關於英語名著閱讀

2022-09-13 07:56:29 字數 1290 閱讀 3944

1樓:

可以看一下《我是怎樣學習外語的》的這本書,作者是卡託·洛姆布,匈牙利當代女翻譯家,懂16門外語,其中10種可以進行口譯。摘錄幾條:

「人總是追求愉快而儘量逃避痛苦,所以應當讀書,哪怕只是因為書籍以十分吸引人的形式提供知識,另一種學習方法(每天死記20-30個單詞)最多隻能使我們覺得盡到了責任,而未必是愉快的源泉。

從語言裡學習語法,而不是從語法裡學習語言。

獲得詞彙量,這是使大部分良好願望破滅的深淵。

閱讀越是能充分滿足我們的好奇心,就越不需要用自我約束來克服「死點(應該指的是厭倦等負面情緒)」

先粗讀,用不著每個詞都查詞典——認真是一種好品質,但在學語言的初期它不是動力而是阻力。如果這個詞確實重要,它會在上下文中反覆出現。

如果說有興趣的閱讀是學習語言的第一個階段,那麼接下來應該放慢閱讀的速度,把文學成品變成原料——學習的原料,把信任自己的口號改為不信任。」

換句話說,如果想以單詞為突破口的話,應該選擇《書蟲》系列,就是改編後的作品。如果是原著,不要在初期過於依賴字典,詞的意思是在句子中體現的。以相對簡單的《金銀島》為例,如果以查生詞為突破口,不過10頁,就已經沒信心讀下去了。

現在所瞭解的名著一般都發表在50年前,用裡面的對話指導現在的對話會顯得過時。就像80年代喊的「同志」,現在一般就不輕易使用了。

閱讀**不能讀一遍,第一遍要快,抓其大要;第二遍要慢,看其細節;第三遍稍快,品其滋味。以後的就是個人興趣了。

許多的學習模式趨向功利化,都想短期見效。這樣來說,背詞彙書是最好的方法。

2樓:匿名使用者

看來樓主還沒有明白學校老師的要求你們讀名著的意義,閱讀的最大的好處就是在於提高閱讀速度,增強英語語感。很多的時候,當樓主有語感了,做閱讀理解的題時會很有幫助的,最牛的時候看一遍基本上就全部做出來了,要知道,閱讀理解在英語考試時,分數所佔總個試卷的比重至少在70%左右的。所以,如果把閱讀理解的題做會了,那麼英語一定是可以得高分的。

但這個一定要堅持才行。深圳華億天誠前前後後學了近10年的英語,總是斷斷續續的,所以,語感就是很差,這個就像體育鍛煉一樣,一段時間不跑步了,再去跑時就感覺跑不動了。所以,建議樓主儘量天天堅持看一些英文片段也行,養成快速閱讀的習慣。

那麼,考試時真的不用擔心了。

3樓:匿名使用者

我當年的高中老師告訴我們,讀到生詞時要把它圈出來,但不要直接查,先自己猜意思,讀完一章後再查生詞。還有背誦,要是按單詞來背的話,的確沒什麼收穫,即便背下來了,也根本想不到要用,最好能把帶有生詞的句子背下來。把自己喜歡的句子也摘抄下來背一背,這樣「完全背誦」(這是野口悠紀雄教授給出的方法)才更好。

關於名著的英語作文,關於名著的80字英語作文

recently,i read a book i benefit a lot from robinson crusoe.however,reflection i think just with everybody on the contrary,i think that mr robinson wa...

中考名著閱讀中考名著閱讀

1.鋼鐵是怎樣煉成的 本書作者 尼古拉 奧斯特洛夫斯基,俄羅斯人。主人公 保爾 柯察金。他的名言 人最寶貴的是生命。生命每個人只有一次。人的一生應當這樣度過 回首往事,他不會因為虛度年華而悔恨,也不會因為卑鄙庸俗而羞愧 臨終之際,他能夠說 我的整個生命和全部精力,都獻給了世界上最壯麗的事業 為解放全...

閱讀名著能帶給我們什麼好處閱讀名著有什麼好處?

是全人類智慧的晶體,那裡面充滿了智者的箴言。誰讀了 論語 歌德談話錄 等,不覺得是大師們站在人類思想的巔峰上,在撒播智慧的種平時常常為思想的愚鈍而苦惱,和大師們對話,就會變得靈動而聰明起來。閱讀他們的每一本書,都是站在巨人的肩膀上。是歷史的迴音壁,是自然的旅行冊。文學的最大功用是能夠留得住時間和空間...