1樓：阿棗說遊戲
xiá。長沙過賈誼宅的譯文：
賈誼被貶在此地居住三年，可悲遭遇千萬代令人傷情。
我在秋草中尋覓人跡不在，寒林裡空見夕陽緩緩斜傾。
漢文帝。重才恩德尚且淡薄，湘江。
水無意憑弔有誰知戚洞情？
寂寞冷落深山裡落葉紛紛，可憐你不知配仔攔因何天涯飄零？
創作背景。此詩的內容，與作者的遷謫生涯有關。劉長卿。
剛而犯上，兩遭遷謫」。第一次遷謫在西元758年（唐肅宗。
至德三年）春天，由蘇州長洲。
縣培胡尉被貶為潘州南巴縣尉。
第二次在西元773年（唐代宗。
大曆八年）至777年（大曆十二年）間的乙個深秋，因被誣陷，由淮西鄂嶽轉運留後被貶為睦州司馬。從這首詩所描寫的深秋景象來看，詩當作於詩人第二次遷謫來到長沙的時候，那時正是秋冬之交，與詩中節令恰相符合。
在乙個深秋的傍晚，詩人隻身來到長沙賈誼的故居。賈誼，是漢文帝時著名的政論家，因被權貴中傷，出為長沙王太傅三年。後雖被召回京城，但不得大用，抑鬱而死。
類似的遭遇，使劉長卿傷今懷古，感慨萬千，而吟詠出這首律詩。
2樓：你爹
這個字念xie，（為了欺騙我的老師）
寒林空見日斜時意思？
3樓：教育暖風
寒林空見日斜時的意思是隻有黯淡的斜陽映照著寒林。
出處：唐代 劉長卿《長沙過賈誼宅》：「三年謫宦此棲遲，萬古惟留楚客悲。
秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。漢文有道恩猶薄，湘水無情吊豈知。寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯。
譯文：你被貶於此寂寞地住了三載，萬古留下你客居楚地的悲哀。踏著秋草獨自尋覓你的足跡，只有黯淡的斜陽映照著寒林。
為何明君卻獨對你恩疏情薄，湘水無情怎知我對你的深情？江山已經冷落草木已經凋零，可憐你究竟何故被貶此地呢！
4樓：關關說教育
意思是：寒林裡空見夕陽緩緩斜傾。
出處：劉長卿〔唐代〕《長沙過賈誼宅》
原文：三年謫宦此棲遲，萬古惟留楚客悲。
秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。
漢文有道恩猶薄，湘水無情吊豈知？
寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯！
譯文：賈誼被貶在此地居住三年，可悲的遭遇千萬代令人傷情。
我在秋草中尋覓著你的足跡，寒林裡空見夕陽緩緩斜傾。
漢文帝為何獨對你恩疏情薄，湘江水無意憑弔有誰知情？
寂寞冷落深山裡落葉紛紛，可憐你不知因何被貶到此地呢？
5樓：easy1209小童鞋
賈誼被貶在此地居住三年，可悲遭遇千萬代令人傷情。
我在秋草中尋覓人跡不在，寒林裡空見夕陽緩緩斜傾。
漢文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水無意憑弔有誰知情？
寂寞冷落深山裡落葉紛紛，可憐你不知因何天涯飄零？[3]
寒林空見日斜時意思？
6樓：
摘要。親~寒林空見日斜時的意思是隻有黯淡的斜陽映照著寒林。
親~寒林空見日斜時的意思是隻有黯淡的斜陽映照著寒林。
出處：唐代 劉長卿《長沙過賈誼宅》:「三年謫宦此棲遲，萬鄭桐談古惟留喊碰楚客悲。
秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。漢文有道恩猶薄，湘水無情吊豈知。寂寂江山搖落輪野處，憐君何事到天涯。」
寒林空見日斜時是什麼意思呢
7樓：網友
這句詩出自劉長卿《長沙過賈誼宅》
全詩如下：三年謫宦此棲遲，萬古惟留楚客悲。
秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。
漢文有道恩猶薄，湘水無情吊豈知？
寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯！
白話譯文如下：
賈誼被貶在此地居住三年，可悲遭遇千萬代令人傷情。
我在秋草中尋覓人跡不在，寒林裡空見夕陽緩緩斜傾。
漢文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水無意憑弔有誰知情？
寂寞冷落深山裡落葉紛紛，可憐你不知因何天涯飄零？
寒林空見日斜時作為頷聯寫景，描繪了極其冷清、衰敗的景象，烘托了作者的孤寂感。
8樓：射手我曬
賈誼被貶在此地居住三年，可悲遭遇千萬代令人傷情。
我在秋草中尋覓人跡不在，寒林裡空見夕陽緩緩斜傾。
漢文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水無意憑弔有誰知情？
寂寞冷落深山裡落葉紛紛，可憐你不知因何天涯飄零？
寒食東風御柳斜的斜讀xie 還是xia？
斜這個字，本身的讀音就是 xie 是指不正的意思，和平面或者是直線，不平衡也不垂直。在部分的古詩裡面，被讀成 xia 主要是為了追求押韻，所以在以前的語文教材裡面，才會這樣讀。寒食 中 寒食東風御柳斜 的 斜 讀xie還是xia？寒食東風御柳斜。這裡斜讀作xi 歪斜，歪扭。古代為了押韻跟 花，家 應...
山行的斜讀xia還是xie語言
親你好，這個按照古音讀，應該是讀 xia 在平水韻中，斜 屬於 六麻 部，因此才能和 山行 中的其它尾字押韻。山行 遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。我們看到韻字為 斜 家 花 這三個字都屬於 六麻 部，所以在當時，這三個字的發音必然是相同的。斜 的古讀音為 xia 辭...
寇準的《江南春》潑渺渺，柳依依。孤村芳草遠，斜日杏花飛。江南春盡離腸斷，頻滿汀洲人未歸。的賞析
賞析如下 此詞以清麗宛轉 柔美多情的筆觸，以景起，以情結，以景寄情，情景交融，抒寫了女子懷人傷春的情愫。南宋胡仔 苕溪漁隱叢話 中評此詞雲 觀此語意，疑若優柔無斷者 至其端委廟堂，決澶淵之策，其氣銳然，奮仁者之勇，全與此詩意不相類。蓋人之難知也如此！起首四句勾勒出一幅江南暮春圖景 一泓春水，煙波渺渺...