有日文好的大神嗎求翻譯

2022-04-26 04:30:49 字數 1255 閱讀 8317

1樓:阿梅達

ツナヨシ可能是:綱吉、綱義、経義、綱賀、剛義、綱良、綱好、綱芳、綱善。。。

沢田綱吉 或其他。

2樓:匿名使用者

澤田綱吉

澤田綱吉(沢田 綱吉,サワダ ツナヨシ,sawada tsunayoshi),是日本漫畫和動畫作品《家庭教師hitman reborn!》的虛構角色。

澤田綱吉

sawada tsunayoshi

家庭教師hitman reborn!

日文原名

沢田 綱吉

假名さわだ つなよし

羅馬字sawada tsunayoshi

首度登場

原作:第1回

動畫:目標1

作者天野明

配音演員

國分優香裡

郭碧珍雷碧文

背景資料[1]

年齡14歲

性別男生日10月14日

星座天秤座

血型a型

身高157cm

體重46.5kg

國籍日本

職業學生

頭銜彭格列家族第十代首領

親屬父:澤田家光

母:澤田奈奈

其他資料

喜歡的遊戲

**遊戲、疊疊樂遊戲

喜歡的**

流行**

兒時的夢想

成為巨大機器人

將來的夢想

和京子結婚

概要就讀並盛中學二年級的澤田綱吉,無論運動或學習樣樣都不在行,因而常被同學師長取笑責罵。倘若不是暗戀班上的偶像——笹川京子,阿綱恐怕早就放棄求學了。面對如此不濟的兒子,澤田奈奈顯然是個十分開明的母親,她只期許阿綱不要就此虛度一生。

在看到信箱中一張有關自薦擔任阿綱「家庭教師」的傳單後,便自作主張的為阿綱僱用家庭教師了。[2]算是義大利的混血兒。

事實上,前來應徵家庭教師一職的雷伯恩,其真實身分為來自義大利的一流殺手。奉其所屬家族「彭格列」現任首領之命,前來將阿綱訓練為足以擔任**黨中最龐大的彭格列家族第十代首領。之所以會指定一直過了普通人生活的阿綱為繼承人,是由於阿綱擁有初代首領的血緣,再加上原繼承人接二連三死於非命。

[2]阿綱起先十分抗拒成為**黨首領,然而在雷伯恩的協助下,阿綱結識了許多來自不同家族的**黨成員(如:獄寺隼人,藍波等人),也在學校結交了知心好友山本武,笹川了平等人,更使這些人成為阿綱的守護者。內心素質與格鬥能力也在雷伯恩的磨練下有了逐步成長,還獲得京子的欽佩。

原本胸無大志的阿綱,現在不只有了想守護的物件,還擁有能力守護大家。

求大神日文翻譯謝謝了,求大神進來翻譯下圖中的所有日文,謝謝了!

不變大 巨人化 過關 報酬 捕獲器 弱 一個。單人過關 不帶隊友獨自過關 報酬 鋼貨1900。不受傷過關。報酬 精銳 這個 我就幫不上忙了。求大神進來翻譯下圖中的所有日文,謝謝了!心跳的象聲詞,撲通撲通 擬態詞,小心翼翼 輕輕地做某事,偷偷 悄悄地做某事。求大神日文翻譯,謝謝 目前選中nipper模...

求翻譯日文翻譯成中文,把日文翻譯成中文的app

恩 2210022526 把日文翻譯成中文的app?金山詞霸是一部功能強大的電子詞典,其基本功能包括 螢幕取詞,詞典查詢,使用者字典三大部分.根據針對性的不同,目前金山詞霸分三個版本 標準版針對普通使用者,內容多達1700萬字 企業經貿專業版針對企業使用者及經貿工作者,內容多達3500萬字 通譯科技...

求翻譯兩首日文歌詞,求翻譯兩首日文的歌詞,謝謝

晴 心晴之符 tv ed 聲 聞 作詞 作曲 鶴由雄 編曲 菊谷知樹 歌 南春香 cv 佐藤利奈 南夏奈 cv 井上麻裡奈 南千秋 cv 茅原実裡 毎日 日曆上翻動而過的每一日裡 花 明日 若花團錦簇 明日也定將變得特別 颱風 出 含 歡樂狂風突至 嘗試壓抑心跳 大家聚在一起 看吧 微笑便多到滿溢 ...