1樓：甘明智
《相見時難別亦難》是李商隱大約十五六歲時在玉陽山學道所創，是一首以女性的口吻抒寫戀情，表達了作者與靈都觀女氏宋華陽愛情 全文翻譯 見面的機會真是難得，分別時也難捨難分，況且又兼東風將收的暮春天氣，百花殘謝，更加使人傷感。 春蠶結繭到死時絲才吐完，蠟燭要燃完成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。 妻子早晨妝扮照鏡，只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色，青春的容顏消失。
男子晚上長吟不寐，必然感到冷月襲人。 對方的住處就在不遠的蓬萊山，卻無路可通，可望而不可即。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看有情人，來往傳遞訊息。求採納
2樓：瀲懿殤
回答你好，很高興能為你解答，。
相見時難別亦難，出自唐代李商隱的《無題》，全句為：相見時難別亦難，東風無力百花殘。是李商隱大約十五六歲時在玉陽山學道所創,是一首以女性的口吻抒寫戀情,表達了作者與靈都觀女氏宋華陽愛情 。
它的意思是：聚首多麼不易，離別更是難捨難分。這首詩以女性的口吻抒寫愛情心理，在悲傷、痛苦之中，寓有灼熱的渴望和堅忍的執著精神，感情境界深微綿邈，極為豐富。
更多1條
「相見時難別亦難」是什麼意思
3樓：夢想被那什憋醒
極度相思而發出的深沉感嘆，在聚散兩依依中突出別離的苦痛。
這是出自一首詩
無題 李商隱(唐)
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。
曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬萊此去無多路,青鳥殷勤為探看。
這首詩，以女性的口吻抒寫愛情心理，在悲傷、痛苦之中，寓有灼熱的渴望和堅忍的執著精神，感情境界深微綿邈，極為豐富。
寫愛情的不幸遭遇和抒情主人公的心境：由於受到某種力量的阻隔，一對情人已經難以相會，分離的痛苦使她不堪忍受。
首句的「別」字，不是說當下正在話別，而是指既成的被迫分離。兩個「難」字，第一個指相會困難，第二個是痛苦難堪的意思。
前人詩中曾有「別日何易會日難」（曹丕《燕歌行》）「別易會難得」（宋武帝《丁都護歌》）等句，都是以強調重聚之難而感嘆離別之苦。
古人說的是 離別容易 相見時難 可作者卻如此說 意思更進一步 不見難受 別更難受。
李商隱（約813年-約858年），晚唐著名詩人，字義山，號玉溪（溪）生，又號樊南生，原籍懷州河內（今河南沁陽），祖輩遷滎陽（今河南滎陽市）。
唐文宗開成二年（837年），李商隱登進士第，曾任祕書省校書郎、弘農尉等職。因捲入「牛李黨爭」的政治旋渦而備受排擠，一生困頓不得志。
相見時難別亦難……的全詩是什麼？
4樓：
李商隱相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
吝嗇鬼一分獎勵都不給
5樓：江東民
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看
"相見時難別亦難" 什麼意思
6樓：縱橫豎屏
意思是：見面的機會真是難得，分別時更是難捨難分。
出處：《無題·相見時難別亦難》
原文（精選）：
無題·相見時難別亦難
【作者】李商隱 【朝代】唐
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
譯文：
見面的機會真是難得，分別時更是難捨難分，況且又兼東風將收的暮春天氣，百花殘謝，更加使人傷感。春蠶結繭到死時絲才吐完，蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴乾。
女子早晨妝扮照鏡，只擔憂豐盛如雲的鬢髮改變顏色，青春的容顏消失。男子晚上長吟不寐，必然感到冷月侵人。對方的住處就在不遠的蓬萊山，卻無路可通，可望而不可及。
