1樓：小皓粉絲團
吾素喜一文，今譯錄於下：往時，有俊男子者，日去湖而窺自其美，往往留戀忘之返，如痴如醉。不期，竟墜於湖而溺斃。
既而，於之墜者而發一妙株，人謂之「水仙」。水仙公子既沒，山丘神女至湖，望昔者淡湖化而為鹹泊，故問之：「子何泣之？
湖對曰：「吾泣公子之溺也。」神女曰：
子泣公子，吾非訝也。於昔日者，吾輩僅尾其身後，奔走於林丘而無可窺公子之容，而獨唯子可視其容者彰……」湖斷其悔飢如言，問之：「君知其公子碧啟美乎？
孰可甚於子而知此乎？」神女色易而問：「公子豈不於子身者近乎？
湖寂然，俄而啟唇曰：「吾泣公子者實，可吾未肢汪曾視公子之容。吾泣公子之溺者，皆為往時公子面我而自視其容時，吾可自窺吾美之倒影於其目矣！
此文雖短，其義深遠，吾之小輩僅可視其皮毛之娛，末見之全解及深邃精妙之外。吾姑妄論之。一日，吾思之，入寐。
但見可人如雲，馬子偕藏。霞染天光，陌上花開烈焰；煙籠柳暗，湖心水動影漾。忽見一男子髮鬢婉束，神清骨秀，於湖前搔首撫額，作自憐狀。
其子甚美，遑遑若仙，令過往女子黯然。心曰「其必為水仙公子罷！」突此時，公子不慎足已入湖，但見水花四溢，轉睛已再無其影。
吾驚而坐，唯明月皎皎，清風朗肅。磋乎，惜子之溺而緣其自視甚矣，吾警之。
2樓：銘刻
中國有個故事叫吳洞金履，其實講的就是灰姑娘的故事，比西方格林童話早了一千多年，原文如下：唐代段成式的《酉陽雜俎·支諾皋上》記載：南人相傳，秦漢前有洞主吳氏，土人呼為吳洞。
娶兩妻，一妻卒。有女名葉限，少惠，善陶（一作鉤）金，父愛之。末歲父卒，為後母所苦，常令樵險汲深。
時嘗得一鱗，二寸餘，赬鰭金目，遂潛養於盆水。日日長，易數器，大不能受，乃投於後池中。女所得餘食，輒沉以食之。
女至池，魚必露首枕岸，他人至，不復出。其母知之櫻晌，每伺之，魚未嘗見也。因詐女曰：
爾無勞乎，吾為爾新其襦。」乃易其弊衣。後令汲於他泉，計裡數百（一作裡）也。
母徐衣其女衣，袖利刃行向池。呼魚，魚即出首，因斤（斫）殺大州之，魚已長丈餘。膳其肉，味倍常魚，藏其骨於鬱棲（注：
糞壤）之下。逾日，女至向池，不復見魚脊仿鋒矣，乃哭於野。忽有人被髮粗衣，自天而降，慰女曰：
爾無哭，爾母殺爾魚矣，骨在糞下。爾歸，可取魚骨藏於室，所須第祈之，當隨爾也。」女用其言，金璣衣食隨欲而具。
及洞節，母往，令女守庭果。女伺母行遠，亦往，衣翠紡上衣，躡金履。母所生女認之，謂母曰：
此甚似姊也。」母亦疑之。女覺，遽反，遂遺乙隻履，為洞人所得。
母歸，但見女抱庭樹眠，亦不之慮。
如何用文言文寫外國童話故事大全裡的故事？
3樓：少女與狗之間
泣珠古之南冥有龍綃宮，龍生六子得於此。此六子，似人形，長尺餘，畫體為鱗採，事皆以鮫人喻之。前五子貌皆平庸，唯其六女泣珠，膚如凝脂，手如柔荑，宛若《碩人》之淑女。故憐之尤甚。
及其豆蔻之年，得遊人間。逢帝之子扶蘇遇難於水濱。泣珠救之而後反，已而，扶蘇醒，見鄰國之宗女，以為恩人。
泣珠別之三日，三日皆念扶蘇，魂竅迷離，五穀不食。後遇巫蠱者，以其聲鬻其方，使之有人足。雖狀如人足，行之姿態惡極，又如履刀刃，有切膚之痛矣。
珠猶不悔，尋扶蘇千里得見。蘇以其疾動惻隱之心，收至左右。
伴君遊於四海，賦詩以娛君心，奏高山流水之音，賞夏池風韻之蓮，以為天下知己莫若君者，以為天下之幸莫若己者也。
居五月，蘇語之慾求親於鄰國。泣珠恍而失色。知大事不可挽，故人不可留。遂與高燭紅妝之夜歸於南冥。化而為水，化而為風，化而為霧，皆因心死。
後人哀之，以鮫女泣珠之事警於女子，勿自溺於情殤。
外國著名童話故事名字，經典的英文童話故事，只要名字，10個。
柳林風聲 wind in the willow木偶奇遇記 the adventures of pinocchio小王子 the little prince愛麗絲漫遊奇境 alice s adventures in wonderland 白雪公主 little snow white三隻小豬 the t...
用喜羊羊編童話故事，用喜羊羊編童話故事266字
啊哈，我的新發明又成功了！灰太狼興奮地舉著一個 皮球 嚷道。啪 的一聲一個平底鍋準確無誤地敲在灰太狼的頭上，哎呦！灰太狼慘叫一聲，繼而驕傲地向老婆紅太狼炫耀，哼哼，老婆，這可是我的新發明。就這麼一個破皮球?紅太狼顯然是對自己這個成事不足敗事有餘的丈夫不屑一顧，別看它只是個皮球，它可是受我控制的，我讓...
用牽牛花編童話故事用牽牛花編一個童話故事
從前，森林裡有一株牽牛花，她爬在一棵柳樹上。可是，有一天伐木工人來到了這個隱蔽的森林裡，砍倒了柳樹，牽牛花突然從蔚藍的天空中掉了下來，牽牛花頓時四肢無力，臉色蒼白，她想 如果我不攀爬就會死掉的！於是，牽牛花用懇切的目光注視著旁邊的松樹問她 松樹姐姐能讓我爬一下您嗎？可是松樹 哼 了一聲說 什麼！你讓...