑姑
歐巴阿桑：奶奶、外婆
歐拖桑：爸爸
歐吉桑：叔叔、伯伯
歐吉意桑：爺爺、外公
歐尼醬、尼桑、歐尼桑的區別是什麼？
11樓：當代汽車科技知識庫
原文寫法不同お兄ちゃん。さん。お兄さん。
日語的起源一直爭論不斷，明治時代的日本人把日語劃為阿爾泰語系，此說法已經普遍遭到否定，霍默·赫爾伯特（homer hulbert）和大野晉認為日語屬於達羅毗荼語系。
日語中對於哥哥的暱稱：
阿尼—— 兄—— a ni—— 對別人稱自己的哥哥。
阿尼ki —— 兄貴 —— a ni ki —— 比較隨意的叫法，同上。
尼尼 —— にに —— ni ni —— 非常親暱，一般為小孩使用。
12樓：達興老師聊教育
歐尼醬、尼桑、歐尼桑的區別為：原文寫法不同、含義不同、側重點不同一、原文寫法不同
1、歐尼醬：お兄ちゃん。
2、尼桑：さん。
3、歐尼桑：お兄さん。
二、含義不同
1、歐尼醬：哥哥，（葛葛音）撒嬌的感覺。
2、尼桑：哥，正常的語氣。
3、歐尼桑：兄長，很正式的語氣。
三、側重點不同
1、歐尼醬：是一種較為較親暱的叫法。
2、尼桑：介於兩者之間，不顯得正式，同樣也不突出親暱。
3、歐尼桑：是一種較為尊敬的叫法。
13樓：紅澤木
歐尼醬：日語「お兄ちゃん」的諧音，很平常的，表示對兄長的親切，是一種較為較親暱的叫法。
歐尼桑：日語「お兄さん」的諧音，表示對兄長的尊稱，是一種較為尊敬的叫法。
擴充套件知識：
日語中對於哥哥的暱稱：
阿尼—— 兄—— a ni—— 對別人稱自己的哥哥。
阿尼ki —— 兄貴 —— a ni ki —— 比較隨意的叫法，同上。
尼尼 —— にに —— ni ni —— 非常親暱，一般為小孩使用。
歐尼炭 —— お兄たん —— o ni i tya n —— 同上。
尼桑 —— 兄さん —— ni i sa n —— 較為尊敬，用於直接稱呼自己哥哥。
歐尼桑 —— お兄さん —— o ni i sa n —— 尊敬，直接稱呼自己哥哥或用於稱呼別人哥哥。
歐尼撒嘛 —— お兄様 —— o ni i sa ma —— 最尊敬，一般不使用，常見於日漫中稱呼皇兄等。
14樓：匿名使用者
第一個是稱呼自己哥哥 第二個是一般的稱呼(自己的哥哥)第三個是稱呼別人的哥哥(敬語)
15樓：
歐尼醬：很平常的，表示對兄長的親切
歐尼桑：對兄長的尊稱
尼 桑：這是最最平常的叫法，很隨便的那種
尼桑車是什麼牌子，尼桑是什麼車？
尼桑也叫日產。nissan 的日文漢字就是 日產 事實上，如果你是南方人的話，你可以用你的方言來對比其發音的相似度。尼桑 是 nissan 的譯音.其中 日產 是nissan在中國的官方正名。在非漢字文化圈市場上都是統一用 nissan 英文.已經廢除漢字的韓國和越南也使用nissan。日產汽車公司...
歐尼醬，歐尼森麼是什麼意思
歐尼醬 是哥哥的意思，來自於日語 兄 的諧音，是一種較親暱的叫法。歐尼森麼 兄長大人，最尊敬，一般不使用，常見於日漫中稱呼皇兄等。歐爸 歐爸桑 歐巴，音譯詞，來自朝鮮語，指的是女生對略年長的男性稱呼哥哥叫歐巴。歐巴在朝鮮語的稱謂中屬於敬語。歐媽 媽媽。歐媽桑 如上，母親 尊稱 1 歐尼醬 哥哥 比較...
歐尼醬是什麼意思啊，歐尼醬，歐尼森麼是什麼意思？
歐尼醬，意思是哥哥，出自日語 兄 的諧音，是一種較親暱的叫法。漢語寫法 音譯 日文書寫法 日文羅馬音 用法 阿尼 兄 a ni 對別人稱自己的哥哥 阿尼ki 兄貴 a ni ki 比較隨意的叫法，同上 尼尼 ni ni 非常親暱，一般為小孩使用 歐尼炭 兄 o ni i ta n 同上 尼桑 兄 n...