希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人。
擴充套件資料：
《無題·相見時難別亦難》是一首唐代詩人李商隱以男女離別為題材創作的一首愛情詩。整首詩的內容圍繞著第一句，尤其是「別亦難」三字。
三、四句是相互忠貞不渝、海誓山盟的寫照。
五、六句則分別描述兩人因不能相見而惆悵、怨慮，倍感清冷以至衰顏的情狀。唯一可以盼望的是
七、八兩句中的設想：但願青鳥頻頻傳遞相思情。
全詩以句中的「別」字為通篇文眼，描寫了一對情人離別的痛苦和別後的思念，抒發了無比真摯的相思離別之情，但其中也流露出詩人政治上失意和精神上的悶苦，具有濃郁的傷感色彩，極寫悽怨之深、哀婉之痛，並借神話傳說表達了對心中戀人的無比摯愛、深切思念。詩中融入了詩人切身的人生感受。
創作背景：
在唐時，人們崇尚道教，信奉道術。李商隱在十五六歲的時候，即被家人送往玉陽山學道。
其間與玉陽山靈都觀女氏宋華陽相識相戀，但兩人的感情卻不能為外人明知，而作者的心內又奔湧著無法抑制的愛情狂瀾，因此他只能以詩記情，並隱其題，從而使詩顯得既朦朧婉曲、又深情無限。李商隱所寫的以《無題》為題的詩篇，大多是抒寫他們兩人之間的戀情詩。此詩即其中一首。
作者簡介：
李商隱（約813—約858），唐代詩人。字義山，號玉溪生。懷州河內（今河南沁陽）人。開成（唐文宗年號，836—840）年間進士。
曾任縣尉、祕書郎和東川節度使判官等職。因受牛李黨爭影響，被人排擠，潦倒終身。所作詠史詩多託古以諷時政，無題詩很有名。
擅長律絕，富於文采，構思精密，情致婉曲，具有獨特風格。然有用典太多，意旨隱晦之病。與溫庭筠合稱「溫李」，與杜牧並稱「小李杜」。有《李義山詩集》。
7樓：匿名使用者
極度相思而發出的深沉感嘆，在聚散兩依依中突出別離的苦痛。兩個"難"字包含了不同的意義，前一個"難"是寫當初兩人相聚的不易，有過多少思念追求；後一個"難"字則寫出離別時的難捨難分和離別後雙方所經受的情感煎熬，可見這對戀人的愛情生活是多麼的艱難和辛酸
8樓：呆笨笨傻
相見時難別亦難，意思就是想跟他別人相見一面非常不容易，離別也是很難過的。
9樓：冉趣人生向前衝
這是唐代詩人李商隱的詩句。這句詩的意思就是說，想見一面兒也是非常難的。可是，見著以後分手又是一件難事。
10樓：思語新竹
相見時難別亦難的意思是：人們相見很難，但是離別更難。
11樓：大江湖啊大漿糊
久別重逢，再見時，看到彼此思念彼此的消瘦，心裡難受。。可是隨後又要分離，更難受。。苦吧。。難為此情。。
12樓：匿名使用者
由於受到某種力量的阻隔，一對情人已經難以相會，分離的痛苦使她不堪忍受。首句的「別」字，不是說當下正在話別，而是指既成的被迫分離。兩個「難」字，第一個指相會困難，第二個是痛苦難堪的意思。
13樓：望江百姓
最通俗的解釋就是說，想見到你很難，但是見到後要再離開就更難了。多形容熱戀之中的情侶和分居兩地的夫妻。
14樓：匿名使用者
相見時難別亦難是什麼意思？為什就是想見的時候困難，離別的時候也非常難
15樓：四龍殺
這首詩有強的背景。義山的戀情乃是禁忌之戀，他年少時曾被送去當道士，與公主的侍女相戀，而這個侍女也是被送去當道士的（稱為女冠），恩，唐朝時期女道士很多，從義山所作的一些詩文來推斷，這個宮女還為他暗結珠胎，最終東窗事發，女冠被罰去看守皇陵，而義山也受到懲罰，兩人第二次見面都已經是幾十年後了。兩人在時空，倫理道德，感情方面都有很大的牽絆，相見難，離別亦難，就可以想象了。
16樓：匿名使用者
兩個"難"字包含了不同的意義，前一個"難"是寫當初兩人相聚的不易，有過多少思念追求；後一個"難"字則寫出離別時的難捨難分和離別後雙方所經受的情感煎熬，可見這對戀人的愛情生活是多麼的艱難和辛酸。
17樓：匿名使用者
相見本來就很難，當見面後分別就更難。
18樓：匿名使用者
你好，我有你要的，看有滴。。。戳我簡戒就可以看到了
相見時難別亦難的意思是什麼?
