1樓：地上地石頭
你好，我來試著手工翻一下吧，若有幫助，請採納。
目前為止，上面回答都是翻譯機。
生活在北方的原住民裡有很多人會把「雪」分成很多種顏色。在他們豐富多彩的冰雪文化裡，白色僅僅是那些眾多形容雪的顏色中的一種。如果是這樣的話，那麼日本人所偏好的顏色究竟還會有哪兒些呢。
比如說那些春天裡綻放的花朵，從白到紅，花色由淺至深鋪來。那盛開在兩端的必是紅色白色的梅，而夾其中間的便是粉色的椿或桃了。如果現在，讓我們坐在南部某個正盛開櫻花的花園裡，漫談南北地理差異所帶來的花色差別。
那麼紅與白之間，便會出現許多像灰櫻色，撫子色，珊瑚色，薄紅梅色那樣頗具日風的，用來形容花色的名詞吧。今早從鄰居家的庭院那邊我聽到了黃鶯啼叫的聲音，彷彿是應正了氣象局的播報一般，近日櫻花將會怒放。直到關東一帶今年的花期來的有些早，好像正是因為冬春交替分明的緣故吧。
氣溫的變化讓枝頭上的櫻花搖擺不定，它們一邊努力的盛開一邊又像是急著迴歸大地一樣紛紛灑灑的落下，宛若整齊排列的士兵，一片又一片。每一年像這樣的春天彷彿都會縈繞著莊重，安定的氣氛。花開花落莫不如人生苦樂一樣。
我合上雙眼，櫻花的粉色瞬間包圍了我。還記得母親節那天我曾寫下這樣的話「感謝可以是任何一種顏色的」。四季更迭，多彩的春天。
我能憶起的花色又多了不少。「午間時分櫻花樹下那雜亂的花影~」-----by惟然（日本古代詩人）。今年我再次站在用來表達感謝最恰當不過的花面前，我想起了很多人，我為他們祝福。
那種淡淡而又朦朧的味道----櫻之色。我想說的就是你。
文章蠻好的，自己都陶醉了~哈哈。
2樓：匿名使用者
1，根據要設定到其他地方，熱處理之前和之後被放置。此外，前和熱處理後的使用，因為不同的容器，從外觀上，就可以一目瞭然。 /> 2，將相鄰的熱處理之前和之後，但就可以實現通過鑑定的面積和之前和之後的熱處理中狀態一目瞭然。
/>下熱處理很難找出問題，之前和之後的熱處理用框中，然後在相鄰的也很常見。 />連續鹽水浴清除清洗工序的鹽沉澱物的質量，執行和記錄必要的頻率（每週一次）。當
遇到的連續熱處理爐，滲碳淬火和回火需要不同的熱處理爐處理。
鹹降水頻次記錄不完整，不清楚的步驟是相同的。都使用相同的灶滲碳淬火和回火處理。
3樓：匿名使用者
北方的原住民中，雪色一些說人們似乎分。豐富的冰雪的文化，白都「薄片」了。那麼，日本人的識貨顏色哪一帶呢。
春花分配，白から紅一帶和推測。▼首先紅白的兩端梅花堅定，回想為椿（椿）和桃子來填補。而現在，從南邊的花道出現的櫻花前線舞臺的正**，和坐在**北上的間合計著。
紅色和白色的回想，灰櫻花，撫子（女足），珊瑚（珊瑚）顏色，薄紅梅（淡紅的坡度）等，和顏色的名字很擁擠。▼昨天早上，附近的庭院裡，黃鶯在聽了。氣象廳發表的一樣，櫻花並木幾乎是滿開。
關東為止的開花時候不快的，冬天冷，恰好春天似乎是為了好好地溫暖。氣溫的低潮，櫻花搖醒。▼本來可喜的花，但是，明亮邊開邊，彷彿被催促般散落的大人，曾經是士兵和重疊了。
同樣的營生那個春天以來，重新鎮靈魂的色彩。人一起同甘共苦的這個花木，我們諸多託付。▼「眼睛閉感觸，所有的粉紅色一下」。
小欄被委派回想也沒有，母親節是書了。「謝謝，是什麼顏色都可以」。變幻的季節節依偎，已是第七個春天。
浮現在眼前的花色很增加。▼「咚みり和櫻花午時（白天）的日影嗎」惟然（他的）。「謝謝」相似的花下，今年也浮かれる人，祈禱的人。
淡淡的渣，所以只能說是粉紅色的花下。
4樓：匿名使用者
