解釋下 縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊

2022-03-31 06:14:37 字數 3112 閱讀 5451

1樓:匿名使用者

你要的是以下詩句的一段意思吧,希望對你有用

江村即事

司空曙釣罷歸來不繫船, 江村月落正堪眠。

縱然一夜風吹去, 只在蘆花淺水邊。

這首詩寫江村眼前情事,但詩人並不鋪寫村景江色,而是通過江上釣魚者的一個細小動作及心理活動,反映江村生活的一個側面,寫出真切而又恬美的意境。

「釣罷歸來不繫船」,首句寫漁翁夜釣回來,懶得系船,而讓漁船任意飄蕩。「不繫船」三字為全詩關鍵,以下詩句全從這三字生出。「江村月落正堪眠」,第二句上承起句,點明「釣罷歸來」的地點、時間及人物的行動、心情。

船停靠在江村,時已深夜,月亮落下去了,人也已經疲倦,該睡覺了,因此連船也懶得系。但是,不繫船能安然入睡嗎?這就引出了下文:

「縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。」這兩句緊承第二句,回答了上面的問題。「縱然」、「只在」兩個關聯詞前後呼應,一放一收,把意思更推進一層:

且不說夜裡不一定起風,即使起風,沒有纜住的小船也至多被吹到那長滿蘆花的淺水邊,又有什麼關係呢?這裡,詩人並沒有刻畫幽謐美好的環境,然而釣者悠閒的生活情趣和江村寧靜優美的景色躍然紙上。

這首小詩善於以個別反映一般,通過「釣罷歸來不繫船」這樣一件小事,刻畫江村情事,由小見大,就比泛泛描寫江村的表面景象要顯得生動新巧,別具一格。詩在申明「不繫船」的原因時,不是直筆到底,一覽無餘,而是巧用「縱然」「只在」等關聯詞,以退為進,深入一步,使詩意更見曲折深蘊,筆法更顯騰挪跌宕。詩的語言真率自然,清新俊逸,和富有詩情畫意的幽美意境十分和諧。

2樓:匿名使用者

縱然一夜風吹去,只在蘆花淺邊水是什麼意思

3樓:夢裡心落

即使吹一夜的風,船也不會飄遠,只會停擱在蘆花灘畔,淺水岸邊。

出自:《江村即事》唐代·司空曙

釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。

縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。

翻譯:漁翁夜釣歸來時已是殘月已經西沉,正好安然入睡,懶得把纜繩繫上,任憑它隨風飄蕩。

即使吹一夜的風,船也不會飄遠,只會停擱在蘆花灘畔,淺水岸邊。

此詩敘寫一位垂釣者在深夜歸來連船也顧不得系就上岸就寢之事,描繪了江村寧靜優美的景色,表現了釣者悠閒的生活情趣。詩名雖題「江村即事」詠景,實則體現了詩人無羈無束的老莊思想。全詩語言清新自然,不加任何藻飾,信手寫來,反映了江村生活的一個側面,營造出一種真切而又恬美的意境。

這首小詩善於以個別反映一般,通過「釣罷歸來不繫船」這樣一件小事,刻畫江村情事,由小見大,就比泛泛描寫江村的表面景象要顯得生動新巧,別具一格。

詩在申明「不繫船」的原因時,不是直筆到底,一覽無餘,而是巧用「縱然」「只在」等關聯詞,以退為進,深入一步,使詩意更見曲折深蘊,筆法更顯騰挪跌宕。詩的語言真率自然,清新俊逸,和富有詩情畫意的幽美意境十分和諧。

4樓:米格戰鬥機

意思是:總是一夜的風把船吹走。也不過是吹到了蘆花灘畔,淺水岸邊罷了。

縱然一夜風吹去,只在蘆花淺邊水出自唐代詩人司空曙的作品《江村即事》。

《江村即事》——釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。

譯文:垂釣歸來,卻懶得把纜繩繫上,任漁船隨風飄蕩;而此時殘月已經西沉,正好安然入睡。即使夜裡起風,小船被風吹走,大不了也只是停擱在蘆花灘畔,淺水岸邊罷了。

5樓:禾木由

意思是:即使夜裡起風,小船被風吹走,大不了也只是停擱在蘆花灘畔,淺水岸邊罷了。出自唐代詩人司空曙的《江村即事》,原文如下:

釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。

全詩白話釋義如下:

