去公證處辦理護照翻譯件需要幾天,去公證處辦理護照翻譯件需要幾天?

2022-01-10 20:25:07 字數 3230 閱讀 4295

1樓:匿名使用者

一般的5個工作日,特急的次日就可以;加急的三個工作日

2樓:匿名使用者

市級當天,省裡4天郵寄回

3樓:麻辣小鞭子

一般幾天內就出了 很方便的

怎麼辦理護照公證?

4樓:易通國際諮詢

國內護照公證認證流程如下

先到公證處公證

其次是外事辦認證

最後為使用國駐中國使領館認證

5樓:匿名使用者

到公安局出入境管理處,或者相應國家(你想開公司的目的地國家)的駐華大使館問一問。

6樓:匿名使用者

應該是當地的中國大使館認證。

7樓:51_簽證網

護照沒有公正的。你說的是認證吧。

你現在人在哪?

是到外辦做認證。

8樓:京城東哥

護照不用公證。

或去當地公證處就辦了,當天取。

9樓:匿名使用者

1、公證的概念:公證是公證機構根據自然人、法人或者其他組織的申請,依照法定程式對民事法律行為、有法律意義的事實和文書的真實性、合法性予以證明的活動。

2、公證的範圍:民事法律關係,民事法律行為,民事法律實事,民事法律文書。比如:合同、契約、遺囑等等。

3、公證的目的:證明被公證檔案的真實性,為日後發生民事糾紛進行訴訟活動時有利於法院裁決。

4、護照是市、縣公安局出入境管理部門辦理的證件,是一種行政法律文書,證明國籍和身份的證件,不屬於公證的範圍,沒有公證的意義。所以護照不需要辦理公證。

外國人的護照要翻譯成中文再做公證,能自己照樣子翻譯拿去公證嗎??

10樓:羊羊爸爸兒童手工活

外國人的護照需要翻譯成中文後再做公證,不能自己照樣子翻譯再拿去公證。

任何送交公證的材料都不需要也不能個人自行翻譯,因為國家的正規公證處具有所有外文的翻譯能力。公證處不接受材料所有者自己翻譯的文字。

即使對於一些較為冷僻的專業詞彙(如成績單的課程名稱等),業內人士也許有更好的譯法,此時也必須以公證處的翻譯為準。這樣做是為了保證公證材料的權威性和普適性,避免了對同一內容的不同譯文在不同場合下帶來的歧義。

擴充套件資料

海外公證原則:

(一)、真實原則。公證文書所證明的法律行為、有法律意義的文書、事實及其各項內容都必須是客觀存在的或者曾經發生過的事實,而不是虛假或者偽造的。

(二)、合法原則。公證證明的法律行為、有法律意義的文書和事實的內容以及辦理公證的程式必須符合國家法律和法規,不違反有關政策和社會公共利益。

(三)、保密原則。公證機構和公證人員,以及其他受公證機構委託、邀請或因職務需要而接觸公證事務的人員,對其在公證活動中所接觸到的國家祕密或當事人的祕密不得洩露,負有保密的義務。

(四)、迴避原則。公證人員不得為本人、配偶或其近親屬辦理公證,不得辦理與本人、配偶或其近親屬有利害關係的公證。

11樓:譯心向善翻譯公司

外國護照翻譯注意事項:

1. 護照翻譯的排版儘量和原文保持一致

2. 外文的日期書寫方式跟中文略有不同,翻譯過程中需據根據實際情況進行格式轉換

3. 護照上的蓋章、簽字、簽名都需要進行翻譯,且應同時保留原件影象4. 護照的外國姓名不可音譯、華裔中文姓名需確保中文用字的準確5. 護照的編號跟電腦識別區應保留

6. 為了保證涉外資料原件與翻譯件的一致性,各國使領館、公檢法、工商局、外匯管理局、稅務局、勞動局、教育局、公證處、婚姻登記處等國家機關單位辦理相關登記業務時需要有資質翻譯公司蓋章證明。

