1樓：y水過無痕
主謂間取消句子獨立性
《鄒忌諷齊王納諫》中「王之蔽甚矣」的「之」是什麼意思？
2樓：匿名使用者
之：用於主謂之間取消句子獨立性，無實義。
王之蔽甚矣：被動句，大王受矇蔽很厲害。蔽，受矇蔽，這裡指因受矇蔽而不明。之：用於主謂之間取消句子獨立性，無實義。 甚：很、非常。
3樓：lixun舒
用在句子之間。取消句子獨立性，不翻譯。
4樓：匿名使用者
主謂間取消獨立性，無實義
王之蔽甚矣中的蔽是什麼意思
5樓：愛蕊兒
《鄒忌諷齊王納諫》「王之蔽甚矣」
蔽 :受矇蔽
之：用於主謂之間取消句子獨立性,無實義.
王之蔽甚矣：被動句,大王受矇蔽很厲害.蔽,受矇蔽,這裡指因受矇蔽而不明.之：用於主謂之間取消句子獨立性,無實義.甚：很、非常.
6樓：這還真不容易
缺點、做的壞事、不道德的地方，等等。
「王之蔽甚矣」中的「蔽」是什麼意思
7樓：快樂無限
王:大王
之：結構助詞，位於主謂之間，取消句子獨立性,不譯蔽：受矇蔽，這裡指因受矇蔽而不明
甚：嚴重，厲害
矣：句末語氣詞
譯句【直譯】：
大王您因受矇蔽而不明太嚴重了。
王之蔽甚矣。甚什麼意思
8樓：千古剩閒
在這裡「甚」是「嚴重」的意思，當然就不是動詞了，是形容詞。
9樓：香甜沙拉
是 很或很好 的意思吧。
「卓越不群而勤學，甚奇之」是什麼意思
原文 卓越不群而勤學，瓛甚奇之。譯文 才能卓越,不同於一般人,而且學習勤勉,劉瓛認為他是奇才。梁書 唐 姚思廉著，記載自梁武帝蕭衍建國至梁敬帝蕭方智亡國共五十六年間的歷史，是姚察及其子姚思廉兩代人辛勤撰寫完成的。姚察，字伯審，吳興武康人，南朝歷史學家。歷經樑 陳 隋三朝，於陳朝任祕書監 領大著作 吏...
「於是飲酒樂甚，扣而歌之舷」這句古文是什麼意思
如果按照你說的，扣而歌之舷 還真不好翻譯 如果你讓翻譯蘇軾 前赤壁賦 中的話 於是飲酒樂甚，扣舷而歌之 就好翻譯了 在這個時候，喝著酒，高興極了，拍打著船舷，唱著歌。於是飲酒樂甚，扣舷而歌之的意思 譯文 抄 這時候喝酒 襲喝得高興起來，用手叩擊bai著船舷，應聲du高歌。字詞解zhi釋 扣dao舷 ...
急求梁書 範縝傳的意思 卓越不群而勤學,瓛甚奇之,親為之冠 只要這一句就夠了
天份比同時代人高出許多，而有勤懇學習，瓛 這應該是個人名 對此感到很訝異，親手為他帶上帽子。才華出眾而且學習勤奮，劉瓛感到很奇異，親自為他舉行了 儀式 天份比同時代人高出許多，而有勤懇學習，劉王獻特別看重他，親自為他行加冠禮.翻譯讞甚奇之,親為之冠 1 你說的這句話來自於 梁書 範縝傳 具體原文第一...