1樓：
翻譯機不準
塗箸は直介面につけるものなので食品衛生法・食品、新增物等の規格基準（昭和34年厚生省告示370號）
塗料直接接觸口，所以需符合食品衛生法。食品新增物的基本規定（昭和57年厚生省告示370號）
個別に規格された以外の合成樹脂制の器具又は容器包裝（昭和57年厚生省告示代20號）
により人間に有害な影響を及ぼす塗料の使用は一切禁止されています。
除個別規定的以外，合成樹脂製成的器具，根據容器包裝（昭和57年厚生省告示代20號）規定，對人體有害的塗料全部禁止使用。
使用する塗料が下記の検査專案の基準値以內であれば法的に問題が無いが家庭用品品質表示義務法により素材の種類・塗裝の種類・製造元および発売者を表示しなければなりません。
在以下檢查專案標準值內的塗料，不違法，但是根據家庭用品品質表示義務法規定，需明確表示出材質的種類、塗裝的種類、製造商以及販賣商。
天然漆の商品と竹・木商品（塗裝をかけていない）ものに関しては自然素材と言う事で法的に食品衛生法検査義務の対象外商品となっています。
天然漆的商品和竹、木商品（未塗裝的）產品作為自然材質，在法律上，是屬於食品衛生法檢查義務物件外的商品。
食品衛生法検査專案
①溶出検査 塗料の固まりを60℃の蒸留水に30分間浸漬させた後にカマンガン酸カリュウム試薬を
いれてその液體を10mlを採取して測定値を出す。
①溶解檢查：把凝固的塗料放入60℃的蒸餾水中浸30分鐘後加入錳酸鉀，然後採取10ml該液體測定。
重金屬 基準値：1ppm以下（反応しない） 過マンガン酸カリュウム消費量 10ppm以下
重金屬標準值 ：1ppm以下（無反應） 高錳酸鉀消耗量10ppm以下
②材質検査 icp発光分光法と言う方法で1gの固まり又は粉末を完全燃焼させた灰を取り出して（icp発光分光法） 酸性溶液（硝酸液）に入れて光をあて鉛（重金屬）の金屬定量を調べる。
②材質檢驗：使用icp發光分光法的方法，取出1g固體，或者粉末完全燒盡後的灰，放入（icp發光分光法）酸性溶液（硝酸液）中，來測定鉛（重金屬）的金屬定量。
鉛100ppm以下 カドミウム100ppm以下
鉛100ppm以下 鎘鋅100ppm以下
2樓：風之包菜
谷歌翻譯就能翻譯
食品衛生管理法（油漆檢查使用）
塗箸的食品，因為食品衛生法直接進入標準的新增劑，如口，（衛生部在2023年提出第370號公告）
合成樹脂容器和包裝裝置或系統比個人（標準命名為mhw第20號通知在2023年除外）
而塗料使用對人體有害的影響已被全部取締。
創造的自由顯示質量的家庭用品，如果在下面用油漆檢驗專案的法律標準的問題
該版本必須展示了繪畫種類和**的材料和製造方法的各種義務。
竹，木製品和天然生漆產品（不畫了什麼食物，可以合法工作和自然材料）
有責任豁免的物資和衛生法檢查。
食品衛生法的測試專案
酸karyuumu試薬kamangan至30分鐘後水是蒸餾水間浸醃60℃油漆塊浸試驗①
10毫升的液體，如果它進行收集和測量值。
重金屬參考值：1ppm的少（沒有反應）下列費量超過10ppm的高錳酸鉀消耗量karyuumu
材料測試方法，稱為icp發射光譜法②1克骨灰或出粉量是完全燃燒
（icp發射光譜儀）溶液（硝酸溶液）**到鉛（重金屬）管道貝魯一些輕金屬的決心。
以下為100ppm 100ppm的鎘鋅以下
要學會用google翻譯
3樓：star螃蟹
食品衛生管理法（油漆檢查使用）
塗箸的食品，因為食品衛生法直接進入標準的新增劑，如口，（衛生部在2023年提出第370號公告）
合成樹脂容器和包裝裝置或系統比個人（標準命名為mhw第20號通知在2023年除外）
而塗料使用對人體有害的影響已被全部取締。
創造的自由顯示質量的家庭用品，如果在下面用油漆檢驗專案的法律標準的問題
該版本必須展示了繪畫種類和**的材料和製造方法的各種義務。
竹，木製品和天然生漆產品（不畫了什麼食物，可以合法工作和自然材料）
有責任豁免的物資和衛生法檢查。
食品衛生法的測試專案
酸karyuumu試薬kamangan至30分鐘後水是蒸餾水間浸醃60℃油漆塊浸試驗①
10毫升的液體，如果它進行收集和測量值。
重金屬參考值：1ppm的少（沒有反應）下列費量超過10ppm的高錳酸鉀消耗量karyuumu
材料測試方法，稱為icp發射光譜法②1克骨灰或出粉量是完全燃燒
（icp發射光譜儀）溶液（硝酸溶液）**到鉛（重金屬）管道貝魯一些輕金屬的決心。
以下為100ppm 100ppm的鎘鋅以下
4樓：匿名使用者
太長了。。。樓上是機器翻得嗎？
5樓：傾聽雪與梅的話
日語的假名和漢語的拼音有同樣的作用。
一個字母和其他的母音以及子音連在一起的時候，意思和意義根本就不同了。
日語五十音圖母音為；あ（a）い（yi）う（wu）え（ei）お（ou）子音；か(ka)き(ki)く(ku)け(kei)こ(ko)～～～～*（括號裡是拼音發音。）
漢語是一個字有一個意思，但是發音是用拼音來表示。
日語的每個音，基本上要和其他的音連在一起，才能成為一個單詞，也就是和拼音一樣的作用。
並且，還有拗音しゃ、しゅ しょ、促音ちょっと待って下さい（請等一下）。、濁音（きんぎょう＝金魚）、破裂音（ぱぴぷぺぽ）。
6樓：楚擾龍笛
使用說明啊........
