1樓：海底撈月的夢想
《春夜喜雨》的拼音版是：
好雨知時節，當春乃發生。
hǎo yǔ zhī shí jiē ，dāng chūn nǎi fā shēng 。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
suí fēng qián rù yè ，rùn wù xì wú shēng 。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
yě jìng yún jù hēi ，jiāng chuán huǒ dú míng 。
曉看紅溼處，花重錦官城。
xiǎo kàn hóng shī chù ，huā zhòng jǐn guān chéng 。
譯文：及時的雨好像知道時節似的，在春天來到的時候就伴著春風在夜晚悄悄地下起來，無聲地滋潤著萬物。田野小徑的天空一片昏黑，唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒，顯得格外明亮。
等天亮的時候，那潮溼的泥土上必定佈滿了紅色的花瓣，錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。
註釋：⑴知：明白，知道。說雨知時節，是一種擬人化的寫法。
⑵乃：就。發生：萌發生長。
⑶潛（qián）：暗暗地，悄悄地。這裡指春雨在夜裡悄悄地隨風而至。
⑷潤物：使植物受到雨水的滋養。
⑸野徑：田野間的小路。
⑹這兩句意謂滿天黑雲，連小路、江面、江上的船隻都看不見，只能看見江船上的點點燈火，暗示雨意正濃。
⑺曉：天剛亮的時候。紅溼處：雨水溼潤的花叢。
⑻花重（zhòng）：花因為飽含雨水而顯得沉重。錦官城：
故址在今成都市南，亦稱錦城。三國蜀漢時管理織錦之官駐此，故名。後人有用作成都的別稱。
此句是說露水盈花的美景。
2樓：樂為人師
chūn yè xǐ yǔ
táng dù fǔ
唐 杜甫
hǎo yǔ zhī shí jié ， dāng chūn nǎi fā shēng 。
好雨知時節，當春乃發生。
suí fēng qián rù yè ， rùn wù xì wú shēng 。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
yě jìng yún jù hēi ， jiāng chuán huǒ dú míng 。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
xiǎo kàn hóng shī chǔ ， huā zhòng jǐn guān chéng 。
曉看紅溼處，花重錦官城。
3樓：匿名使用者
[拼音]chūn yè xǐ yǔ。
春夜喜雨的拼音版
4樓：匿名使用者
hǎo yǔ zhī shí jié ，dāng chūn nǎi fā shēng 。
好 雨 知 時 節 ， 當 春 乃 發 生 。
suí fēng qián rù yè ，rùn wù xì wú shēng 。
隨 風 潛 入 夜 ，潤 物 細 無 聲 。
yě jìng yún jù hēi ，jiāng chuán huǒ dú míng 。
野 徑 雲 俱 黑 ， 江 船 火 獨 明 。
xiǎo kàn hóng shī chǔ , huā zhòng jǐn guān chéng 。
曉 看 紅 溼 處 , 花 重 錦 官 城 。
《春夜喜雨》是杜甫在唐肅宗（李亨）上元二年（761）春天，在成都浣花溪畔的草堂時寫的。 《春夜喜雨》創作背景及思想內容：這首詩寫於上元二年（761年）春。
此時杜甫因陝西旱災來到四川定居成都已兩年。他親自耕作，種菜養花，與農民交往，因而對春雨之情很深，寫下了這首詩描寫春夜降雨、潤澤萬物的美景，抒發了詩人的喜悅之情。
詩文解釋：好雨似乎懂得適應季節，春天裡草木發芽生長，細雨隨著微風悄悄地在夜裡下著，使萬物受到滋養。天上烏雲密佈，鄉下的小路全都黑沉沉的，只有江上的小船上燈火一閃一閃的。
第二天早上，到處是溼漉漉、紅豔豔的一片，沾著雨水的鮮花裝點著成都市。
5樓：期待
春夜喜雨 杜甫
hǎo yǔ zhī shí jié