**的住宅中,有幾個雪的顏色,有一些人把說。豐富的冰雪的文化,白也「切」。那麼,日本人的眼睛面子的顏色是哪一點吧。
春天的花,紅、白穩重可靠的一帶覬覦伊夫·聖·羅蘭首先紅白的兩側的梅花,將時間來、在開滿了桃花填補。並且現在,南路開始出現的櫻花前線為背景,以**北上,嗎?」的距離,。
紅色和白色的,是灰櫻,撫子(女足、珊瑚(珊瑚清色,二者之間的(臼購買)等,和種顏色名稱接連不斷。昨天早上,附近的庭院,黃鶯學習。氣象廳公佈的協議,櫻花街幾乎盛開。
關東為止的開花時間比任何時候都要早在冬天非常寒冷,春天溫暖聽取專家們的意見。氣溫下雪,櫻花揺り起こす伊夫·聖·羅蘭本來是件值得慶賀的花,開著花一樣,不會著急的士兵,答曰:過去,吾先生,反覆。
同樣的經營春天以來,再次鎮魂的顏色。人和同甘共苦奮鬥了的這種,我們將從各種託「閉上眼睛,所有的粉紅色,試著回憶」。擔任本欄目後不久,母親節,就這麼寫。
「謝謝是什麼顏色什麼顏色)也很好。」季節的時候,為了第7的春天。在我的腦海裡有很大的心意,增加了「砰」櫻花中午時候怎麼」日影)惟然(以前)。
「謝謝」很適合花下,今年也**熱……興致勃勃之人,祈禱的人。櫻花的顏色,淡淡只能之花」。
5樓：匿名使用者
據稱北方的土著民族有將雪的顏色分成幾種說法的人。豐富的冰雪文化，連白色也【切成了薄片】。那麼，日本人欣賞的又是哪些呢？
瞄上的是春天的花所分開的從白到紅那一連串的花。▼首先梅花佔據了紅白的兩端，之間滿滿盈盈的是山茶花、桃花。而現在南方的花道上出現的櫻花鋒線（前線）穩坐在舞臺的正**，揣度著北上的時機。
紅白之間，灰櫻、撫子（瞿麥）、珊瑚色、淡紅梅等等，日式色彩的名字一個接著著一個。▼昨天早上，鄰家庭院的樹上，聽到了黃鶯的叫聲。如同氣象廳所發表那樣，路旁的櫻花樹林花兒已幾乎盛開。
花開到關東比以往都要早似乎是因為該冷的時候冷，春天又切實地暖的原因。氣溫的該冷該熱，搖醒了櫻花。▼本是可喜可賀的花兒，豔麗地開放，可又像是聲聲催急似的凋謝的景況，曾經與士兵喻在一起。
同樣的作為，自那個春日以來重新帶著安魂的色彩。與人同苦共樂的這些花木上，我們託付良多。▼〈閉上眼睛，浮想出全部的粉色試試看。
〉。小欄交給我不久，母親日那天曾這樣寫過，〈謝謝，是什麼顏色都可以的〉。依偎著變換的季節，倏然已是第七春。
腦海中浮現的花色增加了很多▼〈暗淡兮櫻花午時之日光乎〉惟然（...江戸前期の俳人）。與「謝謝」非常貼切的花下、今年也有浮浮然的人，有期冀的人。
在這淡淡地朦朧、只能說是櫻色的花下。
求日語翻譯成中文，謝謝，求把日語翻譯成中文 謝謝
1.4m変更 実施狀況 確認 管理監督者 監視 仕組 形成可以確認從邊線開始變更4m的實施狀況和管理監督者可以監視 監控 的機制。2.4m 必要 專案 実施 場合 特別管理等 処置 実施 在實施4m中必要專案時，實施特別管理等舉措。3.4m変化 確認 4m變化不能從邊線開始確認。4.現場 合否判定 ...
求高手日語翻譯成中文，求高手日語翻譯成中文
1980年公司建立以來，一直得到廣大的客戶以及合作方的支援，使我們的業務得以逐漸地擴大。拓展了以薄板鈑金為首，以及厚板焊接 機械加工 設計組裝等製造業務範圍，同時，在加工機械 鈑金 鍛造機械 建設機械 環境機械等機械製造等各個領域都有不斷的建樹。我們公司，以通過生產活動，進而對國際社會的硬體裝備以及...
日語翻譯成中文，日語翻譯中文諧音
翻譯機不準 塗箸 直介面 食品衛生法 食品 新增物等 規格基準 昭和34年厚生省告示370號 塗料直接接觸口，所以需符合食品衛生法。食品新增物的基本規定 昭和57年厚生省告示370號 個別 規格 以外 合成樹脂制 器具又 容器包裝 昭和57年厚生省告示代20號 人間 有害 影響 及 塗料 使用 一切...