古詩 金縷衣的詩意,古詩金縷衣的譯文

2021-04-27 00:59:25 字數 593 閱讀 7565

1樓:匿名使用者

我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,

我勸你一定要珍惜青春少年時。

花開宜折的時候就要抓緊去折,

不要等到花謝時只折了個空枝。

《金縷衣》古詩原文

2樓:

金縷衣唐代:佚名

勸君copy莫惜金縷衣,勸君惜取少年時。

花開堪折直須折,莫待無花空折枝。

譯文:我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。

花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。

賞析:此詩含意很單純,可以用「莫負好時光」一言以蔽之。這原是一種人所共有的思想感情。

可是,它使得讀者感到其情感雖單純卻強烈,能長久在人心中繚繞,有一種不可思議的魅力。它每個詩句似乎都在重複那單一的意思「莫負好時光!」而每句又都寓有微妙變化,重複而不單調,迴環而有緩急,形成優美的旋律,反覆詠歎強調愛惜時光,莫要錯過青春年華。

從字面看,是對青春和愛情的大膽歌唱,是熱情奔放的坦誠流露。然而字面背後,仍然是「愛惜時光」的主旨。因此,若作「行樂及時」的宗旨看似乎低了,作「珍惜時光」看,便搖曳多姿,耐人尋味。

杜秋娘《金鏤衣》是古體詩嗎,《金縷衣》古詩原文

是絕句,所以不是古體詩,是格律詩 金縷衣 古詩原文 30 1 全文 勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少年時。有花堪折直須折,莫待無花空折枝。2 註釋 我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去折,不要等到花謝時只折了個空枝。金縷衣 綴有金線的衣服,比喻榮華富貴。堪 可以...

古詩《秋思》的詩意是什麼古詩清明的詩意是什麼

詩意 客居洛陽城中,秋風惹人相思。想寫一封家信,只是思緒萬端,匆匆忙忙之間,如何寫進情感?信差剛要上路,卻又被我叫往。開啟信封細看,是否還有遺漏。出自 秋思 是唐代詩人張籍創作的一首七言絕句。此詩描寫的是宦遊在外的詩人,面對秋天的景物寫家書時的思想活動及行動細節,真切細膩地表達了作者對家人的深深思念...

嫦娥古詩的意思嫦娥古詩意思

嫦娥李商隱古詩的意思,嫦娥賞析,簡單易懂 嫦娥 唐 李商隱 雲母屏風燭影深,長江漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。註解 1 深 暗。2 長河 銀河。3 碧海青天 指嫦娥的枯燥生活,只能見到碧色的海,深藍色的天。4 夜夜心 指嫦娥每晚都會感到孤單。韻譯 雲母屏風染上一層濃濃的燭影,銀河逐漸斜...