1樓：匿名使用者
王戎識李（戎róng）
晉 劉義慶 劉義慶
劉義慶（403--444）漢族，彭城（今江蘇徐州）人。字季伯，南朝宋政權文學家。《宋書》本傳說他「性簡素，寡嗜慾」。
愛好文學，廣招四方文學之士，聚於門下。劉宋宗室，襲封臨川王贈任荊州刺史等官職，在政8年，政績頗佳。後任江州刺史，到任一年，因同情貶官王義康而觸怒文帝，責調回京，改任南京州刺史、都督和開府儀同三司。
不久，以病告退，公元444年（元嘉21年）死於建康（今南京）。劉義慶自幼才華出眾，愛好文學。除《世說新語》外，還著有志怪**《幽明錄》。
王戎七歲,嘗與諸小兒遊.，看道邊李樹多子折枝，諸兒競走取之,唯王戎不動。人問之，答曰： 「樹在道旁而多子，此必苦李。」取之，信然。
譯文王戎七歲時曾和眾小孩兒一起遊戲，看見路旁李樹上有許多李子，折斷樹枝，眾小孩兒相繼跑著搶走李子。只有王戎站著不動。別人問他為何如此，答道：
「李樹在路邊生長卻有結很多李子，這一定是苦的李子。」拿來一個確實如此。
註釋唯：只有。 而：
卻有 此：這。 嘗：
曾經。 然 ：如此，這樣.
走：跑著 王戎：晉朝人。
諸：眾。 遊：
玩。 子：果實。
折：壓彎了樹枝。 信然：
果然如此。
王戎善於觀察，體現了他那敏捷的思維與過於常人的智慧。
王戎為什麼事先就知道李子是苦的？
因為在路邊，如果不是苦的，早就被別人摘光了。
啟示我們應該學習王戎的觀察仔細，善於動腦筋，能根據有關現象進行理智的推理判斷。文章最後講「取之信然」說明他的推理是正確的，他是一個聰明的孩子。我們非常佩服他
2樓：小咪妮豆
王戎小時和一群兒童到村外去玩，看見一棵李樹結了許多果實，小孩們高興地爬上樹摘果子，只有王戎沒去摘。有人問他怎麼回事，王戎說：「這樹長在大路邊，果子竟然還有那麼多，一定是苦的。
」孩子嚐了幾口，果然是苦的。
李樹多子折枝 的意思:看見路邊有株李樹，結了很多李子，枝條都被壓斷了。
競- 爭著 走- 跑 競走- 爭跑,互相追逐著跑樹在道旁，此必苦李 這樹長在大路邊，果子竟然還有那麼多，一定是苦的你自己按照你要的那個意思，找出那一句然後再理解就可以了！
3樓：南堅談幼安
是《王戎識李》。解釋：王戎七歲時曾和眾小孩兒一起遊戲，看見路旁李樹上有許多李子，折斷樹枝，眾小孩兒相繼跑著搶走李子。
只有王戎站著不動。別人問他為何如此，他答道：「李樹在路邊生長而且結很多李子，這一定是苦的李子。
」拿來一個確實如此。
4樓：匿名使用者
文言啊， 走是跑的意思
王戎識李文言文解釋
5樓：匿名使用者
本文:王戎七歲,嘗與諸小兒遊。看道邊李樹多子折枝，諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：「樹在道旁而多子，此必苦李。」取之,信然。
解釋:1.王戎：晉朝人，做過官。是歷史上有名的「竹林七賢」之一。
2.嘗：曾經
3.諸；眾多。
4.遊：玩。
5.子：果實。
6.折枝：壓彎了樹枝。
7.確實如此
8.信：果真，的確
9.然：這樣
10.競走：爭相地跑過去。競：爭逐；走：跑。
11.唯：只有
12.然：這樣
譯文:王戎小時候很聰明，七歲的時候曾經和小朋友們一起玩耍。看見路邊有株李子樹，結了很多李子，枝條都被壓彎了。
那些小朋友都爭先恐後地跑去摘。只有王戎沒有動。大家問他為什麼不去摘李子，王戎回答說：
「這樹長在路邊上，還有這麼多李子，這一定是苦李子。」其他小孩子摘來一嘗，果然是這樣。
6樓：匿名使用者
王戎七歲的時候，和小孩們一道玩耍，看見路邊有株李樹，結了很多李子，枝條都被壓彎了，那些小孩都跑去摘，只有王戎沒動。有人問他為什麼不去摘李子，王戎回答說：「這樹長在大路邊上，還有這麼多李子，這一定是苦李。
」摘來一嘗，果然如此。
7樓：sgh燕燕人生
譯文:王戎小時候很聰明，七歲的時候曾經和小朋友們一起玩耍。看見路邊有株李子樹，結了很多李子，枝條都被壓彎了。
那些小朋友都爭先恐後地跑去摘。只有王戎沒有動。大家問他為什麼不去摘李子，王戎回答說：
「這樹長在路邊上，還有這麼多李子，這一定是苦李子。」其他小孩子摘來一嘗，果然是這樣。
8樓：轟隆隆
推薦於 2018-02-14
王戎七歲,嘗與諸小兒遊。看道邊李樹多子折枝，諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：
「樹在道旁而多子，此必苦李。」取之,信然。 1.
