錢杭的專著與譯著,請問什麼是專著什麼是譯著啊?有什麼區別

2025-04-12 22:50:22 字數 2306 閱讀 8943

請問什麼是專著什麼是譯著啊?有什麼區別

1樓:網友

專著:專題論著。

譯著:將用某種語言寫成的著作譯成另外一種語言的著作。

2樓:網友

專著:專門的著作!

譯著:翻譯的著作!

魯迅的全部著作有哪些(包括譯著)?

3樓:太陽老虎

朝花夕拾 故事新編 彷徨。

吶喊 野草。

雜文集而已集 二心集 墳。

花邊文學 華蓋集 華蓋集續編。

華蓋集續編補編 集外集 集外集拾遺。

集外集拾遺補編 南腔北調集 且介亭雜文。

且介亭雜文二集 且介亭雜文附集 且介亭雜文末編熱風 三閒集 偽自由書。

準風月談。我就知道這些了希望能幫到你。

4樓:納迪寶貝

而已集》文選 、《魯迅傳略》 、偽自由書》文選 、《野草》 、朝花夕拾》、《吶喊》文集、《且介亭雜文》《二心集》雜文集 、《阿q正傳》是中國現代文學史上的傑作 、《白光》 、端午節》 、風波》、《故鄉》 、孔乙己年5月發表首次用筆名「魯迅」的中國史上第一篇白話**——《狂人日記》,後來又發表了《明天》、《社戲》 、頭髮的故事》 、兔和貓》 、一件小事》 、鴨的喜劇》、《藥》 、彷徨》文集、《祝福》 、兄弟》 、在酒樓上》 、傷逝》 、離婚》 、孤獨者》 、高老夫子》 、示眾》 、長明燈》、《肥皂》 、幸福的家庭》 、墳》文集、《題記》 、我之節烈觀》 、我們現在怎樣做父親》 、娜拉走後怎樣》 、未有天才之前》 、論雷峰塔的倒掉》 、再論雷峰塔的倒掉》 、說鬍鬚》 、論照相之類》 、看鏡有感》 、燈下漫筆》 、春末閒談》 、論「他媽的!」》雜憶》 、從鬍鬚說到牙齒》 、寡婦主義》 、堅壁清野主義》 、論「費厄潑賴」應該緩行》 、寫在『墳』後面》 、藤野先生》、《父親的病》、《華蓋集》、《南腔北調集》、《且介亭雜文二集》

o(∩_o~就這些了,可以麼?

5樓:好好play一下

一樓說的很全!頂!

如果讓我答,也只能達到一樓的說平了。

而三樓則把具體的《墳》中的文章寫上了比如《雷峰塔》和《論他媽的》。

所以如果我要是你,就選一樓!

6樓:照亮你的童年

來看看百科吧,這裡面有詳細的介紹。

,法律方面,有關兒童救助的專著/譯著,求推薦

7樓:周忠平

你好,這方面的書籍基本屬於空缺,具體可到圖書館查閱相關論著。

譯著尚未成書

8樓:網友

這是1936年10月19日魯迅先生去世,著名劇作家姚克和美國作家期諾一同署名寫的一副輓聯,敬獻在魯迅先生靈堂前。

全句:譯書尚未成書,驚聞殞星,中國何人領吶喊;先生已經作古,痛憶舊雨,文壇從此感彷徨。

9樓:抄小壘

全句應該是:「譯書尚未成功,驚聞殞星,中國何人領吶喊;先生已經作古,痛憶舊雨,文壇從此感彷徨」。

10樓:網友

譯書尚未成功,驚聞殞星,中國何人領吶喊;先生已經作古,痛憶舊雨,文壇從此感彷徨」。

11樓:湖邊美景

1936年10月19日魯迅歷史姚克懷著極其沉痛的心情寫了這副對聯:「譯書尚未成功,驚聞殞星,中國何人領吶喊;先生已經作古,痛憶舊雨,文壇從此感彷徨」。

譯著尚未成書,下一句是?

12樓:我這風景獨好

譯著尚未成書,驚聞殞星,中國何人領吶喊;先生已經作古,痛憶舊雨,文壇從此感彷徨。

13樓:旋花番薯空心菜

遺囑尚未成書,驚聞殞星,中國和讓人領吶喊;先生已經作古,痛憶舊雨,文壇從此感彷徨。

14樓:匿名使用者

驚聞隕星,中國何人領。

紀念魯迅先生的輓聯中說道「譯著尚未成書」是指他生前有未完成的譯著還是指譯著尚未成冊

15樓:網友

不是這個意思,不是他翻譯,是別人把他的著作翻譯成英文還沒有完成。。。

傅雷譯著的特點是什麼?是譯著!

16樓:網友

傅雷的譯作多為法國文豪巴爾扎克和羅曼·羅蘭的名著。15卷《傅雷譯文集》,共五百多萬字,是中國翻譯史上空前的鉅著。

傅雷作為乙個翻譯家,別人說「沒有他,就沒有巴爾扎克在中國」

很詳實,很有文采。

什麼是寂寞什麼是孤獨,請問, 孤獨與寂寞的區別是什麼

一種感覺,有的人自己一個人也不會覺得孤獨,有的人身邊有很多人還是會孤獨,你不知道孤獨的滋味這不是很好嗎 寂寞是主觀想象,孤獨是客觀存在 嘿嘿 請問,孤獨與寂寞的區別是什麼?1 孤獨和寂寞的區別 1 孤獨 側重於一種主觀上的 內心世界的,沒有外界事物與自己融合,或者自己很難與周圍事物融入 而 寂寞 側...

什麼是孤獨?孤獨的感覺是怎樣的,請問孤獨與孤單的區別是什麼? 為什麼?

人的本能就是追求和同類交流,就像寒冷的時候靠近火源一樣,人會在寂寞的時候靠近別人,輕而易舉地開啟心扉,付出信任。但總有一些生命是可以抗拒本能的,孤獨對他們不是懲罰,反而是獎賞。一種失落 一種無助 一種空虛 一種悲傷 一種淒涼 一個解釋不清 又無法掙脫的感覺 有人喜歡孤獨 迷戀孤獨 有人卻害怕孤獨 存...

請問越南錢的稱呼是什麼換算人民幣的比例是多少

越南 錢 叫越南盾,現在具體的兌換比率不清楚,因為不在銀行的直接兌換範圍 叫越南盾,簡稱越盾1人民幣元 2920.2333越南盾 1越南盾 0.0003424人民幣元 1元人民幣換算2920.8越南盾 越南盾兌換人民幣的比率是多少 1人民幣元 3330.8520越南盾 1越南盾 0.0003002人...