鹽城方言的詞彙,鹽城方言俗語?

2022-03-16 18:16:42 字數 3428 閱讀 3047

1樓:幫助人為樂

江淮官話泰如片,江淮官話洪巢片

鹽城,隸屬於 江蘇省 ,地處中國東部 沿海 ,江蘇省中北部, 長江三角洲 北翼,是 江蘇省 面積最大的 地級市 ,市域面積1.7萬平方公里;其中市轄區面積1779平方公里

鹽城方言俗語?

2樓:萌娃的霸霸

三天不打上房揭瓦;蒼蠅不叮無縫的蛋;乖乖隆地咚,我的小心吶;一泡雞屎壞缸醬;

3樓:楠風吹呀那個吹

鹽城俗語如下:

矮子數壯丁。

矮子裡頭數將軍。

矮子矮,一肚子拐。

鹽城方言特色

4樓:匿名使用者

鹽城話  鹽城話簡介

鹽城話是指的鹽城地區使用的方言,廣義的鹽城話是指的舊鹽城縣使用的方言,即江淮官話揚淮片建鹽小片 (包括建湖、鹽都、射陽黃沙港以南和大豐鬥龍港以北,以及興化沙溝鎮地區方言);狹義上的鹽城話僅指建鹽方言中的鹽城市區話。

鹽城話語音特點

鹽城音系有明顯的洪巢方言和通泰方言的過渡地帶特徵,或認為歷史上曾經是通泰方言的一部分。

聲母18個:分清n\l,其餘皆與揚州話同。

全濁上和全濁去字大約有1/5左右有送氣和不送氣文白兩讀。

例如:「病」——「病[pi?]院」[文]/「發病[p'i?]」[白]

韻母48個:鹽城話除具有鹹山攝三分、保留入聲韻尾[?]等江淮話普遍韻母特徵外,還具有部分韻母陰陽聲韻合流的特點:即陽聲韻韻尾弱化、陰聲韻鼻化皆變成鼻化韻,兩者之間產生交叉關係。

例如:「姐」≈「剪」、「哥」≈「官」等等。

聲調5個:陰平、陽平、上聲、去聲、入聲。

其中,與通泰方言北部類似,全濁上和濁去字大部分都有去聲[文]與陰平[白]兩讀。

鹽城市的方言簡介

鹽城市方言總共包括江淮官話揚淮片濱阜小片,建鹽小片和江淮官話通泰片豐臺小片,此外,境內有12個國營農場,職工來自上海市和江蘇各地,方言雜陳;大豐市、射陽縣沿海地區還有方言島海門話,這些外來方言僅在區域性使用。

鹽城市方言的分佈

濱阜片,包括響水、濱海、阜寧3縣和射陽縣黃沙港以北地區;

建鹽片,包括建湖縣、鹽都縣、射陽縣黃沙港以南和大豐市鬥龍港以北地區;

豐臺片,包括東臺市和大豐市的鬥龍港以南地區。

鹽城市方言的特點

濱阜片、建鹽片屬江淮官話揚淮片(但兩者也有明顯不同),豐臺片屬江淮官話通泰片。兩者的不同是:前者入聲只有一個調類,古濁聲母上聲去聲字今讀去聲,聲母逢塞音、塞擦音不送氣;後者入聲有陰入和陽入兩個調類,古濁聲母上聲去聲字今多讀陰平,聲母逢塞音、塞擦音送氣,其中建鹽片是具有揚淮片與通泰片的過渡性質。

5樓:匿名使用者

建湖話,再顯江湖…… ­建湖話:門格早桑,五點半綜,春西頭及活,南滴帶敲,女滴帶框,細小滴帶麻袋,其扯子,爬土拉幾,跟恩到伯們偷三遇,拉個不趣,砸死!­普通話:

明個早上,五點半鐘,村西頭集合,男的帶鍬,女的帶框,細小的(小孩)帶麻袋,騎車子,爬拖拉機,跟我到北門偷山芋,哪個不去,砸死! ­得勝死了。(撒嬌) ­江門才。

(剛才) ­和頭。(然後) ­先大頭。(從前) ­你嫌死了(你調皮) ­瞎確蛆(胡說八亂) ­你就瞎招戶(你就瞎說八道) ­砸嘎 根嘎、門嘎、候嘎 ­(昨天今天明天后天) ­你是拿個落頭的(你是**的) ­哪外(**) ­堪角子(就是硬幣啦!

) ­鍋屋嘎(廚房) ­嘎嘎子(一點點的意思) ­死色樣子(討厭) ­沒得個命了! ­出滑子了! ­窟弄槍怪的~~~~ ­著歡呢。。

­目得拾呢彎儀! ­(沒有什麼事) ­小阿(第2聲)子(小孩) ­正兒八緊的(莊嚴吧!) ­小稀丫頭(小女孩) ­定兒當次(不慌張的意思吧) ­你閣根閣中上吃什呢呀?

