翻譯 徐光啟
1樓：網友
徐光啟（1562-1633）， 字子光，號元扈，諡文定，上海徐家彙（今屬上海市）人，他是明末著名的科學家，第乙個把歐洲先進的科學知識，特別是天文學知識介紹到中國，可謂我飢灶國近代科學的先驅者。
徐光啟在數學、天文、曆法、軍事、測量、農輪禪業和水利等方面都有重要貢獻。
在天文曆法上，徐光啟介紹了古代托勒玫舊地心說和以當代第谷的新地心說為代表的歐洲天文知識，會通當時的中西曆法，主持編譯了《崇禎曆書》。在曆書中，他引進了圓形地球的概念，明晰地介紹了地球經度和緯度的概念。他為中國天文界引進了星等的概念；根據第谷星表和中國傳統星表，提供了第乙個全天性星圖，成為清代星表的基礎；臘肢塵在計算方法上，徐光啟引進了球面和平面三角學的準確公式，並首先作了視差、蒙氣差和時差的訂正。
崇禎曆書》的編纂對於我國古代曆法的改革是一次飛躍性的突破，它奠定了我國近三百年曆法的基礎。徐光啟的編歷工作為中國天文學由古代向現代發展奠定了一定的思想理論和技術基礎。
2樓：開心辭典
arithmetic of special waste to learn a few centuries of modern ear. waste of the original two: one in the name of li ju of the confucian world of solid earth, one on yao wang's technique absurd arguments made by the number of god
希望採族殲納 謝耐穗棚謝昌則。
翻譯 徐復傳
3樓：牛牛小桃子
徐復字希顏，是興化軍莆田人。曾經參加進士考試，沒有考中，回去以後，就沒有再考了。他廣泛地學習，對於書，沒有什麼不讀的，尤其精通星曆、五行、數術的學說，世人很少有比得上他的。
他為人灑脫不拘，有遠大志向，（常常）告誡勉勵自己，不追求當時社會的聲名。樂於接受自己該得的東西，說富貴不值得羨慕，貧賤不值得擔憂。所以（他）住在偏僻巷子中，漏水的房屋裡，穿著破爛的衣服，吃著糙公尺飯，有時竟到了不能自給的地步，但（這）並沒有改變他的志向。
遇到別人，無論對方年幼、年長，（身份）高貴或低賤，他都非常恭敬，謹慎有禮。他談論起歷朝歷代的因襲和變革、興盛和滅亡、對的和錯的的道理，別人很少能趕得上（他）。然而他家中不曾儲存書籍，他的記憶力竟然好到這個地步。
徐光啟傳(査繼佐)的翻譯
4樓：網友
先了解其人其事，文章自然就能讀懂了！
徐光啟（1562年4月24日－1633年11月10日），字子先，號玄扈，教名保祿，漢族，明朝南直隸松江府上海縣人，中國明末數學和科學家、農學家、政治家、軍事家，官至禮部尚書、文淵閣大學士。贈太子太保、少保，諡文定。徐光啟也是中西文化交流的先驅之一，是上海地區最早的天主教徒，被稱為「聖教三柱石」之首。
翻譯 徐復傳
5樓：匿名使用者
徐復字希顏，是興化軍莆田人，曾經想考到進士，但不能考中，離開後，不再參加考試。燃攜空徐復字廣泛地學習。
沒有什麼書沒有讀過，尤其是星曆五行數術之講說，世上很少人能比得上他。為人倜儻胸有大志，人自飭勵，不追求當皮瞎世之名譽。為自己所得到的感到高興，說富貴不用善慕，貧賤不足憂傷。
因此窮閻漏屋、敝衣糲食、有時甚至不能供給自己食物隱困，未曾改動其志向。無論遇到貴人和窮人，都恭謹。
6樓：酸葡萄也好吃
遇人無少長貴賤，皆盡恭謹。
徐光啟對於後續的一些書的翻譯工作，是如何進行的？
7樓：漫閱科技
1610年(萬曆三十八年)10月，徐光啟守制期滿，回到北京，恢復翰林院檢討原職。此前侍脊宴，徐光啟曾經計劃與利瑪竇共譯水法書，但當他老銀回野灶到北京時，利瑪竇已於當年4月去世，因而改請傳教士熊三拔口授。起初熊三拔表現出為難的神色，經徐光啟一再敦請，兩人才動手翻譯。
李時珍 徐光啟 宋應星這3位科學家的共同點有答案ABD都有，到底選什麼
肯定是a啊，這種題只要是好話都對 那就選全部囊闊的a啦 從李時珍,宋應星,徐光啟這三位科學家身上應學習哪些精神?李時珍的成就是歷時26年，走遍群山，寫出了 本草綱目 從他的身上我們可以學習到堅韌不拔，頑強拼搏，還有敢於對過去經典提出質疑的勇氣。宋應星的代表作是 天工開物 天工開物 是世界上第一部關於...
徐光啟是一位什麼樣的人物 他曾在哪部書腫介紹過甘薯的種植
徐光啟 1562 1633 字子先，號玄扈，諡文定。明松江人，漢族。萬曆三十二年 1604 進士。通天文 歷算，習火器。入天主教，與義大利人利瑪竇研討學問。四十年，充曆書纂修官，與傳教士熊三拔共制天 地盤等觀象儀。次年遭訐，稱病去職，屯耕於天津。四十七年，明軍敗於薩爾滸，疏請自效，擢河南道御史，練兵...
英語合同翻譯公司費用，英語合同翻譯公司1000字費用
看合同的難易程度 翻譯要求，一般 是200 300元 1000 單詞！正規翻譯公司 由獲得國家catti 2 筆譯證書且有500萬字翻譯經驗以上較資深翻譯 或同等水平 進行翻譯的市場 合同翻譯公司都是怎麼收費的 合同資料屬於常規性類資料，具體的費用要根據合同的頁數多少來計算的。正常的單價是160元 ...