1樓：匿名使用者
原文：治水之法，既不可執一，泥於掌故，亦不可妄意輕信人言。蓋地有高低，流有緩急，瀦(2)有淺深，勢有曲直，非相度不得其情，非諮詢不窮其致，謹念是以必得躬歷山川，親勞胼胝。
昔海忠介治河，布袍緩帶滲神，冒雨衝風，往來於荒村野水之間，親給錢糧，不扣一釐，而隨官人役亦未嘗橫索一錢。必如是而後事可舉也。如好逸而惡勞，計利而忘義，遠嫌而避怨，則事不舉而水利不興矣。
譯文：治理水患的方法，既不能固執不知變通，拘泥於古代的典章制度，也不能隨意輕易相信別人的話。原因是地勢有高有低，水流有快有慢，水停聚的地方有深有淺，河流的形勢有彎有直，如果不經過觀察和測量就不能瞭解它的真實情況，如果不經過訪問，徵求意見就不能徹底摸清情況。
因此必須親自登山涉水，親自吃苦勞動。
從前海瑞治理河流的時候，輕裝便服。冒著雨，衝著風，在荒村亂流中間來來往往，親自發給民工錢糧，不扣押一釐錢，並且隨同的**差役也沒有橫行勒索一釐錢。必祥喊困須像這樣，後面的事才能辦成功。
如果貪圖安逸，厭惡辛勞，計較私利，忘記大義，遠遠地躲開嫌疑，避免抱怨，那麼事情就做不成，水利也就不興盛了。
治水必躬親這篇古文的翻譯
2樓：網友
治水之法在於 親力親為。
治理水患的方法在於 ：既不能固執一端，不知變通，拘泥於古代的典章、制度；也不能隨意相信別人的話。原因是（不同的地區） 地勢有高有低、水流有慢有快、水塘有淺有深、河流有彎有直，不經過觀察和測量就不能瞭解它的真實情況；不經過訪問、徵求意見，就不能徹底摸清它的情況。
因此（想要治理水患）必須能夠登山涉水，親自出力不怕吃苦。
從前海瑞治理水患的時候，穿著輕裝便服，冒著風雨，在荒村激流之間來來往往，親自發放錢糧給工民，不克扣一釐錢，並且隨同工作的差役也不曾勒索一文錢財。必須像這樣（親力親為，大公無私），事情才能做成。如果貪圖安逸而害怕辛勞，計較私利而忘記公益，只想遠遠躲開別人的懷疑，避免被人抱怨，那麼事情就做不成，水利也就辦不好了。
3樓：蓅蒗zai街頭
治理水患的方法，既不能固執一端，不知變通，拘泥於古代的典章、制度，也不能隨意相信別人的話。原因是地勢有高有低，水流有慢有快，水塘有淺有深，河流有彎有直。不經過觀察和測量（就）不能夠了解它的真實情況，不經過訪問，徵求意見，（就）不能徹底摸清它的情況。
因此必須能夠親自登山涉水，親自辛勞不怕吃苦。 從前海瑞治理河流的時候，（穿著）輕裝便服，冒著風雨，在荒村亂流之間來來往往，親自發放錢糧給工民，不克扣一釐錢，並且隨同管理的差役也不曾橫行勒索一文錢財。必須像這樣以後事情才能做成。
如果貪圖安逸而害怕辛勞，計較私利而忘記公益，（只想）遠遠躲開嫌疑，避免抱怨，那麼事情（就）做不成，水利（也就）辦不好了。
五年級魔法教程字詞句段篇章的答案
在乎他的感受bai,在乎他的想法du.可是有時候越zhi是在乎就越容易失去 dao,越容易讓自回己受傷.難道這就是愛答嗎?這種愛是很痛苦的,就像我一樣,愛情也不要像手裡的泥土越抓緊,就容易流下來,最後剩下的只是少之又少的塵埃.如果愛也這樣,越是愛,越容易失去,那麼我們是否要保持一定的距離,心靈的距離...
描寫沙塵暴的詞句，描寫沙塵暴的四字詞語
沙塵暴 天昏地暗，飛沙走石，狂風怒吼，滿天黃沙 沙石狂舞在蒼穹,卡車深陷泥潭中 剎間烏瘴漫天空,筆直落入人間崩 京洛多風塵，素衣化為緇。1 風 呼呼 地吹著大地，捲起了一層厚厚的塵土 沙子 石子滿天飛 有的樹被颳得 沙沙 作響 空氣裡四處瀰漫著一股嗆人的黃沙。2 好大的沙塵暴，真個是遮天蔽日！紛紛揚...
關於《鴻門宴》的重點字詞句通假字古今異義詞等語法知識
不客氣 一個一個問 因為討厭英語 所以高中的每個早讀我都在讀文言文 可以說是通宵任何一篇高中文言文的文章了 求 鴻門宴 詞類活用,古今異義詞，特殊句式 1 注音 旦日饗士卒 饗，xi ng，用酒食款待 鯫 鯫，z u，短小，淺陋 生說 讀 稅 勸告，勸誡 我曰 戮 戮，l 聯合，一同 力瞋 瞋，ch...