王戎：晉朝人，做過官。是歷史上有名的「竹林七賢」之一。
2.嘗：曾經 3.
諸；眾多。 4.遊：
玩。 5.子：
果實。 6.折枝：
壓彎了樹枝。 7.確實如此 8.
信：果真，的確 8.然：
這樣 9.競走:：爭相地跑過去。
競:：爭逐；走：跑。
10.唯：只有 11.
然：這樣 譯文:王戎小時候很聰明，七歲的時候曾經和小朋友們一起玩耍。
看見路邊有株李子樹，結了很多李子，枝條都被壓彎了。那些小朋友都爭先恐後地跑去摘。只有王戎沒有動。
大家問他為什麼不去摘李子，王戎回答說：「這樹長在路邊上，還有這麼多李子，這一定是苦李子。」其他小孩子摘來一嘗，果然是這樣。
9樓：匿名使用者
王戎七歲的時候，曾經和各位小的朋友們一起遊玩，他看見道路旁邊的李子樹，李子多的樹枝都彎了下來，各位小朋友們，快速走去摘它，只有王戎站著不動，路人問他，他回答說，李樹在道路旁邊，又有很多果子，這個必定是苦李子，他的朋友們都摘了，他們
古文《王戎》的譯文是什麼《王戎識李》文言文翻譯是什麼
王戎識李 劉義慶 世說新語 王戎 七歲，嘗與諸 小兒遊 看道邊李樹多子 折枝 諸兒競走 取之，唯 戎不動。人問之，答曰 樹在道旁而多子，此必苦李。取之信然 詞解 王戎 是西晉琅琊 今屬山東 人，自幼就聰明過人，好清淡，為 竹林七賢 之一，官至尚書令，司徒。諸 眾。遊 玩。子 果實。折枝 壓彎了樹枝。...
讀了王戎識李,你從中有什麼啟發
生於魏青龍二年，卒於晉永興二年 234 305 字浚衝，琅琊臨沂人 今山東臨沂北 自幼聰明過人，好清淡。西晉大臣，官至尚書令 司徒 封安豐縣侯。出身魏晉高門琅琊王氏，魏幽州刺史王昶之孫，晉涼州刺史王渾之子。竹林七賢 中年齡最小的一位。啟發1 我們應善於觀察，對事物有強烈好奇心，且有豐富想象力。2 我...
王戎不取道旁李的王戎是誰，《王戎不取道旁李》的作者昰什麼？
王戎 234年 bai305年7月11日 du，字濬衝。琅玡臨沂 今zhi山東臨沂白沙埠鎮諸葛村 dao人。三國至內西晉時期名士 容，竹林七賢 之一。王戎出身琅玡王氏。長於清談，以精闢的品評與識鑑而著稱。最初襲父爵貞陵亭侯，被司馬昭闢為掾屬。累官豫州刺史 建威將軍。後參與晉滅吳之戰，吳國平定後，因功...