1樓：
106年以前 miss patty hill and miss mildred j. hill 被邀請去為一本名叫《星期天早晨的歌曲故事》的書寫一些歌曲 他們那時都是幼兒園的老師 他們很愛孩子 所以為這本書寫了很多歌 它們中有一首很著名的歌是『早上好』幾年過去了 年輕的阿奇博爾德·麥克利什 出生了 作為他的姑姑,miss patty hill 唱了一首歌『生日快樂』它和『早上好』一樣好聽 (本人英語水平有限只能到這個程度了 呵呵 要好好學英語哦 加油！）
2樓：匿名使用者
一百零六年前，patty hill和mildred j. hill小姐被邀請為一本名叫《星期天早晨的童謠》的書寫一些歌曲。當時她們都是幼兒園老師。
她們十分喜歡孩子，併為這本書寫了許多優美的歌曲。其中的一首便是著名的《早上好》。幾年之後小archibald降生了。
作為他的阿姨的patty hill演唱了歌曲《生日快樂》。這首歌與《早上好》的旋律是一樣的。
盡力了，雖然談不上文雅，但是已經儘量準確了。
3樓：鷺兒
一百零六年以前，patty hill 小姐和mildred j. hill 小姐被邀請為一本名叫「song stories for sunday morning」的書寫歌。當時她們都是幼兒園教師。
她們非常喜歡孩子，而且為這本書寫了許多優美的歌曲。其中一首是著名的「good morning to you」。幾年過後，年幼的archibald出生了。
作為她的阿姨，patty hill 小姐唱了這首「生日快樂」歌，這首歌和「good morning to you」的旋律是一樣的。
完全手工翻譯，有些人名和歌名還是不翻譯為好。
幫忙翻譯，幫幫忙，幫忙翻譯，幫幫忙
艾薇兒 拉維尼是個漂亮的加拿大女孩。她擁有瘦臉 小鼻子 大大的藍眼睛和小小的嘴，還有很長的頭髮和很好的身材。她有著許多粉絲。她的父親名叫約翰 拉維尼，母親是朱迪 拉維尼。艾薇兒還有一個哥哥和一個姐姐。她有許多愛好。她喜歡唱歌和寫歌。她還會玩吉他。她最喜歡運動是冰上曲棍球。她非常喜歡她的寵物狗。它叫做...
法律案件幫幫忙啦大家，大家幫幫忙啦！
執行階段只有雙方當事人私下和解，沒有調解。法院已經有生效判決了，再進行調解不是，出具調解書不是自己打自己耳光嘛。退一萬步說，就算執行階段法院出面為了更好的執行，幫忙調解一下，法院也不會承認是調解的，是雙方當事人自願根據執行標的達成的和解。大家幫幫忙啦！人睡著後並不表示大腦會完全休息，反而更加活躍。入...
詞語翻譯，拜託各位幫幫忙啦GOOGLE這些翻出來都有錯
love for all seasons百年好抄合 the perfect couple佳偶天成 百年好合 來roses harmonious 福自祿壽喜 ferro shouxi 鴻雁報福the swan goose can quote blessing 佳偶天成 du久everlasting 永...