1樓：血翼天使
但是必須要洗v凝膠（你買了個什麼東西看不懂……），大小8，**50858，數量1
日本購物小票，根本看不懂，哪位大神幫忙翻譯一下？ 30
2樓：來生不會
這個小票最好了不用翻譯，那一連串數字就是商品**，用它和商品條碼下的數字比較一下就行啦。
**了個coach的包包- - 看不懂 幫忙翻譯下 coach 小票的內容 o(∩_∩)o謝謝
3樓：匿名使用者
這個是禮品小票，不顯示**，但如果你在美國，拿著這個小票到專賣店退換貨是可以的。tax rate8%，是購買地的稅率，有的州5%，有的州可以高過10%。上面的f70591是貨號，有f，表示是工廠店款，後面的資訊是顏色之類的內部編碼。
在上面一行數字要和掛在包包的紙標籤上的條碼下面的數字吻合。最上面一行是貨品名稱縮寫，你買的是一個斜挎包吧從字面上看
4樓：匿名使用者
的確這個就收了個稅 沒別的了
希望採納我一下謝謝了
5樓：南京伊麗絲彩寶
gift receipt 一張禮品收據 店名 貨號 8%稅 日期 感謝你的本次購物 還有一個贏取500美元禮品卡的機會
請幫忙翻譯下謝謝，請幫忙翻譯下 謝謝
安全的，可靠的解決方案需要保護的服務人員和應急反應小組工作時所需的高電壓電動車輛。利用兩級槓桿開啟hvil電路前分離高壓接觸。這個工具的解決方案，斷開內部高壓電池保護電池組高壓電纜短路是可以在一個可擴充套件的設計與各種保險絲。高壓導電表面上是指證明接觸安全插座元件 希望對樓主有幫助 請幫忙翻譯下，謝...
請幫忙翻譯下謝謝
據說人之間的不同源於他們出生時間的不同。比如說，在三月二十一至四月二十出生的應該是很活躍，勇敢並且強壯的，他們鍾愛於力量和冒險，具有較快的反應力和強烈的慾望。另一方面來說，哪些生於四月二十一至五月二十的人應該是學習較遲鈍的，但是他們能記住所學。這些人喜歡孩子並且大都擁有許多朋友。而生於五月二十一至六...
請韓語高手幫我翻譯一下謝謝
你好謝謝你給我寄郵件 還剩下一個月 一個月後我和朋友們要回韓國了 今天收到yadong 郵件後好不容易才看懂有些還沒看懂得下回見面了教我 但是你是用拼音寫的太難看懂了 下回希望用漢語寫 下週上圖書館一起學習吧 如果我寫的有不懂的拿來,我教你 我拿yadong寫的郵件 我給你教韓語,yadong給我教...