求澡堂保健相關英語翻譯,求醫學英語翻譯網站。

2022-02-16 13:36:25 字數 2454 閱讀 2450

1樓:長魚秋梵豫

找google翻譯

求英文翻譯,外國的保健品上的使用說明。

2樓:匿名使用者

每天兩粒膠囊,飯後服用。當開始補充或增加基本脂肪酸並停止長時間後,第一個12周,每天六粒。

3樓:匿名使用者

每日兩顆膠囊,進餐時服用。在最初或者長期未服用之後的開始12周內為補充脂肪酸需每天服用6顆。

4樓:匿名使用者

2膠囊每天和食物。6膠囊對前12周每當開始補充或長時間的休息之後建立水平的必需脂肪酸。

求醫學英語翻譯**。

5樓:

中醫藥名詞英譯要準確:①有對等詞者,直接採用原有英語詞,如中風stroke,發熱fever;②有對應詞者應根據上下文合理選用原英語詞,如八法eight principal

③中醫藥名,英語中沒有對等詞或相應詞者,宜用漢語拼音,如陰yin,陽yang,氣功qigong;漢語拼音要以詞為單位分寫,如weixibao nizhuanwan(胃細胞逆轉丸),guizhitang(桂枝湯). 應強調上述術語、藥名通常應小寫.

還有一些中醫的英語對照解釋可以看看:)

中醫 ①traditional chinese medicine②traditional chinese physician ①中醫學的簡稱。②本學科專業職業隊伍。

中藥 chinese materia medica 在中醫理論指導下應用的藥物。包括中藥材、中藥飲片和中成藥等。

中醫學 traditional chinese medicine 以中醫藥理論與實踐經驗為主體,研究人類生命活動中健康與疾病轉化規律及其預防、診斷、**、**和保健的綜合性科學。

中藥學 chinese materia medica 中藥學科的統稱。研究中藥基本理論和各種藥材飲片、中成藥的**、採製、效能、功效、臨床應用等知識的學科。

中醫藥 traditional chinese medicine and pharmacology 中醫與中藥的合稱。

中醫藥學 traditional chinese medicine and pharmacology 中醫學與中藥學的合稱,側重反映中醫與中藥兩者共同發展,密不可分。

中西醫結合 integration of traditional and western medicine 現代醫學等現代科學知識及手段來繼承和發展中醫藥,中西醫學相互補充,取長補短,診治疾病的醫學形式。

中醫基礎理論 basic theory of traditional chinese medicine 研究和闡明中醫學的基本概念、基本理論、基本規律、基本原則的學科。

中醫診斷學 diagnostics of traditional chinese medicine 根據中醫學的理論體系,研究診察病情、判斷病種、辨別證候的基礎理論、基本知識和基本技能的學科。

方劑學 prescriptions of chinese materia medica 研究治法與方劑配伍規律及其臨床運用的學科。

中醫內科學 internal medicine of traditional chinese medicine 研究外感溫病、內傷雜病等內科疾病診治與預防的臨床中醫學。

中醫英語詞彙:)~裡面有很多有關中醫的詞彙還有講解,挺實用的:)

健康保健英語詞彙

6樓:晴天

7樓:一朵奇葩丫海棠

求此篇英語的翻譯··分數隨你··

8樓:匿名使用者

隨著現代社會對科學技術的更加重視,現代藝術也可以實現通過技術來表達更完善的本意,這才是我們的真正方向.

9樓:豬蹄在哭

我會試試。如果不是很準,那就再說好了。

我先去吃飯,等下回來繼續。

算了,有人翻譯好了,那我就不獻醜了。。呵呵~

10樓:匿名使用者

這麼長我是要收錢的,給你加點人氣吧。。哈哈

高分求英語翻譯產品名稱,漢譯英,**等,急急急! 50

11樓:五金

這個其實很好翻譯,但是要專業一點,要找專門翻譯的。

12樓:2012忽爾今夏

得找專業的翻譯公司,上海語通翻譯公司

求英語翻譯,求一個英語翻譯

the history,mostly,proceeds on its own track,and few can direct its way.history only go forward by its own track most of the time,people hardly can ma...

求英語翻譯

把這些單詞打出來,就給你翻譯 你 都不關心不大對勁 求英語翻譯 英語翻譯 在進一步增長 未來艦隊的發展前景是什麼?一個明顯的跡象是目前中國船東訂購新船為基礎。2014年底,克拉克森的統計顯示,這些總數為625艘32100000總噸,相當於每27對現有119200000噸的作戰艦隊的能力分。求英語翻譯...

求英語翻譯

場景構建 我們確定了什麼場景中,我們將對映那一天。一個例子是 投資者關係角色重新發布限制金融資料以使其公共 的時間視窗的資料被認為是受限制的資訊是資訊保安標準在資料傳輸和傳輸需要遵循。另一個例子是當一個人力資源顧問傳送機密的員工的資料到一個第三方 商和指示,加密的電子郵件,但沒有工具來這樣做。另外一...