1樓：匿名使用者
給予別人更多的幫助等於幫助我們自己。這句裡的「moreover」意思：更多的
因為只有這樣做才能夠期望，在我們處於困境的時候，能從別人那裡得到幫助。這句裡的「because only by doing so can」意思：因為只有通過這樣做才能夠。
如果我們時刻都準備著象這樣熱情地幫助別人，這句裡的「if we are ready to」意思：如果我們準備著
這個世界必將永遠會成為一個可供人們居住的美麗的地方。這句裡的「the world will」意思：這個世界將會
2樓：匿名使用者
moreover - 而且，此外
幫助別人等於是在幫助自己
because by doing so - 因為只有這麼做我們才能期望在我們有困難的時候，得到別人的幫助if we are ready to - 如果我們能做好準備去能這樣的對別人有大幫助
the world will - 世界將會永遠是一個更美好的生活的地方
3樓：
1.moreover-此外,
幫助他人也等同於幫助我們自己，
2.only 放在前面，要部分倒裝，can we 就是部分倒裝。
因為只有通過幫助他人，我們才能在困難的時候得到他人的幫助。
3。be ready to do 等於 prepare for sth。準備做。。。
如果我們時刻準備好去幫助他人，
4。主語+will+do 某物（人）會。。。
那麼這個世界肯定將會使我們更加美好地生活下去全文:此外幫助他人也等同於幫助我們自己，因為只有通過幫助他人，我們才能在困難的時候得到他人的幫助。如果我們時刻準備好去幫助他人，那麼這個世界肯定將會使我們更加美好地生活下去！
有廣東的朋友嗎？麻煩幫我把下面這段文字翻譯成中文。謝謝
每個人的一生總會將自己的祕密鎖在心裡面，假如有一個人手握住一把鑰匙，去開啟你的心鎖，那他應該是你的真命天子，因為一把鎖過了若干時間後就會生鏽，即感情變淡，那個時候他就會離開你 親手將你的心鎖重新關上。又要等若干時候另外一個人用愛將你融化，但是，如果你想早離開傷心的陰雲，你可以去穩開鎖了。什麼叫 翻譯...
請高手幫我看看下面圖上的是什麼植物？還有，誰能告訴我，常用來做綠化的金邊小灌木叫什麼？謝謝
花葉豔山姜 可能是 金邊黃楊或者長春蔓。幫我看看這種植物是啥 圖 棕竹 又稱觀音竹 筋頭竹 棕櫚竹 矮棕竹，為棕櫚科棕竹屬常綠觀葉植物。棕竹為叢生灌木，莖幹直立，高1 3米。莖纖細如手指，不分枝，有葉節，包以有褐色網狀纖維的葉鞘。這是 棕竹 很好養，不喜歡光照。一樣能幫到你，百花資訊網供 高手們，誰...
請會英語的幫我翻譯一下這段話
我一直有一個夢，就是當一名偉大的發明家。發明各種各樣的東西來使每個人的生活都變的更加便捷，不要小看我哦！在日常生活中，汽車越來越多，交通堵塞成為了家常便飯。我想要發明一種叫做 隱行的翅膀 所謂的 隱行 就是它就象你的一件甲克一樣能穿在你身上，感覺輕柔，別人看不見，並且透氣性非常好，而且就象你的思維一...