《畫蛇添足》的改寫,把《畫蛇添足》改寫成一篇現代文500字

2022-04-20 13:58:09 字數 4186 閱讀 1465

1樓:娛眼大觀園

楚國有一家公司,老闆賺錢之後,便拿出一瓶xo,送給職員喝。職員很多,僅僅一瓶酒,到底給誰喝呢?有人提議讓每人在紙上畫一條蛇,誰畫得快畫得好,就把這壺酒給他。

大家都認為這辦法很好。有一個人很快就把蛇畫好了。

這瓶酒就歸他所得。這時,他回頭看別人,都沒有畫好,就得意洋洋地說:"你們畫得好慢!

等我再畫上幾隻腳吧,正在他畫蛇腳的時候,另一個人已經把蛇畫好了。那人把酒瓶奪了過去說:"蛇是沒有腳的,你怎麼畫楚國有一家公司,老闆賺錢之後,便拿出一瓶xo,送給職員喝。

職員很多,僅僅一瓶酒,到底給誰喝呢?有人提議讓每人在紙上畫一條蛇,誰畫得快畫得好,就把這壺酒給他。大家都認為這辦法很好。有一個人很快就把蛇畫好了。這瓶酒就歸他所得。

這時,他回頭看別人,都沒有畫好,就得意洋洋地說:"你們畫得好慢!等我再畫上幾隻腳吧,正在他畫蛇腳的時候,另一個人已經把蛇畫好了。

那人把酒瓶奪了過去說:"蛇是沒有腳的,你怎麼畫上了腳?"說罷,就收起酒來。

上了腳?"說罷,就收起酒來。

2樓:帥哥·就是偶

楚國有一家人,祭過了祖宗之後,便將一壺祭祀時用的酒,留給辦事人員喝。辦事人員很多,僅僅一壺酒,到底給誰喝呢?有人提議讓每人在地上畫一條蛇,誰畫得快畫得好,就把這壺酒給他。

大家都認為這辦法很好。有一個人很快就把蛇畫好了。這壺酒就歸他所得。

這時,他回頭看別人,都沒有畫好,就得意揚揚地說:"你們畫得好慢呀ⅵ等我再畫上幾隻腳吧,正在他畫蛇腳的時候,另一個人已經把蛇畫好了。那人把酒壺奪了過去說:

"蛇是沒有腳的,你怎麼畫上了腳?"說罷,就喝起酒來。

3樓:錢染萬里黃沙

huashetianzu !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!huashetianzu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

把《畫蛇添足》改寫成一篇現代文500字

4樓:匿名使用者

在很久很久以前的楚國,有一個人家裡要舉辦祭祀,他請了不少人來幫忙,在祭祀結束之時,這個人拿出一壺酒作為報酬送給那些來祭祀的人,幫忙的人十分高興。

當那些人捧著那壺酒準備分時,一個滿臉鬍子壯漢的人說:「主人給我們的這壺酒,我們所有人分著喝是不夠的,但如果一個人喝的話,就正好,我提議,大家在地上比賽畫蛇,先畫好的人就能喝著壺酒。」大家覺得這位壯漢言之有理,於是便異口同聲的答應了。

人們一個個摩拳擦掌,都想要贏得比賽,哪到哪壺酒,就在這時,以為不喝酒的人(裁判),一聲令下,大家便飛速地畫起了蛇,時間一分一秒的過去了,一個身材矮小的中年人終於把蛇畫好了,他十分篤定的拿起了哪壺放在地上的酒,這個人左手拿酒,右手舉著樹枝繼續畫蛇,他變畫邊說:「你們畫的太慢了,我還能為蛇添上腳!」但這個人還沒有為蛇添完腳,另一個人就已經把蛇畫完了,他送矮個子手中奪過酒壺,嚴肅地說:

「你這個人真沒常識啊,蛇本來是沒有腳的,但你卻為它添上了腳,這真是不可理喻。」這個人說完便拿起酒壺,咕咚咕咚得把裡面的酒一飲而盡了。這個小個子只能眼睜睜的看著別人喝掉了原屬於自己的那壺酒,他欲哭無淚。