用什麼軟體可以把日語直接翻譯成中文
7樓：匿名使用者
把日語直接翻譯為中文的軟體，我最近剛好在使用一款支援中日語翻譯的手機翻譯軟體 語音翻譯器，個人覺得很不錯，有語音翻譯和文字翻譯兩種翻譯模式可以選擇。
2：選擇語種，源語種選擇中文，目標語種選擇日語。如果你的普通話總是帶著濃濃的粵語味，那麼在中文的選擇上，你可以選擇中文繁體。
3：點選最下角的中文按鈕開始說話，錄音完成後進入中文翻譯日語介面。同樣如果要進行互譯的話，只需要點選下角的日語按鈕，即可完成日語翻譯中文的操作。
6：文字框編輯，點選文字框會出現多種編輯方式，比如收藏、複製、上傳、全屏展示等等，可以根據情況選擇使用。
8樓：老瓦嘴
用「微軟翻譯」吧！可以支援翻譯多種語言互翻。
日語翻譯中文諧音
9樓：匿名使用者
こんにちは。 （kon ni chi wa）你好。空你其哇
こんばんは。 （kon ban wa）
晚上好。
空班哇おはようございます。 （o ha you go za i mas）
早上好。
哦哈腰高扎一麻思
お休(やす)みなさい。 （o ya su mi na sai）晚安。哦丫思米那撒以
お元気(げんき)ですか。 （o gen ki de s ka？）您還好吧，相當於英語的「how are you」，一種打招呼的方式。
哦幹ki戴斯咔
いくらですか。 （i ku la de s ka？）多少錢？
一哭拉戴斯咔
すみません。 （su mi ma sen）不好意思，麻煩你…。相當於英語的「excuse me」。用於向別人開口時。
思米麻散
ごめんなさい。 （go men na sai）對不起。
高曼那撒以
まだまだです。 （ma da ma da de s）沒什麼。沒什麼。（自謙）
麻達麻達戴斯
10樓：花花一枯草
日文：お久しぶりです。諧音：哦黑薩西不離德死，中文意思：好久不見。日文：ありがどうございます。諧音：啊離嘎多郭雜一嘛死，中文意思：謝謝。
日文：どういたしまして。諧音：多一他西嗎西特，中文意思：不用謝。
日文：こちらこそ。諧音：闊其啦闊說，中文意思：彼此彼此。
日文：お帰りなさい。諧音：哦卡厄裡一，中文意思：你回來啦。
日文：ただいま。諧音：他大姨媽，中文意思：我回來了。
操作步驟：
1：開啟後根據首頁的引導標誌，選擇語音翻譯模式。
2：點選左下角的中文標誌按鈕，進入錄音頁面開始錄音，錄音結束後點選完成按鈕，開始進入中文翻譯英文頁面。
11樓：微生廷謙龍碧
我只是在練習跟你說再見
日文：ただあなたに「さ
ようなら」と練習してるのみ
假名：ただあなたに「さようなら」とれんしゅうしてるのみ羅馬音：（tadaa
nata
nisayou
nara
tore
nsyu
ushi
teru
nomi)
是念「它達啊拿達尼薩喲那拉多類嗯修西de露諾米」的滿意的話請採納喔！
12樓：匿名使用者
日文：こんにちは。諧音
：空你七哇，中文意思：你好。
日文：おはようございます。諧音： 哦哈喲郭雜一嗎死，中文意思：早上好。
日文：こんばんは。諧音：空搬哇，中文意思：晚上好。
日文：お休みなさい。諧音：哦丫思咪娜薩一，中文意思：晚安。
日文：お久しぶりです。諧音：哦黑薩西不離德死，中文意思：好久不見。
日文：ありがどうございます。諧音：啊離嘎多郭雜一嘛死，中文意思：謝謝。
日文：どういたしまして。諧音：多一他西嗎西特，中文意思：不用謝。
日文：こちらこそ。諧音：闊其啦闊說，中文意思：彼此彼此。
日文：お帰りなさい。諧音：哦卡厄裡娜薩一，中文意思：你回來啦。
日文：ただいま。諧音：他大姨媽，中文意思：我回來了。
日文：始めまして。諧音：哈機沒嗎西特，中文意思：初次見面。
日文：すみません。諧音：思咪嗎神，中文意思：對不起。
13樓：匿名使用者
中文諧音：秋鍋哭果噶哈拿塞嗎斯卡
意思：您會說中國話嗎？
