1樓：抄珉瑤
呆滯品區:dull products area待檢驗區： waiting for inspection area辦公區： office area
工具存放區:tools storage area化學品倉庫:chemical warehouse不合格品區:
defect products area合格品區:qualified products area做大規模標識時，area可以統一不要
2樓：匿名使用者
呆滯品區 dead goods area
待檢驗區 pending inspection area辦公區 office area
工具存放區 tools storage area化學品倉庫 chemicals storage不合格品區 rejected goods area合格品區 qualifed goods area
3樓：匿名使用者
呆滯品區 dead goods area/obsolete goods area
待檢驗區 pending check area辦公區 office area
工具存放區 tools storage area化學品倉庫 chemicals storage不合格品區 unqualified goods area合格品區 qualifed goods area
急！！幫忙用專業術語翻譯一下工廠倉庫英文標識！ 10
4樓：敖馳月
你好，專業術語翻譯可以找翻譯公司幫你完成，以確保準確無誤，以免造成誤會。
急！！幫忙翻譯一下倉庫英文標識！
5樓：匿名使用者
待入庫區/ warehouse-waiting area
包材週轉區 packing recycle zone
休息區 rest place/(rest area)
備貨區 stocking zone/ stocking department
工位車週轉區 trolley turnover area
零部件倉庫 parts warehouse
酒店英文指示牌，請專業的幫忙翻譯一下，謝謝！
6樓：哆來咪
客房——guest room
宴會廳——function room
餐廳——dining hall
百家湖廳——bacca lake hall鳳凰臺廳——phoenix hall
貴賓廳——vip hall
海川廳——haichuan hall
南自廳——nanzi hall
世紀緣廳——century romance hall至愛一生廳——forever love hall咖啡廳——coffee hall
7樓：ina洛小熙
guest room
banquet hall
restaurant
hundred lake office
phoenix palace hall
the vip hall
golden hall
south hall
geo century hall
beloved life hall
cafe
麻煩高手幫我把以下部門名稱翻譯成專業英文術語標識牌
8樓：
reception room
chess
operating room
dressing room
security
negotiation room
accounting office
conference room
deputy general manager roomgeneral manager room
9樓：鄭州路易蓋登
reception room
chess room
operating room
dressing room
security department
negotiation room
financial room
conference room
deputy general manager's officegeneral manager office
10樓：匿名使用者
reception room
chess & card room
operating room
dressing room
security department
meeting room
financial room
conference room
vice-general manager officegmo general manager office
求高手幫忙翻譯生產、辦公區域的標識牌的英文
服裝專業英語翻譯，服裝專業英語翻譯
當決定是用格子圖形還是條紋圖形來做衣服時最好腦子裡先有個映像，最好的方法 找一個非常高的女人做對比，比如說，高的女性不太會穿垂直條紋的衣服，因為這會顯示出她們的長，別給比較胖的女的看比較寬大的圖案，因為這會顯得擴大了她們的體型。相反的，較小的女性應該選擇線條比較明顯的 輪廓比較突出的 圖形，應為這樣...
汽車英語翻譯，汽車專業英語線上翻譯
汽車 q ch car automobile auto motor vehicle autocar 雙語例句 我們最煩那些用汽車後備箱擺攤賣舊貨的內。our real bete noire is the car boot sale.者焚燒汽車，並燒燬容了一座建築。protesters set car...
翻譯服裝專業英語，服裝專業術語 求英語翻譯
1 cf wing flap width waist line 2 hood opening along hood opening edge 3 pocket placement from cf 4 princes cut front along armhole 5 top of princes c...