1樓：獨孤笑月
《吳奇隆-祝你一路順風/倫永亮&李國祥-總有你鼓勵》英文版是《tokyo square - loving you》。。
2樓：靜紫秋雪
這是把歌詞翻譯成英文而已沒有這首歌
我知道一首奧斯卡歌曲跟祝你一路順風的調是一樣的，歌詞不一樣，很老的歌了
聽下吧
l祝你一路順風英文版
3樓：匿名使用者
用法語版吧，國際上比較通用的。 bon voyage.
4樓：王者風範
wish you a good journey或者是good luck;
祝你一路順風用英語怎麼說？
5樓：fly涼城孤影
祝你一路順風： wish you a pleasant journey
單詞分析：
1、wish 英 [wɪʃ] 美 [wɪʃ]n. 希望；祝福；心願
vt. 祝願；渴望；向…致問候語
vi. 願望；需要
2、pleasant 英 ['plez(ə)nt] 美 ['plɛznt]
adj. 令人愉快的，舒適的；討人喜歡的，和藹可親的n. (pleasant)人名；(英)普萊曾特3、journey 英 ['dʒɜːnɪ] 美 [ˈdʒɝnɪ]n. 旅行；行程
vi. 旅行
例句：my honey, i wish you a pleasant journey, and please take care.
我親愛的，祝你一路順風，請多多保重。
6樓：
i hope you a pleasant journey
7樓：匿名使用者
i wish you a pleasant journey
8樓：匿名使用者
wish you a pleasant journey
就是這麼說
9樓：無語
wish you a good journey
"祝你一路順風"用英語怎麼說
祝你一路順風的歌詞
歌曲原唱 吳奇隆 填 詞 吳奇隆 譜 曲 李子恆 那一天知道你要走 我們一句話也沒有說當午夜的鐘聲敲痛離別的心門 卻打不開你深深的沉默那一天送你送到最後 我們一句話也沒有留當擁擠的月臺擠痛送別的人們 卻擠不掉我深深的離愁我知道你有千言你有萬語 卻不肯說出口你知道我好擔心我好難過 卻不敢說出口當你背上...
祝你一帆風順或者一路順風，英語怎麼說
bon voyage 這是說法 於法語詞！plain smooth sailing 也行！一帆風順 hope everything goes well 一路順風 good luck with your trip hope everything goes well a pleasant trip bo...
類似一路平安一路順風的祝福敬語有哪些
一船明月一帆風。見李白送別朋友的詩句，絕對不俗！有品位！1 祝福你 一顆豔陽，雙喜臨門，三口之家，四季平安，五子登科，六六大順，七仙相助，八方飛鴻，九九歸真，十全十美，百事亨通，千千闕歌，萬事如意。2 祝你一帆風順，萬事如意。用你的真心對她道一聲 珍重 真心的一句 勝過千言萬語.一路順風,半路失蹤 ...