1樓：匿名使用者
哈哈哈哈，一個問題，出來這麼多答案，難怪樓主看花眼了，我來給你總結一下，法語裡petit ami和copain（不明白樓上為什麼全寫成copin?)都是男朋友的意思，petit ami百分之百是男朋友（誰說是小孩子用的），copain更口語化一些，男生也說mon copain，我哥們，女生說mon copain那就是我男朋友了
所以，你有男朋友嗎就是tu as un copain?或者t'as un copain?一樣的
t'as un petit ami?也完全正確，當然還有其他的說法，不過估計說多了樓主就更糊塗了，呵呵，這兩個就夠用了
個人認為沒必要用vous您
2樓：
男朋友：copin;女朋友：coupaine
男性朋友 aim
3樓：匿名使用者
tu as un petit ami？
4樓：忻秋寒
as-tu un copin ?
請問你有男朋友嗎怎麼用法語講
5樓：莠草田然
est-ce que tu as le copin/ le petit ami?
tu as le copin/ le petit ami?
as-tu le copin/ le petit ami?
希望我的答案對你有所幫助，滿意請採納，不解請追問，o(∩_∩)o~
6樓：神選中的人
tu as le copain/le petit ami?
男朋友法語怎樣寫
7樓：
男友 copain 女友 copine 但是除了男女朋友那種關係
8樓：理你純屬禮貌
男友bai copain 女友 copine 但是除了男女朋友那du種關係 比較要zhi好的閨蜜也可以這麼說
dao的
所以法國人一內般會說 mon petit ami（我的男朋友）容 ma petite aime（我的女朋友）
9樓：匿名使用者
petit ami = 男朋友
mon copain = 我的男朋友
但是如果你說是un copain那就只是一個男性朋友
10樓：路哥愛吃生薑
男朋友翻譯成法語是 petit ami
11樓：貓**王
petit ami。copin。amant 。都可以
12樓：
:petit ami 希望能對你有所幫助!
13樓：莫入境
男朋友petit ami
14樓：匿名使用者
法語：ami，請採納，謝謝。
15樓：資訊資源大佬
lan pen yo
16樓：
你得法語的人員，才會知道的。
17樓：不是小潑婦
中文不好嗎？為什麼要用法語呢？
18樓：一生一世愛
copain 應該是的
19樓：匿名使用者
copain。。。。。。。。。。。。
20樓：封校狂暑季
男友 copain 女友
bai copine 但是除了男女朋友那種
du關係 比較zhi要好的閨dao蜜也可以這麼說內的 所以法國人一般容會說 mon petit ami（我的男朋友） ma petite aime（我的女朋友）你可以多問問
21樓：匿名使用者
男友 copain 女友 copine 但是bai
除了du男女朋友那種關係 比較要zhi
好的閨蜜也可以這麼dao說專的 所以法國人一般會說 mon petit ami（我的屬男朋友） ma petite aime（我的女朋友）
男朋友，女朋友用法語怎麼說～？
22樓：佬腐
男友bai copain 女友 copine 但是除了男女朋友那du種關係
zhi 比較要好的閨dao蜜也可以這麼說專的
所以法國人一般會屬說 mon petit ami（我的男朋友） ma petite aime（我的女朋友）
23樓：匿名使用者
男朋友：petit ami
女朋友：petite amie
24樓：dec月拔辣
beau女朋友petit ami男朋友
25樓：匿名使用者
petit copian 男朋友
petite copine 女朋友
法語我的男朋友有幾種說法
26樓：佩皮小鬼
mon copain,
mon petit ami,
(關係穩定的) mon conjoint
以上在給別人介紹自己男友身份時可以用
27樓：咬死蛇的老鼠
mon petit ami
法語情侶間的稱呼怎麼講
28樓：匿名使用者
這些都是最常見的
,除了男女通用，其它大部分是男生對女生說的mon chéri親愛的,男 ma chérie,親愛的,女mon amour我的愛,男女通用
mon coeur我的心,男女通用
ma puce小寶貝
mon bébé我的寶貝,男女通用
ma douce我的甜心
ma belle我的美人
mon chat我的貓
ma biche,ma bichette我的小鹿ma poule我的小母雞
還有一些就是個人創造了，相互起一些愛稱，怎麼說都可以
29樓：匿名使用者
cheri(e)（女的後面加e）
ma puce (男對你說）
chouchou (男對你說）
30樓：john王品木
mon amour ( my love )mon petit chat,( 我的貓咪）mon petit chou （我的蔬菜）我男朋友就是francais ~ ^_^
31樓：大笑的蝸牛
補充樓上
除了通用的以外，ma...稱呼女方，mon...稱呼男方「我的貓，我的小鹿，我的小母雞」都是直譯，就是一種稱呼，相當於「親愛的」
補充一個：mon petit chou（我的小白菜）ma petite chou
32樓：胡德老魚兒
cher
ma bichette
「你願意做我男朋友嗎？」用法語怎麼說
33樓：匿名使用者
tu voudrais devenir mon petit ami?
veux-tu être mon petit ami?
34樓：匿名使用者
votre copain est prêt à faire ce que je fais
35樓：匿名使用者
your boyfriend is willing to do what i do
36樓：
will you be my boy friend?
你很美用法語怎麼說，你很美用法語怎麼說？
是美麗還是嫵媚？最最簡單的表達 是女生對吧？如果與對方不是很熟 要用尊稱 您 就是vous etes tres belle烏塞特 太 白了 白的口型小一點 就是e的音 你 的人稱 tu es tres belle 杜 e 太 白了 就是你太美了的意思 ps 那個近似模擬我真的從來沒弄過 太難了。你那...
「我愛你可是你不愛我」用法語怎麼說
je t aime,mais tu m aimes pas 口語裡ne一般省去了都 je t aime,mais tu ne m aimes pas je t aime mais tu ne m aime pas 我愛你 用法語怎麼說？je t aime 就是法語的我愛你了 念 熱帶咪 je 就是我...
男朋友問你過生日想要什麼禮物，你怎麼說
如果他有心，讓他請假 陪你一天就行了 呵呵 那就說 不用了啊 我有你就夠了 送一隻小小的鉛筆，記下相愛的點滴！如果不想他送昂貴的東西 可以讓他陪你過生日 一起買個小蛋糕 吹個蠟燭什麼的 但是通常男生都一定會送小禮物 面子問題 你就叮囑下他別破費 說貴重的東西怕弄丟 反正無論他送啥你都開心的啦 祝福啦...