好 雨 知 時 節 ，
dāng chūn nǎi fā shēng當 春 乃 發 生 。
suí fēng qián rù yè
隨 風 潛 入 夜 ，
rùn wù xì wú shēng
潤 物 細 無 聲 。
yě jìng yún jù hēi
野 徑 雲 俱 黑 ，
jiāng chuán huǒ dú míng江 船 火 獨 明 。
xiǎo kàn hóng shī chù曉 看 紅 溼 處 ，
huā zhòng jǐn guān chéng花 重 錦 官 城 。
春夜喜雨 杜甫 全詩拼音
6樓：匿名使用者
《 chūn yè xǐ yǔ》
《春夜喜雨》
hǎo yǔ zhī shí jié ， dāng chūn nǎi fā shēng 。
好雨知時節，當春乃發生。
suí fēng qián rù yè ， rùn wù xì wú shēng 。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
yě jìng yún jù hēi ，jiāng chuán huǒ dú míng 。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
xiǎo kàn hóng shī chù ， huā zhòng jǐn guān chéng 。
曉看紅溼處，花重錦官城。
這是唐代詩人杜甫創作的一首詩，寫於唐肅宗上元二年（761）春，此詩以極大的喜悅之情細緻地描繪了春雨的特點和成都夜雨的景象，熱情地謳歌了來得及時、滋潤萬物的春雨。
全詩譯文：好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。伴隨和風，悄悄進入夜幕。
細細密密，滋潤大地萬物。濃濃烏雲，籠罩田野小路；點點燈火，閃爍江上漁船。明早再看帶露的鮮花，成都滿城必將繁花盛開。
7樓：簡簡冰
《春夜喜雨》 《chūn yè xǐ yǔ》
【唐】杜甫 【táng】dù fǔ
好 雨 知 時 節 ，當 春 乃 發 生 。 hǎo yǔ zhī shí jié ， dāng chūn nǎi fā shēng 。
隨 風 潛 入 夜 ，潤 物 細 無 聲 。 suí fēng qián rù yè ， rùn wù xì wú shēng 。
野 徑 雲 俱 黑 ，江 船 火 獨 明 。 yě jìng yún jù hēi ，jiāng chuán huǒ dú míng 。
曉 看 紅 溼 處 ， 花 重 錦 官 城 。xiǎo kàn hóng shī chù ， huā zhòng jǐn guān chéng 。
拓展資料
譯文好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。
伴隨和風，悄悄進入夜幕。細細密密，滋潤大地萬物。
濃濃烏雲，籠罩田野小路，點點燈火，閃爍江上漁船。
明早再看帶露的鮮花，成都滿城必將繁花盛開。
作者介紹
杜甫（公元712年-公元770年），字子美，自號少陵野老。漢族，祖籍襄陽，河南鞏縣（今河南省鞏義）人。唐代偉大的現實主義詩人，與李白合稱「李杜」。
為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別，杜甫與李白又合稱「大李杜」，杜甫也常被稱為"老杜"。
杜甫在中國古典詩歌中的影響非常深遠，被後人稱為「詩聖」，他的詩被稱為"詩史"。後世稱其杜拾遺、杜工部，也稱他杜少陵、杜草堂。杜甫創作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三別》等名作。
759年杜甫棄官入川，雖然躲避了戰亂，生活相對安定，但仍然心繫蒼生，胸懷國事。雖然杜甫是個現實主義詩人，但他也有狂放不羈的一面，從其名作《飲中八仙歌》不難看出杜甫的豪氣干雲。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有「致君堯舜上，再使風俗淳」的巨集偉抱負。杜甫雖然在世時名聲並不顯赫，但後來聲名遠播，對中國文學和日本文學都產生了深遠的影響。杜甫共有約1500首詩歌被保留了下來，大多集於《杜工部集》。