19樓：情感分析師烽火狼煙一片天
回答親，早上好！我是您的專屬情感分析師烽煙哥，看到您提的關於男人說相見時難別亦難的意思的問題，老師也非常關心！稍安勿躁，馬上給您答覆！
因打字需要時間，請您耐心等幾分鐘，老師堅持有問必答，一定會幫您解決問題的
親，男人說的相見時難別亦難的後一句是什麼嗎？
東風無力百花殘，男人捨不得離開您，但是他又沒有辦法一直留在您的身邊更多1條
20樓：掛靴
第一個難是難得很少機會的意思吧，第二則是難以割捨和分別的痛苦
21樓：匿名使用者
相見本來就很難，當見面後分別就更難。
22樓：匿名使用者
相見時候少 相見後要離別卻更痛苦 指離別之恨
相見時難別亦難的意思
23樓：
「相見時難別亦難」意思是：見面的機會很是難得，分別時更是難捨難分。寫出愛情受到阻隔和兩情依依。
出自唐代李商隱《無題·相見時難別亦難》
[原文]
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。(蓬山 一作：蓬萊)
24樓：情感分析師烽火狼煙一片天
回答親，早上好！我是您的專屬情感分析師烽煙哥，看到您提的關於男人說相見時難別亦難的意思的問題，老師也非常關心！稍安勿躁，馬上給您答覆！
因打字需要時間，請您耐心等幾分鐘，老師堅持有問必答，一定會幫您解決問題的
親，男人說的相見時難別亦難的後一句是什麼嗎？
東風無力百花殘，男人捨不得離開您，但是他又沒有辦法一直留在您的身邊更多1條
25樓：匿名使用者
相見時難別亦難釋義：
李商隱詩句，意指見面的機會真是難得，分別時也難捨難分。
「相見難別亦難，離別時難別亦難」什麼意思？
26樓：一世明媚
見面的機會真是難得，分別時更是難捨難分，離別的時候更是難上加難。
「相見難別亦難」出自唐·李商隱《無題》，語文如下：
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。
曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。
譯文：相見機會本已難得，分別時更是難捨難分；何況正當東風將收的暮春時節，百花凋殘。春蠶直到死時，才把絲兒吐完；蠟燭燒成灰燼，蠟淚才會流乾。
早晨梳妝照鏡，（愁思難遣），只擔憂如雲的鬢髮改變顏色；長夜獨自吟詩不寐，必然感到冷月侵人。好在蓬萊山離這兒不算太遠，卻無路可通；煩請青鳥一樣的使者（嘗試著捎信），殷勤地為我去探看。
擴充套件資料這首詩寫作年代不明，有說作於開成三年（838）婚王氏之前。就內容而言，吳、馮、張、汪諸家皆以為寓意令狐氏之作。或謂進士方及第後，調弘農尉時，寓意君王之作。
然皆屬猜度而無實證。從明顯描寫的內容看，似是一首愛情詩。
27樓：炫麗晚安
這是出自一首詩
無題 李商隱(唐）
相見時難別亦難,東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。
曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。
蓬萊此去無多路,青鳥殷勤為探看。
古人說的是 離別容易 相見時難 可作者卻如此說 意思更進一步 不見難受 別更難受
相見時難別亦難什麼意思
相見本來就很難，當見面後分別就更難。七律 無題 相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。相見機會本已難得，分別時更是難捨難分 何況正當東風將收的暮春時節，百花凋殘。春蠶結繭到死時，纏綿的絲才吐完 蠟燭要燃盡成灰時...
李商隱的《無題》中相見時難別亦難，東風無力百化殘表現了怎
七律 無題 相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。這是一首感情深摯 纏綿委婉的愛情詩。首聯是極度相思而發出的深沉感嘆，在聚散兩依依中突出別離的苦痛。兩個 難 字包含了不同的意義，前一個 難 是寫當初兩人相聚的不...
別時容易見時難想見時難別亦難分別是誰的詩句
別時容易見時難 出自南唐後主李煜的 浪淘沙令 簾外雨潺潺 專相見時難別亦難 屬出自唐代詩人李商隱的 無題 相見時難別亦難 浪淘沙令 簾外雨潺潺 是南唐後主李煜的詞作。這首詞作於李煜被囚汴京期間，抒發了由天子降為臣虜後難以排遣的失落感，以及對南唐故國故都的深切眷念。無題 相見時難別亦難 是一首唐代詩人...