1樓：網友
【古文】：齊莊公出獵，有一蟲舉足將搏其輪。問其御者：
此何蟲也？」對曰：「此所謂螳螂也。
其為蟲也知近而不知卻不量力而輕敵。」莊公曰：「此為人，而必為天勇武矣！
回車而避之。勇武聞之，知所盡死矣。 （選自《淮南子》）
春秋時，齊國的國君齊莊公，有一次坐著車子出去打獵，忽見路旁有乙隻小小的蟲子，伸出兩條臂膀似的前腿，要想來阻擋前進中的車輪。莊公問駕車的人：「這是乙隻什麼蟲子？
駕車的人答道：「這是乙隻螳螂，它見車子來了，不知趕快退避，卻還要來阻擋，真是不自量力！」莊公笑道：
好乙個出色的勇士，我們別傷害它吧！」說著，就叫駕車的人車子靠邊，讓開它，從路旁走過去。這件事情，很快就傳開了。
人們都說莊公敬愛勇士。便有好多勇敢的武士，紛紛來投奔他。但是，「螳臂當車」作為一句成語，卻並不比喻出色的勇士，而是比作自不量力的可笑人物。
《螳臂當車》文言文全文內容是什麼？如何翻譯？
2樓：網友
齊莊公出獵，有一蟲舉，足將搏其輪。問其御曰：「此何蟲也？
對曰：「此所謂螳螂者也。其為蟲也，知進不知卻，不量力而輕敵。
莊公曰：「此為人而，必為天下勇武矣。」回車而避之。
譯文：齊國國王莊公出門打獵，有乙隻螳螂舉起腳，準備和他的馬車車輪子搏鬥。（莊公）問他的車伕說：
這是什麼蟲啊？」車伕說：「這是螳螂。
作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和敵方對陣。」莊公說：「這蟲子要是人，必定是天下勇士啊。
於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了莊公。
讀音：táng bì dāng chē
出處：《莊子·人間世》
含義：比喻做力量做不到的事情，必然失敗。
近義詞：自不量力、泰山壓卵、蚍蜉撼樹、以卵擊石。
螳螂擋臂給我們了什麼人生哲理?
3樓：瘋狂的王老闆
是 螳螂擋車。
語出《莊子-人間世》說，螳螂「怒其臂以當車轍，不知其不勝任也。」
意思是說，螳螂奮舉前腿來擋住車子前進，不知道它的力量根本不勝任。
後用「螳臂擋車」比喻不自量力地去做辦不到的事，必然失敗。
原文螳螂擋車。
齊莊公出錯，有螳螂舉足，將搏其輪。問其御曰："此何蟲也？
御曰："此是螳螂也。其為蟲，知進而不知退。
不量力而輕就敵。"莊公曰："此為人，必為天下之勇士矣。
於是回車避之，而勇士歸之。
這個叫螳螂，它是蟲子的一種，只知道前進而不知道後退，不自量力而且態度輕敵。」莊公說："(如果)這是人，那他一定是乙個勇士啊。
於是莊公讓車迴避開來，那個勇士就走了。
蚍蜉撼樹、不自量力。
《吶喊》主要內容是什麼，《吶喊》的主要內容
吶喊，漢語來 詞彙。本義自是大聲的喊叫。魯迅bai著有 集 吶喊du 作品真實zhi地描繪了從辛亥革命到五dao四運動時期的社會生活，從革命民主主義出發，抱著啟蒙主義目的和人道主義精神，揭示了種種深層次的社會矛盾，對中國舊有制度及陳腐的傳統觀念進行了深刻的剖析和比較徹底的否定，表現出對民族生存濃重的...
7藏戲的主要內容藏戲主要內容是什麼
藏戲是藏族的傳統劇種，他簡單到她沒有燈光和道具，僅一鼓一缽伴奏 複雜到每個象徵身份的面具 它漫長到要演三五天才結束 藏戲，藏戲，以不可抗拒的魅力一代代傳下來。藏戲是一個非常龐大的劇種系統，由於青藏高原各地自然條件 生活習俗 文化傳統 方言語音的不同，它擁有眾多的藝術品種和流派。藏戲是藏戲藝術的母體，...
田忌賽馬主要內容，田忌賽馬的主要內容是什麼
主要內容為 齊國使者到大梁來，孫臏以刑徒的身份祕密拜見，勸說齊國使者。齊國使者覺得此人是個奇人，就偷偷地把他載回齊國。齊國將軍田忌非常賞識他，並且待如上賓。田忌經常與齊國眾公子賽馬，設重金賭注。孫臏發現他們的馬腳力都差不多，馬分為上 中 下三等，於是對田忌說 您只管下大賭注，我能讓您取勝。田忌相信並...