1樓:網友
老吾老以及人之老:第乙個『老』字是動詞『贍養』、『孝敬』的意思,第二及第三個『老』字是名詞『老人』、『長輩』的意思;幼吾幼以及人之幼:第乙個『幼』字是動詞『撫養』、『教育』的意思,第二及第三個『幼』字是名詞『子女』、『小輩』的意思;兩句中的『及』都有『推己及人』的意思。
整句話的意思是「在贍養孝敬自己的長輩時不應忘記其他與自己沒有親緣關係的老人。在撫養教育自己的小輩時不應忘記其他與自己沒有血緣關係的小孩。」
孟子在描述他所理想的社會時說:「老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。」這與孔子對大同之世的理解:
故,人不獨親其親、不獨子其子,使老有所終、壯有所用、幼有所長、矜寡孤獨廢疾者皆有所養。」的思想是一脈相承的。
2樓:軒轅帶刀
是及不是吉,意思就是奉養我的老人,由此而要幫助其他人的老人,照顧我的孩子,由此而要幫助其他人的孩子。
3樓:網友
要孝敬自己家的老人,也要同樣地對待別的老人;愛自己的小孩,也要同樣的愛護別的孩子。
4樓:老實和尚
買本文言文字典,這樣才能從根本上懂這些東西 。
5樓:白色空靈
對待別人家的老人和小孩要像對待自己家的老人小孩那樣,也就是要尊老愛幼咯。
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,是什麼意思?
6樓:小qiong說生活
意思:在贍養孝敬自己的長輩時不應忘記其他與自己沒有親緣關係的老人。在撫養教育自己的小孩時不應忘記其他與自己沒有血緣關係的小孩。
老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。」出自戰國·孟子《孟子·梁惠王上》一文。
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。是什麼意思?
7樓:小樂學姐
釋義:在贍養孝敬自己的長輩時,不應忘記其他沒有親緣關係的老人。在撫養教育自己的小孩時不應忘記其他沒有血緣關係的小孩。
老吾老以及人之老:第乙個「老」字是動詞「把……當老人贍養」的意思,第二及第三個「老」字是名詞「老人」、「長輩」的意思;
幼吾幼以及人之幼:第乙個「幼」字是動詞「把。當孩子撫養」的意思,第二及第三個「幼」字是名詞「子女」、「小輩」的意思;兩句中的「及」都有「推己及人」的意思。
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,是什麼意思?
8樓:馬佳音
以」:連詞,範圍、程度上達到之意。 「以及」:
來推及、涉及到……字面意思,直接翻譯為:贍養、孝擾歷敬我自家的老人時也要孝敬別的老人,養育我自家的孩緩御搜子的同時也要關心、養育別的小孩。
翻譯的文采一點就是樓上所說。
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼」,這是孔子的「大拆頌同社會」中所設想的理想生活、和諧社會,讓人們不能自私、要互相關心,把他人當自己的親人一樣對待。
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼
老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼的意思是說,我孝敬我家裡的長輩,我也會像孝敬我家長輩一樣,去孝敬其他沒有血緣關係的老人,我愛我家裡的孩子,我也會像愛我的孩子一樣也愛護別的孩子!老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。老吾老以及人之老 第一個 老 字是動詞 贍養 孝敬 的意思,第二及第三個 老 字是...
1 「老吾老,以及人之老幼吾幼,以及人之幼」。這句話的意思是
老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼的意思是說,我孝敬我家裡的長輩,我也會像孝敬我家長輩一樣,去孝敬其他沒有血緣關係的老人,我愛我家裡的孩子,我也會像愛我的孩子一樣也愛護別的孩子!這句話的意思是 在贍養孝敬自己的長輩時不應忘記其他與自己沒有親緣關係的老人。在撫養教育自己的小孩時不應忘記其他與自己沒...
老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。是什麼意思
老吾老,以及人之老,幼吾幼,以及人之幼的意思是說,我孝敬我家裡的長輩,我也會像孝敬我家長輩一樣,去孝敬其他沒有血緣關係的老人,我愛我家裡的孩子,我也會像愛我的孩子一樣也愛護別的孩子!釋義 在贍養孝敬自己的長輩時,不應忘記其他沒有親緣關係的老人。在撫養教育自己的小孩時不應忘記其他沒有血緣關係的小孩。老...