14樓：匿名使用者
日本翻譯成
bai中文的諧音，可以在
15樓：匿名使用者
我一向有話直說，這就是我的忍道。
16樓：蝶靜秋
日語對每個人都有用，除了不愛學習，半途而廢的人是沒有價值的。
把日文翻譯成諧音的中文
17樓：匿名使用者
等一下——修口嗎呆原來如此一一說呆是賴
18樓：xx今生不再
你見過的那些諧音都是網友自發聽歌識曲手工打造的，現代的軟體，我還沒聽說哪個可以系統識別
19樓：牛掰掰掰掰掰
什麼日文？沒下文了？
日文翻譯成中文什麼意思？
20樓：裡裡天天
翻譯成中文什麼意思？這應該也有很多的解釋了，具體的有很多。
21樓：龍哥的賬號
英文翻譯成中文的意思有很多，而且特別方便。
22樓：大仙爾兒
專業的話其實就是她在向你問好，一般來說的話，向你問好才會顯示中這樣子的態度。
日文名字是怎麼翻譯成中文的， 有規定的嗎
23樓：初夏
日語名字主要是按照漢字的假名發音來的,且沒一個漢字的發音基本上固定。
如：高橋愛子（たかはしぁぃこ）發音為：takahashi ayiko 翻譯成中文就是takahashi ayiko
其中「高」發音為taka（たか）「橋」發音為hashi（はし）「愛」發音為ayi（ぁぃ）「子」發音為ko（こ）
日本的人名，包括地名的讀法都比較複雜，有很多習慣性讀法存在。對於日語學習者來說，這兩項也是學習的難點。據說日本有大約7000姓存在，其讀法也是五花八門、千奇百怪的。
不過，究其讀法還是有一定的規律可循。
在日本，把別人的名字讀錯，是件很失禮的事情，所以，在不確定對方的名字怎麼讀的時候，應該客氣的詢問對方才行。地名也是一樣的，不懂的時候必須做到先查詢為好，以免弄出笑話來。
日本人名的讀法大致可分為三個型別。
一、根據並採用接近於我國漢字的讀音的方法，稱為音讀法。如：
久保(くぼ)
古賀(こが)
毛利(もうり)
佐藤(さとう)
伊藤(いとう)
加藤(かとう)
斎藤(さいとう)
後藤(ごとう)
二、日本人根據自己對漢字的理解，而發明的日本固有的讀音，稱為訓讀法。如：
鈴木(すずき)
田中(たなか)
高橋(たかはし)
中村(なかむら)
渡辺(わたなべ)
藤田(ふじた)
藤井(ふじい)
宮崎(みやざき)
三、音讀、訓讀混合法。在這種讀法中就存在著很多習慣性的東西，前半部採用音讀，後半部採用訓讀，如：
福島(ふくしま)
本田(ほんだ)
本間(ほんま)
福井(ふくい)
徳永(とくなが)
奧山(おくやま)
佐竹(さたけ)
通過一段時間的學習、熟悉和了解，應該能多多少少的掌握其應有的規律的。祝你學習進步！
日語翻譯中文，日語翻譯中文諧音
開封済 抄 付屬品 欠品 類 使用 形跡 見 為 狀態 雖然已經開封了，但是附件並沒有缺少，零件也沒有使用過的痕跡，非常乾淨。済。輸送時 保管時 汚 付著防止 為 已經用薄膜包裝完畢。為了防止運輸和保管時粘上髒東西或者劃傷 使 本商品使用的標籤可以輕鬆的揭下。専用在庫 亞馬遜專用有庫存。買 上 商品...
求高手日語翻譯成中文，求高手日語翻譯成中文
1980年公司建立以來，一直得到廣大的客戶以及合作方的支援，使我們的業務得以逐漸地擴大。拓展了以薄板鈑金為首，以及厚板焊接 機械加工 設計組裝等製造業務範圍，同時，在加工機械 鈑金 鍛造機械 建設機械 環境機械等機械製造等各個領域都有不斷的建樹。我們公司，以通過生產活動，進而對國際社會的硬體裝備以及...
求日語翻譯成中文，謝謝，求把日語翻譯成中文 謝謝
1.4m変更 実施狀況 確認 管理監督者 監視 仕組 形成可以確認從邊線開始變更4m的實施狀況和管理監督者可以監視 監控 的機制。2.4m 必要 專案 実施 場合 特別管理等 処置 実施 在實施4m中必要專案時，實施特別管理等舉措。3.4m変化 確認 4m變化不能從邊線開始確認。4.現場 合否判定 ...