日文翻譯化妝品麻煩翻譯一下這個化妝品說明日文的

2021-03-10 03:21:48 字數 1589 閱讀 4107

1樓:butty護膚

エッセbaiンシャル:精華du

(第二行漢譯):zhicc油

(dao第三行

回漢譯答):頭髮護理

(第四行漢譯):易沖洗型

8 毫升 (火氮注意):8ml(注意防火)試供品《非賣品》:非賣品

花王股份****

(第八行漢譯):公司地址

(第九行漢譯): **

注意**を避けるために異常を注意して使用してください。肌の不調が生じた場合は使用を中止してください:注意事項為避免**發生異常請小心使用,如發生肌膚不適請停止使用。

2樓:匿名使用者

題主消消氣,,我來給你翻譯,滿意的話記得采納給分,謝謝商品名:essential (精華版)權

cc oil(油)

hair retreatment(頭髮護理)(易沖洗型)

8 毫升 (小心火源)

試用品《非賣品》

花王股份****

。。。公司地址。。。

。。。**。。。

注意事項:為避免**發生異常請小心使用。如發生肌膚不適請停止使用「エッセンシャル」為花王商標

3樓:情歌悠揚

商品名:essential (精華)

cc oil(油)

hair retreatment(頭髮護理)(易沖洗型)

8 毫升 (小心火源)

試用內品《非賣品》

花王股份容****

注意事項:為避免**發生異常請小心使用。如發生肌膚不適請停止使用「エッセンシャル」為花王商標

4樓:馮丶卡格內克

香水啊- -噴在火源上很帶感。

麻煩翻譯一下這個化妝品說明 日文的

5樓:butty護膚

<セット內容/1個セット>:《套裝內容/ 1個套》

マッサージ&リフト クリーム(50g×1本)【限定品】:按摩和升降機奶油(50克×1個)】【限定品】

リフト エッセンス(30ml×1本)【限定品】:升降機精華(30 ml×1個)】【限定品】

ビューティ コンセントレート ハーフサイズ(9ml×1本)【限定サイズ】:美麗插座匯率混血尺寸(9 ml×1本)【尺寸】限定

モイスト&バイタルマスク(2枚)【秋冬限定品】:溼潤和生命徵口罩(2枚)【秋冬限定品】

アイセラム ハーフサイズ(4g×1本)【限定サイズ】:眼部精華液混血尺寸(4克×1個)【尺寸】限定

コスメボックス(1個)【限定品】:化妝品盒(1個)】【限定品】

6樓:

《一套內容 / 1個一套 >

●按摩和升降機 奶油(50g*1根) 【限定品 】●升降機 精華(30ml*1根) 【限定品 】●美 集中 一半尺寸(9ml*1根) 【限定尺寸 】●潮溼的**(2 張) 【秋冬限定品 】

●眼睛陶瓷 一半尺寸(4g*1根) 【限定尺寸 】●化妝品小屋(1個) 【限定品 】

不全對,差不多就行了。

7樓:匿名使用者

這個是fancl的套裝,正在用,效果還不錯,不過不是用在臉上,使用在脖子上的

翻譯一下這個日文漫畫,翻譯一下這個日文漫畫全部

那是在不經意間。我 艾達?艾達 偶爾聽到這版聲音 我,我,我,艾達 腦子都亂了。權 我真的是 艾達 我,不對,我,我是 艾達?不知道 我真的是艾達啊?夠了.罷了.每當照鏡子的時候 每當聽到這聲音我我 艾達 艾達 快要瘋了 啊a,ha,a 啊.我?對了,我 是 卡拉 拉達梅斯 翻譯一下這個日文漫畫.全...

韓語單詞翻譯,韓語化妝品單詞翻譯

正確 孩子 幼稚 丟人 小時候 好吃 真的 正確 馬咋呦 小孩 阿gi 幼稚 you 棄 海 丟臉 唱皮海 好吃 馬戲大 真的 傾 咋 正確 zeng kuak 孩子 ai gei 幼稚 you qi hai you 丟人 cang pi hai you 小時候 ao liao se er dai ...

麻煩翻譯一下,麻煩翻譯一下,全部,謝謝

筆者是否認為每個人生來都有能力學習好?你同意麼?為什麼?為什麼把你需要學習的東西和興趣結合起來是個好主意?俗語 使用或者丟棄它 和 熟能生巧 的意思是?你同意麼?善於學習的人會從犯錯中汲取教訓還是他們會害怕犯錯?筆者在談論什麼學習技能?你有那些技能麼?你同意學習是一生的事情麼?為什麼?作者是否覺得每...