1樓:313s美男子
原文】:浪淘沙·簾外雨潺潺。
簾外雨潺潺,春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
橡螞夢裡不知身是客,一晌貪歡。
獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。
流水落花春去也,天上人間。
註釋】:此詞原為唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《賣花聲》等。唐人多用七言絕句入曲,南唐李煜始演為長短句。
雙調,五十四字(宋人有稍作增減者),平韻,此調又由梁埋埋柳永、周邦彥演為長調《浪淘沙漫》,是別格。
潺潺:形容雨聲。
闌珊:衰殘。一作「將闌」。
羅衾(音親):綢被子。不耐:受不了。一作「不暖」。
身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
一晌(音賞):一會兒,片刻。貪歡:指貪戀夢境中的歡樂。
譯文】:門簾外傳來雨聲液改潺潺,濃郁的春意又要凋殘。羅織的錦被受不住五更時的冷寒。只有迷夢中忘掉自身是羈旅之客,才能享受片時的歡喜。
獨自一人在暮色蒼茫時依靠畫欄,遙望遼闊無邊的舊日江山。離別它是容易的,再要見到它就很艱難。象流失的江水凋落的紅花跟春天一起回去也,今昔對比,一是天上一是人間。
浪淘沙 李煜 意思
2樓:10小丸子
門簾外面傳來了淅淅瀝瀝的雨聲,濃郁的春意即將凋殘。即便蓋著羅織的錦被也受不住五更時的冷寒。只有在夢中才能忘掉自身是羈旅之客,才能享受到片刻的歡愉。
不該獨自一人登樓憑欄遠望,引起對故國的無盡思念和感慨。離開容易,想要再見故土就難了。過去像流失的江水凋落的紅花跟春天一起回去,今昔對比,一是天上一是人間。
李煜(浪淘沙)的全文
3樓:您輸入了違法字
浪淘沙令·簾外雨潺潺。
五代:李煜。
簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。
獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。
譯文門簾外傳來雨聲潺潺,濃郁的春意又要凋殘。羅織的錦被受不住五更時的冷寒。只有迷夢中忘掉自身是羈旅之客,才能享受片時的歡娛。
獨自一人在太陽下山時在高樓上倚靠欄杆遙望遠方,因為想到舊時擁有的無限江山,心中便會泛起無限傷感。離別它是容易的,再要見到它就很艱難。像流失的江水凋落的紅花跟春天一起回去也,今昔對比,一是天上一是人間。
4樓:落花you夢
浪淘沙李煜。
簾外雨潺潺,春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
夢裡不知身是客,一晌貪歡。
獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。
流水落花春去也,天上人間。
5樓:網友
簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裡不知身是客,一晌貪歡。 獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。
6樓:網友
浪 淘 沙。
簾外雨潺潺[1],春意闌珊[2]。羅衾不耐五更寒[3]。夢裡不知身是客[4],一晌貪歡[5]。
獨自莫憑欄[6],無限江山。別時容易見時難[7]。流水落花春去也[8],天上人間。
註釋】1]潺潺:流水聲,這裡指雨水聲。
2]闌珊:殘盡,衰殘,這裡指春日將盡。
3]羅衾:綢緞被子。不耐:受不了,抵不住。
4]身是客:指被拘於汴京,實際是階下囚。
5]一晌:—會兒,片刻。貪歡:指夢中相會。
6]莫:一作「暮」。
7]別時:指被迫離開故國之時。見時:指再見故國之時。
8]春:一作「歸」。
李煜浪淘沙令表達了怎樣的思想感情
7樓:網友
表達了作者李煜對於亡國的悲傷
南唐後主李煜的詳細,南唐後主李煜的詳細資料
李煜 937 978 字重光,初名從嘉,自號鍾隱 蓮峰居士,徐州人。南唐中主李璟第六子。宋建隆二年 961 六月李璟去世,李煜嗣位於金陵,在位十五年,史稱南唐後主。李煜性格軟弱,迫於形勢,對宋稱臣納貢,苟且求安,並借佛教安慰精神。宋開寶八年 975 宋軍長驅直入,圍攻金陵,李煜被迫肉袒出降,隨即送解...
李後主的事蹟以及主要作品,李後主李煜簡介及其代表作
李煜李煜,南唐第三任國君,史稱李後主。精書法,善繪畫,通音律,詩和文均有一定造詣,尤以詞的成就最高。內容主要可分作兩類 第一類為降宋之前所寫,主要反映宮廷生活和男女情愛,題材較窄 第二類為降宋後,李煜以亡國的悲痛,富以自身感情而作,此時期的作品成就遠遠超過前期,可謂 神品 千古傑作 虞美人 浪淘沙 ...
李煜前期的詞有哪些,李煜前後期的詞有何不同?
菩薩蠻 花明月黯籠輕霧,今霄好向郎邊去!衩襪步香階,手提金縷鞋。畫堂南畔見,一向偎人顫。奴為出來難,教君恣意憐。又 蓬萊院閉天台女,畫堂晝寢人無語。拋枕翠雲光,繡衣聞異香。潛來珠鎖動,驚覺銀屏夢。臉慢笑盈盈,相看無限情。又 銅簧韻脆鏘寒竹,新聲慢奏移纖玉。眼色暗相鉤,秋波橫欲流。雨雲深繡戶,來便諧衷...