這個身材矮小的人,最終因為他的驕傲為蛇添上腳而失掉了哪壺酒。

這個故事告訴我們蛇本來沒有腳,先畫成蛇的人,卻將蛇添了腳,結果不成為蛇。後遂用畫蛇添足,比喻節外生枝,多此一舉,反而壞事。明人羅貫中《三國演義》第一百一十回:

「張翼諫曰:『將軍戰績已成,威聲大震,可以止矣,今若前進,倘不如意,正如畫蛇添足也。』告訴人們做任何事都要實事求是,不賣弄聰明,否則非但不能把事情做好,反而會把事情辦糟。

5樓:花江秋子

畫蛇添足

我讀了畫蛇添足很受啟發

---祝大家活到( )歲

也就是多少贊

把古代寓言故事畫蛇添足改寫成白話作文

6樓:瘋狂的王老闆

在很久很久以前的楚國,有一個人家裡要舉辦祭祀,他請了不少人來幫忙,在祭祀結束之時,這個人拿出一壺酒作為報酬送給那些來祭祀的人,幫忙的人十分高興。

當那些人捧著那壺酒準備分時,一個滿臉鬍子壯漢的人說:「主人給我們的這壺酒,我們所有人分著喝是不夠的,但如果一個人喝的話,就正好,我提議,大家在地上比賽畫蛇,先畫好的人就能喝著壺酒。」大家覺得這位壯漢言之有理,於是便異口同聲的答應了。

人們一個個摩拳擦掌,都想要贏得比賽,哪到哪壺酒,就在這時,以為不喝酒的人(裁判),一聲令下,大家便飛速地畫起了蛇,時間一分一秒的過去了,一個身材矮小的中年人終於把蛇畫好了,他十分篤定的拿起了哪壺放在地上的酒,這個人左手拿酒,右手舉著樹枝繼續畫蛇,他變畫邊說:「你們畫的太慢了,我還能為蛇添上腳!」但這個人還沒有為蛇添完腳,另一個人就已經把蛇畫完了,他送矮個子手中奪過酒壺,嚴肅地說:

「你這個人真沒常識啊,蛇本來是沒有腳的,但你卻為它添上了腳,這真是不可理喻。」這個人說完便拿起酒壺,咕咚咕咚得把裡面的酒一飲而盡了。這個小個子只能眼睜睜的看著別人喝掉了原屬於自己的那壺酒,他欲哭無淚。

這個身材矮小的人,最終因為他的驕傲為蛇添上腳而失掉了哪壺酒。

這個故事告訴我們蛇本來沒有腳,先畫成蛇的人,卻將蛇添了腳,結果不成為蛇。後遂用畫蛇添足,比喻節外生枝,多此一舉,反而壞事。明人羅貫中《三國演義》第一百一十回:

「張翼諫曰:『將軍戰績已成,威聲大震,可以止矣,今若前進,倘不如意,正如畫蛇添足也。』告訴人們做任何事都要實事求是,不賣弄聰明,否則非但不能把事情做好,反而會把事情辦糟。

7樓:匿名使用者

買一本成語書,然後翻到畫蛇添足這一刻。然後抄下來。

8樓:義杉

你就告訴老師,你個老不死的,老子不會

9樓:匿名使用者

,,我的都是他的哈哈哈哈哈哼哼哼哼哼哼哼哼

怎麼用現在文改編畫蛇添足這個故事?

10樓:匿名使用者

畫蛇添足

(原文)畫蛇添足,語出《戰國策·齊策二》:「 楚有祠者,賜其舍人卮酒,舍人相謂曰:「數人飲之不足,一人飲之有餘,請畫地為蛇,先成者飲酒。」

一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:「吾能為之足。」未成,一人之蛇成,奪其卮曰:『蛇固無足,子安能為之足?』遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。」

後以「畫蛇添足」比喻做多餘的事,有害無益。

(現代版)《戰國策 齊策二》有這樣的記載:「楚國(現湖南、湖北部分、江西等地)有一個主管祭祀祖宗的**,一天他賞賜了一壺酒給他的部下,他的部下商量說:這壺酒大家一起喝分不了多少,只能讓一個人喝的盡興,這樣吧,我們在地上畫蛇,誰先畫好,這壺酒就歸誰。

