1樓：包鑫
有點長 這幾天有空給你翻譯
大致意思是一個媽媽把一個小男孩丟在飛機場候機大廳 自己撒手走了小男孩知道真相後 很傷心 之後很多年也都很痛苦 很傷心 很恨媽媽為什麼那麼狠心把他拋棄
長大後他漸漸想明白 人經歷了真正的不幸 才會明白 什麼是真正的幸福 真正的幸福就其實就在你身邊現在擁有的
他想通了 也就不恨媽媽了
大致可能就這麼個意思 有空再好好給你翻譯
【求助】幫忙翻譯一日語保健藥品的說明書，不長，謝謝！
2樓：匿名使用者
サメミロ
ン / 深海鯊魚精
サメミロンは、スクアレンをほ100パ 一セン（99パ 一セント以上）含む活性スクアレンです。
深海鯊魚精是，含有大致100%（99%）鯊烯的活性鯊烯。
スクァレンはヒトの體內でもつくられます。
鯊烯也存在於人類的體內中。
また、微量ながら、オリ一ブ油、トウモロコシ油、ベニバナ油など自然の植物や動物にも含まれる生體成分です。
另外，這種生物成分也少量存在於橄欖油、玉米油、紅花油等自然的植物和動物中。
どなたでも安心してお召しあがりになれます。
無論是誰都可以安心地服用。
サメミロソは、健康補助食品として1日4粒--6粒を目安に、水又はぬるま湯等でお召しあがり下ちい。
深海鯊魚精作為健康補助食品，1天大致4粒--6粒，用水或者溫水服用。
尚、體質にあわないと思われるときは、お召しあがり量を減らすかまたは休止して下ちい。
如果出現不合體質的情況，請減少服用量，或者停止服用。
手工翻譯！
3樓：匿名使用者
鯊魚魚肝油
鯊魚魚肝油裡大約含有百分之百( 百分之99以上)的活性「スクァレン」(鯊魚魚肝油裡的一種主要的成分)
「スクァレン」這種成分其實也可以在人體內製造。
另外還含有微量的橄欖油,玉米油,紅花油等,這些都是在自然的植物和動物裡也含有的生體成分。
所以無論哪一位都可以安心的服用。
鯊魚魚肝油,作為健康補助食品可以一天以4之6粒為基準服用。請用涼水或者溫水服用。
但是,也可能會出現和體質不符的情況。如果發生這種情況時請減量或者停止服用。
求助,幫忙翻譯一下英語，求助翻譯英語
錯誤503 來自rfc2068超文字傳輸協議的服務無法獲得 即http 10.服務無法獲得。伺服器目前無法處理這個請求，因暫時超負荷或伺服器維護。就是說，這是一個暫時的狀況。等待一下，就會緩解。如果系統知道延誤的時間，就會顯示 稍後重試 來給予提示。如果沒有顯示 稍後重試 會顯示 500響應 此時需...
求助大神，幫忙翻譯一下吧，求助大神用日語幫忙翻譯一下下面這段話。
運動技能的措施 當檢查幼兒的pa指引，一個重要的考慮是，運動技能是 在這一時期發展 海伍德getchell2005 一種方法可以對證據的評估 數量和pa達到運動技能素質 熟練的。不幸的是，在這方面的研究一直是 有人可能會說，電機的發展 技能應該讓孩子成為更多的體力活動。相反，一個孩子誰是更多的體力活...
求助翻譯高手幫忙，求助 高手幫忙翻譯
幫你翻baidu hi當面給分，1.3.3技術要求 起初，有很多爭論，如何評估工具的運作。初級問題是，是否應保持資料或不是企圖學生講話。決定有人肯定的是，必須通過執行中的web伺服器大學。有哲學的爭論 誰是系統的學生，或我們的講師和研究人員？但是最終，我們需要一個起點，可改進後的反饋意見的基礎上的學...