1樓：科院小百科
the rose
歌曲原唱：amanda mcbroom
填 詞：amanda mcbroom譜 曲：amanda mcbroom那朵玫瑰花，有人說愛是一條河
會淹沒輕柔的蘆葦，有人說愛是一把剃刀
讓你的靈魂流血，有人說愛是一種焦渴
一種無盡的帶痛渴求，而我說愛
是一朵花，而你則是唯一的種子
如果心兒害怕破碎，就永遠無法學會起舞
如果害怕從美夢中醒來，就永遠也抓不住機會
如果不願付出，就永遠沒有回報
如果靈魂害怕去死，就永遠學不會怎麼去活。
當夜晚太過寂寞，當前路太過遙遠
或者當你認為，只有幸運者和強者才有資格得到愛的時候你要記得，在厚厚的積雪底下
一顆種子一直都在那裡躺著，等春天的陽光灑下它會綻放成最美的玫瑰
the rose的歌詞翻譯
2樓：塵鉬
（意譯，自行對照）
昔聞人道，愛若溪河，
有葦柔柔，入水而沒；
昔聞人言，愛若刀割，
有心落落，空留傷痕；
昔聞人語，愛若飢壑，
有欲綿綿，永無止渴。
我謂此愛，春上新芳，
唯君碩果，寄我衷腸；
彼心顫顫，恐失方寸，
豈知曼舞，精妙無雙；
彼夢徊徊，恐化泡影，
豈知良緣，雖渺必往；
嗇嗇庸人，咫尺不讓，
豈知相與，蹈火赴湯；
慄慄孤魂，恐成新亡，
豈知此生，莫虛年華。
秋風漸冷，孤影月下，
望眼欲穿，長路無涯，
心疑此情，錯付誰家，
或有幸者，強忍可達，
謹記莫忘，縱在凜冬，
寒風凜凜，層層雪落，
壤中靜候，粒粒新果，
春光灑時，盛放玫瑰。
求！~歌曲《the rose》的中文歌詞翻譯
誰幫我翻譯一首英文歌歌詞~ 歌名《the rose》
有沒有人知道the rose 的中文歌詞
i miss you的中英文歌詞
歌名 i miss you 演唱 czarina 作詞 nikki cleary 歌詞 the photos on my wall remind me that you were once real 我牆上的 提醒我，你曾經真實 the pictures in my head on replay w...
翻譯英文歌詞
她 她經常去海灘走走 手中拿著啤酒 海涅根 就這樣入睡 她在沙灘上走路的姿勢非常 還從來沒有人成功向她求婚 在浪裡游泳在海中捕魚 她就是故事，故事就是她 她對著天上的月亮和星星唱歌 為什麼它們在天空中閃耀，你已知道答案 她就是那個你忘不了的人啊 她是來自天堂的天使 哦，她才是真正的原因，上帝為什麼造...
誰有歌曲lt畢業生gt的英文歌詞
畢業生 英文版 莎拉 布萊曼 sarah brightman 所演唱的版本 歌詞are you going to scarborough fair?parsley,sage,rosemary and thyme remember me to one who lives there he once w...