8樓：匿名使用者
hǎo yǔ zhī shí jié
好 雨 知 時 節 ，
dāng chūn nǎi fā shēng當 春 乃 發 生 。
suí fēng qián rù yè
隨 風 潛 入 夜 ，
rùn wù xì wú shēng
潤 物 細 無 聲 。
yě jìng yún jù hēi
野 徑 雲 俱 黑 ，
jiāng chuán huǒ dú míng江 船 火 獨 明 。
xiǎo kàn hóng shī chù曉 看 紅 溼 處 ，
huā zhòng jǐn guān chéng花 重 錦 官 城 。
9樓：回樂容大益
《春夜喜雨》
（唐）杜甫
好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅溼處，花重錦官城。
《春夜喜雨》是杜甫在唐肅宗（李亨）上元二年（761）春天，在成都浣花溪畔的草堂時寫的。
這首詩寫於上元二年（761年）春。此時杜甫因陝西旱災來到四川定居成都已兩年。他親自耕作，種菜養花，與農民交往，因而對春雨之情很深，寫下了這首詩描寫春夜降雨、潤澤萬物的美景，抒發了詩人的喜悅之情。
①發生：指「發生」雨，即下雨，落雨。這兩句說，春雨及時而來，好像雨也曉得大地上什麼時候需要它似的。
②潛：悄悄地（雨悄悄的隨著風聲下了起來）。潤物：
指滋潤土地草木。這兩句說，好雨不聲不響地趁夜來了。語氣中好像嗔怪它不讓人早些發覺；又好像贊美它暗中做好事不求人知，字裡行間含著驚喜歡迎的意思。
③這兩句寫雨中的夜景。杜甫的居處臨江，從戶內向外看去，見天上地下一片漆黑，而江船燈火獨明。
④錦官城：即成都的別稱。成都舊有大城、少城。
少城古為管織錦的**所住的地方，因稱錦官城。後通稱成都為錦官城，簡稱錦城。它是唐代最繁榮的商業城市之一。
這兩句想象明天將見到滿城帶雨的花枝都顯得沉重起來了。這關聯到上文的「潤物」，也表現著「喜雨」的心情。⑤曉：
天剛亮的樣子。形容詩人想象次日早晨，天下一片生機盎然的樣子。
好雨：指春雨，及時的雨。
乃：就。
發生：催發植物生長，萌發生長。
潛：暗暗地，靜悄悄地。
潤物：使植物受到雨水的滋養。
野徑：田野間的小路。
俱：全，都。
江船：江面上的漁船。
獨：獨自，只有。
曉：清晨。
紅溼處：指帶有雨水的紅花的地方。
花重（zhong）(第四聲）：花因沾著雨水，顯得飽滿沉重的樣子。
錦官城：
故址在今成都市南，亦稱錦城。三國蜀漢管理織錦之官駐此，故名。後人又用作成都的別稱。也代成都。
釋詩：及時的好雨像知道時節似的，當春天到來的時候就飄飄灑灑地下起來，催發植物生長。春雨伴著春風悄悄地在夜晚下起來，無聲地滋潤著萬物。
鄉間小徑與天空一片昏暗，唯有江邊船上的一點漁火若隱若現，顯得格外明亮。待到天明，看看這帶著雨水的花朵，嬌美紅豔，整個錦官城變成了繁花盛開的世界。
春夜喜雨春雨的特點春夜喜雨的特點
不就是寫雨很小麼，還有兩個空，一看就是死板的我國教材了。隨風潛 入夜，潤物細無聲 頷聯仍運用擬人的手法，從正面細緻的描繪了春夜喜雨隨風而至此，潤澤萬物的情態，潛入夜 和 細無聲 相匹配，不僅表明雨是伴風悄悄而至，同時表明雨是有意潤物，是無意討好人們的歡欣。其中 潛入夜 的 潛 和 細無聲 的 細 字...
春夜喜雨的作者是《春夜喜雨》的作者是誰？
春夜喜雨的作者是杜甫。春夜喜雨 好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑 h 江船火獨明。曉看紅溼處，花重錦官城。白話譯文 好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。伴隨和風，悄悄進入夜幕。細細密密，滋潤大地萬物。濃濃烏雲，籠罩田野小路 點點燈火，閃爍江上漁船。明早再看帶露的鮮花，成...
春夜喜雨的全詩翻譯，古詩春夜喜雨的譯文
及時的好雨像知道時節似的，當春天到來的時候就飄飄灑灑地下起來，催發植物生長。春雨伴著春風悄悄地在夜缺咐晚下起來，無聲地滋潤著萬物。鄉間小徑與天空一片昏暗，唯有江邊船上的一點漁火若隱若現，顯得格外明亮。待到天明，看看這帶著雨水的花朵，灶卜嬌美紅伏辯純豔，整個錦官城變成了繁花盛開的世界。in time ...