和的用法有什麼不同,「 」和「 」用法有什麼不同?

2022-02-16 03:57:56 字數 1956 閱讀 8015

1樓:匿名使用者

ことだから(表示自己的判斷依據)

例如:彼のことだからどうせ時間どおりには來ないだろう。/你還不知道他,反正不會按時間來的。

主要接在表示人物名詞後,用對於說話人、聽話人都熟知的人物的性格。行為習慣等做出某種判斷。

ものだから(表示原因·理由)就是因為……

例如:英語が苦手なものだから、海外旅行は尻ごみしてしまいます。

可以和「から」互換使用,但是後面不能表示意志、命令的表達方式。

例如:(誤)近いものだから、歩こう。

(正)近いから歩こう。

多用語在敘述「由於事態的程度很厲害或重大,因此而做了什麼」時。

在口語中使用很普遍,更隨意的說法是「もんだから」。

2樓:家之寶傳

「~ことだから」通常表示由前項推測出後項,前接「~の」

一般用來指出前面名詞的性質、特徵,並以此為依據來進行判斷、推量

近似「~ことから」,相當於「~だから、たぶん~」

中文的意思是:「因為是…,所以…」

【句型】「名詞の」+ことだから

戦爭中のことだから、何が起こるかわからない。

因為是在戰爭期間,所以不知會發生什麼事情。

---------------------------------------------

如果用在「既然前者具有這樣的特徵,得到後面的結果也是正常的」的場合,則可以認為是眾所周知的事實

如果用在說話雙方都熟知的人物的性格,行為習慣等,則後項為相應的判斷

【句型】

あなたのことだから、きっと夢を実現させるでしょう。

因為是你,所以一定可以讓夢想實現吧!

------------------------------------------

而「~ものだから」前接動詞、形容詞、形容動詞的た形

表示因為前項的原因,才迫使自己做了後項的事情或發生了後項

前から欲しかった本がやっと手に入ったものだから、さっそく徹夜して終わりまで読んでしまった

終於買到了我一直想買的書,所以迫不及待地花了一個晚上就把它看完了

----------------------------------------

對說話人來說,後項的出現多數是意外的或令人驚訝的事情,有時也伴有辯解的語氣

會話中常用[~もんだから]。也可以用[~ものだから]作謂語結束句子

相當於因為

自分の傘は人に貸してしまったものだから、私は仕方なく、濡れて帰った。

就是因為將自己的傘借給了別人,我只能淋著雨回來了

【總結】

「~ことから」後項多表推測

[~もんだから]後項多為已經發生的事實

3樓:l井井君

兩者都有表示原因的含義。接續不同,意義也不同。

ものだから 表示由於前項原因,發生了後項結果,後項多伴有辯解或者被迫的語感。「因為…所以」(後項伴有辯解被迫語氣)

ことだから 強調原因的唯一性,主觀判斷語氣比較強,比如:正是因為小李很誠實,所以我相信他。「正因為」(強調原因的唯一性)

「ことだから」和「ものだから」用法有什麼不同?

4樓:匿名使用者

ことだから(表示自己的判斷依據)

例如:彼のことだからどうせ時間どおりには來ないだろう。/你還不知道他,反正不會按時間來的。

主要接在表示人物名詞後,用對於說話人、聽話人都熟知的人物的性格。行為習慣等做出某種判斷。

ものだから(表示原因·理由)就是因為……

例如:英語が苦手なものだから、海外旅行は尻ごみしてしまいます。

可以和「から」互換使用,但是後面不能表示意志、命令的表達方式。

例如:(誤)近いものだから、歩こう。

(正)近いから歩こう。

多用語在敘述「由於事態的程度很厲害或重大,因此而做了什麼」時。

在口語中使用很普遍,更隨意的說法是「もんだから」。

日語嬉楽用法區別,日語「嬉 」和「楽 」的用法有什麼區別?

您好,嬉 物事 自分 望 狀態 喜 対 感 気分 本人 意志 努力 成功 多 使 即時的 感情 表 首先,嬉 是人對於事物呈現出自己所期望的狀態 有高興的地方,由此產生的一種感覺。經常用於沒想到會成功的事或經過努力獲得成功的情況,表達一種即時的感情。一方 楽 心 愉快 狀態。嬉 狀態 物事 気分 何...

和什麼意思?有什麼區別, 和 的用法和意思有什麼區別?

和 的區別為指代不同 用法不同 側重點不同,意思如下 一 指代不同 1 必然。2 不得不。二 用法不同 1 含意是 必須 應當 義務 強制 表 必須 意味 否定的 構造 許可 表 一般的 疑問文 用 場合 相手 意見 求 意味 2 只得 必須。有 被迫 之意 二重否定 強調成分 含 語気 強 推察 ...

「思和思在用法上有什麼不同嗎

思 和 思 在用法上的區別為 指代不同 用法不同 側重點不同。一 指代不同 1 思 我想。2 思 一般認為是。二 用法不同 1 思 指 以為,認為 頭 中 固定的 概念 形成 考 結果 指 2 思 表示限定在確定的觀點上,即 認為 関心 配慮 思 意味 三 側重點不同 1 思 只是客觀的表示第一人稱...