垂釣歸來,卻懶得把纜繩繫上,任漁船隨風飄蕩;而此時殘月已經西沉,正好安然入睡。即使夜裡起風,小船被風吹走,大不了也只是停擱在蘆花灘畔,淺水岸邊罷了。

6樓:聯盟第七先遣軍

意思是即使夜裡起風也吹不遠,只會漂泊在蘆花淺水旁邊。

出自唐代詩人司空曙的作品《江村即事》,原文如下:

釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。

縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。

譯文如下:

垂釣歸來,卻懶得把纜繩繫上,任漁船隨風飄蕩;而此時殘月已經西沉,正好安然入睡。

即使夜裡起風,小船被風吹走,大不了也只是停擱在蘆花灘畔,淺水岸邊罷了。

7樓:匿名使用者

出自唐代詩人司空曙的作品《江村即事》:

釣罷歸來不繫船,江村月落正堪版眠。

縱然一夜風權吹去,只在蘆花淺水邊。

堪,可以。縱然,即使。一位垂釣者深夜歸來連船也顧不得系就上岸就寢,「即使夜裡起風也吹不遠,只會漂泊在蘆花淺水旁邊」,作者描繪了江村寧靜優美的景色,表現了釣者悠閒的生活情趣。

縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊,是什麼動物

8樓:恭採楓

縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊這句話指即使整整一夜被風吹,但被吹落的蘆花也僅僅是漂浮在周圍的淺水也上!說明這夜風吹的不是猛烈,只是比較大,把蘆花吹落到水面上,天亮後,周圍淺水邊上到處漂浮著蘆花。進一步推理,為了單位或國家發展,而銳意改革,雖然改革中難免損害了小部分人的利益,但根本是為了整個單位或國家向前發展,那麼有這種開拓進取的人有哪種動物可以類比呢?

樓主你只要仔細想想就會明白了!

古詩閱讀 江村即事 司空曙釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。

9樓:萊茵小鎮

1、不繫船、閒適自在

2、只要你掌握事物發展的規律,就能掌控局面、做到心中有數。

猜字迷釣罷歸來不繫船 江村月落正堪眠 縱然一夜風吹去 只在蘆花淺水邊

10樓:匿名使用者

唐朝「大曆十才子」之一的司空曙,著有《江村即事》:「釣罷歸來不繫船,江村月落正堪眠。縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊。」詩裡就表達了一種適合休閒的美景。

貌似不是字謎!

縱然一夜風吹去,只在蘆花淺水邊 說個動物的名字

11樓:

四月南風大發黃,(棗花)未落蔭桐長

縱然一夜風吹去,只有(蘆花)淺水邊.

萬樹江邊杏,新開一夜風。滿園深淺色,照在綠波中。這首詩描寫了怎樣的景色 抒發了詩人怎樣的思想感情

這首詩表達了詩人出遊時愜意的心情 在栽有萬棵杏樹的江邊園林,一夜春風催花開,萬樹顏色深淺不同的杏花照在一江碧瀅瀅的春水之中,杏花浸染著江水,江水浸潤著杏花,江邊杏花林,水中杏花影,互相映襯,相得益彰,春意倍加濃郁 萬樹江邊杏,新開一夜風。滿園深淺色,照在綠波中。這首詩描寫了怎樣的景色?抒發了詩人怎樣...

王涯創作的《春遊曲》,萬樹江邊杏,新開一夜風是什麼意思

意思是在栽 bai有萬棵杏樹的江邊園du林,zhi一夜春風催花開,整個dao園子裡顏色深淺不版同的杏花權照在一江碧瀅瀅的春水之中。春遊曲 唐 王涯 萬樹江邊杏,新開一夜風。滿園深淺色,照在綠波中。王涯,唐太原 現山西太原太原 人,生年不詳,死於唐文宗太和九年 835年 它的父親是王晃,歷官左補闕 溫...

大家幫我分析一下,睡了一夜沒碰我是不是愛我的表現?(想聽聽男

我想的話 應該是愛你的,我是一個很尊重我的女朋友的人,他也是很疼你的啊 他怕你跟那兩個女人變壞啊 你也要自重啊 好好的保護自已。假如我是女的話那個晚上我就不會去的,要去的話我會找我的男朋友一起出去耍耍啊 一起吃飯啊 叫他去你那裡耍一晚上啊 他還是能控制自已是不錯的了啊 男人一般是控制不住的啊 我們分...