外國電影沒有中文配音聽不懂怎麼辦

2021-03-03 20:52:08 字數 1034 閱讀 9898

1樓:匿名使用者

感覺簡直就是一豬頭!

2樓:竹隱牆

第一編邊看專字幕便看電影,第二遍只

屬看電影,這樣還是一個比較好和現實的方法。

學外語練聽力也是一個好辦法,只是哪個比較費時,另外,不看字幕,隨便一部外文**都能看到,是很少有人能做到的。

看英語電影時不看下面的中文字幕就聽不懂怎麼辦哪?急死我了.哎!

3樓:冰凌紫瑄

你可以第一遍看中文字幕,第二遍遇到不懂得再看,可以通過人物的動作來猜測意思。建議你從動畫電影看起。外國人有很多俚語,所以你要加強這方面的訓練。最好找一個外教,會有很大提高。

4樓:

很正常啊,裡面都說的很快,和聽力上的不一樣,而且加了很多的俚語,是課本上學不到的,只能多看寫書,來了解外國人說話的習慣

5樓:匿名使用者

試著聽聽,聯絡前後句來想意思,實在聽不懂就看一下中文,弄清單詞的意思,然後你就對英文越來越熟啦!

6樓:手機使用者

如果想以看電影的方式提高英語,就要在開始的時候選對適合的電影。不要選擇口內音太怪的。聽不容懂沒關係,慢慢來。

對於一部電影的練習可以好幾遍。我以前forest gump 就看了6遍。不要太專注字幕地看一遍,其實發現自己還是能懂的。

為什麼電影院上映的電影都沒有字幕啊?那看英文電影怎麼辦啊?聽都聽不懂

7樓:匿名使用者

英文原聲版 是會配上字幕的

國語配音版 配音的都字正腔圓 當然用不上字幕

很多國產片 片中會有一些地方口音 也會配上字幕

8樓:匿名使用者

有的電影是有字幕的 國語的要不要字幕都可以的 聽得懂 如果是外國電影並且沒有中文發音 肯定會有字幕的

9樓:洋洋的心裡的愛

英文原版電影有字幕啊 鴻門宴中國產的都有字幕

找電影。外國電影找一部外國的電影?

魂斷藍橋 waterloo bridge 是一部美國黑白電影,由米高梅電影公司於1940年出品。劇情講述一名軍官 羅伯特 泰勒飾 邂逅了一名芭蕾舞演員 費雯 麗飾 兩人情投意合,準備結婚。可是婚禮前夜,軍官接到命令上了前線,芭蕾舞女演員也因為要去結婚的事情而被芭蕾舞團辭退。她的好友也因為在芭蕾舞團團...

外國經典電影,推薦幾部經典外國電影

1 海上鋼琴師 電影講述了一個在船上出生,在船上死亡的主人公。在他的生命中,他明明可以擁有足夠的財富與名氣,但是為了可以在船上生活,他放棄了,最後,也正是不願離開這艘船,他放棄了寶貴的生命。有的人把 當成一種比賽,在意虛名和輸贏。在他卻把 當成了自己的生命去呵護它。2 楚門的世界 這部電影更多的給人...

外國搞笑電影

搞笑電影加勒比海盜系列很逗,有意思。系列電影包括 加勒比海盜 黑珍珠號的詛咒 加勒比海盜2 聚魂棺 加勒比海盜3 世界的盡頭 加勒比海盜4 驚濤怪浪 以及 加勒比海盜5 死無對證 共5部。系列電影主要講述了17世紀的海盜傑克 斯帕羅充滿危險的加勒比冒險之旅的故事。上帝也瘋狂 有兩部。不搞笑,你打我。...