(你家今天中午吃什麼呀?) ­向到**告的意思吧)媽媽向到你出去要關門! ­**馬(指中年婦女吧) ­叼巴(作可愛狀) ­緊按的 怎麼了 ­就挖地的撒 怎麼會的啊 ­看你那絕色了 看你那死樣哦 ­波登---老年人不太好相處的意思 ­缸上---吵架的意思 ­牆們---一起,幫忙的意思 ­滑子特哈來了---大岡話啊?

出****煩的意思。 ­有俏---意思是「好玩,有趣」 ­夯不啷噹,一踏刮子---總計,全部算起來的意思 ­嫌頭,厥慫----比較滑頭的人 ­柱呢e(有什麼事啊) ­卡強 (霸道) ­支巴歪 (不知道怎麼解釋 好像是嬌氣的意思)

學江蘇鹽城方言話

6樓:清水含冰

我教你吧

但是我普通話很好,不需要你教,呵呵。

7樓:

會鹽城話 江蘇地區方言幾乎就能聽懂30%-40%以上了

8樓:匿名使用者

人才,你竟然會普通話

鹽城方言的介紹

9樓:花海唯美控d9鍬

鹽城話,是一種官話方言,屬於江淮官話洪巢片建鹽小片,與洪巢片其他方言基本能互通(例如揚州話,鎮江話)。狹義鹽城話指鹽城市區方言。鹽城話並不是具體某一種方言,事實上鹽城下轄各縣市方言不盡相同,甚至於鄉鎮村莊之間,言語也不盡相同。

之所以稱為鹽城話,是按照現代行政區域來確定的。 廣義鹽城話還包括各鹽城縣市區的方言,主要包括東臺話、大豐話、建湖話、阜寧話、射陽話、濱海話、響水話等。

收集一些有趣的鹽城阜寧方言,越多越好,附上解釋

10樓:匿名使用者

第9個錯了吧,應該是別人罵他的嗎

11樓:zwl萬里

魯蜂窩 馬蜂窩 我噶噶後扣個偶 我家家後拴條牛

鹽城方言的特色是什麼?

12樓:遇見百小度

鹽城現在是江蘇面積最大的一個地級市,人口居全省第二.整個鹽城的地圖,外形很象一個瓢,所以,有時人們又把鹽城稱為瓢城.因為地勢狹長,從最北端到最南端,有近二百公里,所以,各市縣方言相差極大,以後大家聽說同是鹽城人,但講話卻聽不懂,大家也不要感到奇怪.

總體來說,鹽城方言屬於江淮次方言,但由北到南轉變的梯度比較大.北邊的響水縣,口音與連雲港一帶接近,濱海阜寧則同淮陰差不多,到了鹽都,建湖,又有點接近揚州一帶,大豐東臺則類似於南通地區.即使在一個縣內,口音也有很大差別,比如射陽,北部口音與濱海阜寧差不多,而到了南部黃尖,洋馬等鄉鎮,口音已經與鹽城市區和鹽都縣非常相似了;再比如濱海,蘇北灌溉總渠從其境內流過,有趣的是,該縣渠南和渠北的口音就有了差別,比如魚,渠北發yu,渠南發wu.

而且,歷史上,鹽城的很多先民是從蘇州閶門一帶移居過來的,有些地方還帶有一些吳語的特點,近代海門一帶的人移民鹽城的也挺多,我的同學中就有很多這樣的第二代移民,他們的父母就是海門人,在家中都說海門話,猶其在大豐和射陽這種情況比較多.

就鹽城南北方言的差異,舉個生動的例子,比如對小孩的稱謂吧,在響水,人們管小孩叫小究(音,下同),濱海阜寧一帶叫俠子,射陽就略有了變化,叫小娃子,或小伢子,鹽城市區則稱為小寶寶,東臺又不一樣了,發音好象是阿兒.

冰棍兒是方言詞彙嘛

冰棍是北方的方言。除了北方,其他的地方冰棍兒叫冰棒。冰棍兒不是方言詞彙,是在名詞後面加了一個字尾詞兒,屬於正常詞彙。不是,只是帶有兒化音,一般盛行於北方。南方直接就是冰棍。不是方言指揮嗎?我覺得只是一個名稱而已,應該不是方言吧,不同的地方叫的,不一樣嗎?冰棍的發音是北方的稱呼,而帶兒音則是北京的兒化...

什麼是方言詞,方言詞,行業語同普通話詞彙有什麼關係

方言詞指流行在方言地區而沒有在普通話裡普遍通行的詞。方言的地區有大有小,有很狹小的地區所使用的方言詞也叫土語詞。方 是地區 地方的意思,方言詞 就是隻流行於某個地區,沒有在漢民族共同語中普遍通行的詞。比如東北一帶把 髒 說成 埋汰 埋汰 一詞就不在民族共同語中通行。再如上海話中,把 玩 說成 白相 ...

在方言區語音 詞彙 語法上有什麼明顯特點

英語的話,沒有什麼明顯的特點,主要是一些方言會有一些主流語言不常用的單詞,針對這些某個地區人專門使用的單詞,會有一些特別的搭配,但是這個語言中大部分的單詞和語言還是符合主流語言的。一般而言,如果是學英語,這個在前期可以忽略不計,因為一是沒有學習的環境,二是沒有使用的環境,即使一時學會不用也會忘記。北...