懂語言,但可能不會排版,也沒有翻譯公司的公章,所以建議還是找翻譯公司翻譯。

12樓:易通國際諮詢

不可以,得具備有翻譯資格的機構翻譯後,進行公證

13樓:古今文化之旅

任何送交公證的材料都不需也不能自行翻譯,因為國家的正規公證處具有所有外文的翻譯能力。公證處不接受材料所有者自己翻譯的文字,即使對一些較為冷僻的專業詞彙(如成績單的課程名稱等),業內人士也許有更好的譯法,此時也必須以公證處的翻譯為準。這樣做是為了保證公證材料的權威性和普適性,避免了對同一內容的不同譯文在不同場合下帶來的歧義。

14樓:匿名使用者

東莞博慧翻譯公司(南城區莞太路23號鴻禧商業大廈1202f)可以翻譯各國護照,有資質的翻譯公司

15樓:匿名使用者

肯定不可以啊!必須是正規的翻譯公司翻譯出來的,公證處才會給你做公證。翻譯也花不了多少錢。

16樓:匿名使用者

不可以,必須通過公證處指定的翻譯機構翻譯才可以。

17樓:巔峰板磚

不可以的,必須是正規的翻譯公司來做的

護照公證需要什麼材料

18樓:深圳伊頓商務

護照公證材料準備:

1、申請人的身份證原件;

2、申請人的戶口簿,集體戶籍的申請人提供《常住人口登記卡》本人頁原件及經過戶籍所在單位蓋章的首頁影印件;

3、申請人的護照原件;

4、如非本人辦理,還應提供授權委託書、**人的身份證件;

5、如果您所提供的證據材料不足以證明所申辦公證事項時,請根據公證員的要求補充證明材料。

19樓:風雪神者

一、申辦出生公證的流程,當事人需要提供的材料:

1、當事人的身份證、戶口簿

2、人事檔案影印件、出生證明

如果當事人的戶口不能直接證明申請人與其父母的親屬關係,則需要提供人事檔案的影印件(需加蓋檔案管理單位公章或人事檔案章)及當事人所在單位出具的出生證明;無工作單位的,由檔案保管部門或街道辦事處出具證明;在校學生,由所在學校出具證明。

3、 **,辦理到美國或法國使用的出生公證書,還需要提供與所需公證書數量相應的近期證件**若干張。

4、 當事人不能親自到公證處申辦出生公證,可委託他人代為申辦,代辦人需提供本人身份證

20樓:

護照公證需要準備的材料如下:

1、申請人的身份證原件;

2、申請人的戶口簿,集體戶籍的申請人提供《常住人口登記卡》本人頁原件及經過戶籍所在單位蓋章的首頁影印件;

3、申請人的護照原件;

離婚協議簽訂後經公證處公證後,沒去辦理手續前一方都可以反悔嗎

可以的哦,離婚協議只有經民政局登記備案後才有效的哦,而此時雙方也已經領取離婚證了。所以說哦,反悔沒問題,畢竟離婚的唯一標準是感情確已破裂,而這份離婚協議也只能證明確實有過這樣的想法,在辦離婚手續前你甚至可以籤很多份哦 一,離婚協議一經公證便具有法律效力。二,簽訂協議後反悔,可以重新商定協議以達到雙方...

去公證處公證後,人員還可以改嗎,房屋公證後可以更改嗎

公證書,是指公證處根據當事人申請,依照事實和法律,按照法定程式製作的具有特殊法律效力的司法證明書,是司法文書的一種。是法律界常用的應用寫作文體之一。公證分多種公證,其中最常見的為 1 委託公證 也就是你委託某人幫你辦理某事,這類委託你可以單方面取消.2 見證型公證 如買賣合同,在公證處公證了.需雙方...

夫妻婚後協定有法律效應嗎 可以去公證處公證嗎

廣東胡律師 只要是你們雙方自願簽定的,並不是你脅迫他的,並且協議的內容並不違法,就可以到公證處去公證或雙方簽訂並且有與你們之間沒有利益關係的見證人,此協議在法律上就具備法律效力。1 這種公證不能成立,因為婚後的協議一般是對財產處分上的協議。對於人身權定義的協議,就中國目前的法律體制來講尚不具備可以認...