其中一人很快就畫好蛇,他把酒壺拿到手中,得意的說道,我還能為它畫上腳。正在畫腳的時候,另一個人的蛇畫好了,一把把酒壺奪過來說到,蛇本來沒有腳,你怎麼能畫上呢?接著就把酒喝完了。

為蛇畫腳的人,最終也沒能喝上那壺酒。

這個故事告訴我們,為蛇畫腳多此一舉,做多餘的事有害無益。

11樓:法頤不容

改編最好有新意,否則一點兒也不吸引人。或嘲諷、或批判、或啟示皆可。最吸引人的方法就是逆向思維。

以「畫蛇添足」為例,本為貶義,你可以用現代文寫成褒義,這樣有新意了,有創造和想象力了,也就更吸引人了。具體來講,比如你就寫有人在畫蛇,然後添上了腳,最後一條龍從紙上飛了出來……大概舉了個例子,不太好,具體看你自己。反正你用現代文直接翻譯下來一點兒意思都沒有,而且我自己的話說難聽點兒都感覺噁心,那樣純屬破壞經典古文意境。

比如一首詩「松下問童子,言師採藥去,只在此山中,雲深不知處」,這個小詩本身沒什麼含義,就是因為詩的雋永、輕快而成功,你自己翻譯成白話看看,一點兒勁兒都沒了。

請你用現代文改編《畫蛇添足》這個故事。 5

12樓:

畫蛇添足

楚國有一個**,在春天祭過了祖宗之後,便將一壺酒賞給他的辦事人員喝。有人提議:"我們只有一壺酒,肯定不夠我們大家喝的,一個人喝倒是綽綽有餘。

我們每人在地上畫一條蛇,誰畫得最快,就把這壺酒給他。" 大家都同意了。

有一個人很快就把蛇畫好了。他正打算喝這壺酒時,看見別人都還忙著畫呢。他就得意揚揚地說:

"你們畫得好慢呀,等我再畫上幾隻腳吧!" 他的蛇腳還沒畫完,另一個人已經把蛇畫好了。那人把酒壺奪了過去說:

"有誰見過長腳的蛇?你畫的不是蛇,這壺酒應該是我的了。"說罷,就喝起酒來。

那個給蛇畫腳的人沒辦法,只能懊悔自己的愚蠢。

道理畫蛇時給蛇添上腳。比喻做了多餘的事,非但無益,反而不合適。也比喻虛構事實,無中生有。

畫蛇添足的譯文,畫蛇添足譯文

古時候,楚國有一家人,祭了祖宗之後,便將祭祀用的一壺酒,賞給手下的辦事人員喝。參加的人不少,這壺酒如果大家都喝是不夠的,若是讓一個人喝,那能喝個痛快。這一壺酒到底給誰喝呢?大家都安靜下來,這時有人建議 每個人在地上畫一條蛇,誰畫得快又畫得好,就把這壺酒歸他喝。大家都認為這個辦法好,都同意這樣做。於是...

畫蛇添足課文,畫蛇添足寓言課文

楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰 數人飲之不足,一人飲之有餘。請畫地為蛇,先成者飲酒。一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰 吾能為之足!未成,一人之蛇成,奪其卮曰 蛇固無足,子安能為之足?遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。註釋1 祠 c 祭祀。周代貴族一年四季都要祭祀祖宗,每個季度祭祀都有專...

畫蛇添足古詩的意思急需,畫蛇添足古詩的意思 急需!!!!!!!!!!!

古代楚國有個主管祭祀的 把一壺酒賞給來幫忙祭祀的門客。門客們互相商量說 大家一起喝這壺酒不足夠,一個人喝它還有剩餘。要不大家一起在地上比畫蛇,誰先畫好,誰就喝這壺酒。畫蛇添足 一個人最先完成了,拿起酒壺準備飲酒,卻左手拿著酒壺,右手畫蛇,說 我還能夠為它畫腳呢!他還沒有畫完蛇的腳,另一個人的蛇就畫好...