請幫我翻譯一下這段文字

2023-02-02 10:45:25 字數 887 閱讀 5596

1樓:匿名使用者

申請人必須建立程式,以確保監測和測量,可

進行搶修,這是進行的方式,以配合進行監測和測量要求。如果要實現有效的結果,測量裝置必須:

-進行校準或在指定的時間間隔驗證或之前根據使用衡量標準,這是來自國際或國家測量

標準;如果這些標準不存在,以便校準或驗證所使用的基礎必須記錄(見4.2.4)和檢查必須按照與標準化清單。-調整或重新調整的必要

-確定了這樣的校準狀態才能確定

-擔保反對調整這將使測量結果無效

-保護,以防損壞和處理過程中的惡化,維修和儲存。

申請人還必須評估和記錄以前的測量結果的有效性,如果看來,監測和測量裝置不按照功能的

的要求。申請人必須就採取適當措施,裝置

任何產品,是由它的影響。記錄的校準和驗證結果必須保持(見4.2.4節)。

如果計算機軟體是用於監測和本規定的要求的測量軟體必須驗證。這必須是初次使用之前完成,並再次確認如有必要。

2樓:匿名使用者

必須建立工序以保證監測及度量能按要求正常實施。

為達到準確有效的測量結果,測量儀器必須達到以下要求:

----定期校準,或在使用前按照國際測量標準進行校準;如無標準可參考,每次校準到要做記錄,(見4.2.4)並且裝置檢驗要按要求進行。

----根據需要進行調整

----做標記,方便進行校準

----確保除錯後不會影響測量結果的準確性----操作、保養、儲存是注意不要毀壞裝置如裝置不能按要求運作,要檢查上次時的測量結果是否有效,並對裝置及受裝置影響的產品採取適當措施。

校準結果的記錄必須存檔保留(見4.2.4)在監測及測量時,如有特定要求須使用電腦軟體,要確保軟體有效。

這是在初次使用之前必須做的工作,如有需要需進行再次確認。

請幫我翻譯一下這段古文

依文釋白話文 程輔堂當了錢塘知縣,他的下屬惡官有惡名,寫文舉報他.面見巡撫張小帆說這件事,張等他說完,就說 呈文裡的考據是什麼 程對答 吞嚥的嗜好很深,憑指文章作福 張放聲大笑曰 你誤會了是不是 嗜好很深喜歡作威作福 由於巡撫的解釋,程大吃一驚.程名字叫贊請,江蘇武進人.捐糧充任知縣,分配浙江歷任錢...

請幫我翻譯一下這段文言文請幫我翻譯一下這段文言文

標有梅,其實七兮 意思就是標註上寫的是梅,但是只是有七分是梅並不完全是梅 整個文章的意思就是不要太相信眼前的事物,要多思考晚下判斷,不要斤斤計較 欲速則不達 要放寬心胸才能成功 來自詩經裡的摽有梅,本是大膽的情詩。摽有梅,其實七兮。求我庶士,迨其吉兮。摽有梅,其實七兮。求我庶士,迨其今兮。摽有梅,頃...

幫我翻譯一下這段文字,很著急,謝謝

數字占卦術是對有關數字與物理實體和生物之間神祕 難以理解的關係的一些系統 傳統或是信仰。數字占卦術 和命理占卦術在早期的數學家中非常流行,比如說 畢達哥拉斯,但是現代科學家已經不在將其視為數學的一部分而是被視為偽數學。這與占星術從鍊金術中分離出來的歷史發展程序相似,而如今變成了化學。數字占卦術通常不...