1樓：天琰晟
我想這種正式的信件一定有一種特殊固定的格式，這種公共對公共的信更是如此。格式我不知道，但我想說的是lz在選擇之前一定要確定好格式。。。
2樓：匿名使用者
三樓翻譯的已近很好了。。。
我要幫學生寫一封英文推薦信，求專業人士翻譯。
3樓：匿名使用者
你是某某大學的教授
那你們大學裡面難道沒有教英文教授嗎
大學裡面的教授級人物都不是專業人士
看來中國也沒有什麼必要辦大學了~叫獸
急急急急急急！請高手幫我翻譯這個推薦信吧！急急急急急啊 ，可能有些長，謝了！ 15
4樓：
樓主，bai我強烈建議你花點銀子找機
du構zhi譯，這個太
長了，而且留學dao推薦信是大事，不內可兒戲。
樓上，你容...你是不是太兒戲了呢，好好的一封推薦信怎麼被你譯成這個德行了呢！國外的錄取委員會看了會抓狂的-_-||||祝好
跪求日語高手幫忙翻譯一封信
答的有點晚，不知道你還需不需要了 愛 父 母 拝啟 新年 訪 謹 新春 祝 申 上 御家族 皆様 御多幸 心 祈 申 上 5月 青森 日 懐 思 美味 焼肉 柔 畳 溫泉 可愛 楊 美 思 出 心 中 深 刻 一度 母 作 壽司 食 一度 父様 橇 乗 青山 雪山 酸 桜吹雪 神社 全部 生涯忘 冬...
翻譯一封信《英文翻譯成中文》
這是非常非常好你再次見面。坦率地說，那一天我有點hezitant去你家看到你，我回害怕，將某種陌生的答感覺之間us.but本人高興地知道，我錯了當我聽說你告訴你媽咪我的手機甚至我沒有看到你還沒有。當我們談論，我聽到了同樣的聲音再次美麗的英文 甚至你沒有說話太多 並看到了同樣的熟悉的笑臉，突然它只是把...
幫忙翻譯一封信，英語議漢語
我剛剛結束了與你的談話 我知道了你現在還不相信我好吧，maggy 因為我現在和她一起在美國那兩個原因足夠讓你不相信我 好吧，這是你的生活 不管發生了什麼事，你都是那個我要面對的人如果你嫁給我，在剩下的日子裡，我們將能夠成為可以一起享受和履行責任的一對。和她在一起，我並不快樂，我將不得不在某一天，採取...