初學德語,一下用書,初學德語,推薦一下用書

2021-05-04 18:50:40 字數 2073 閱讀 8381

1樓:匿名使用者

德語初學者如何選擇教材

不少初學者都會問一個問題,到底選用哪本教材學德語好呢?其實教材沒有好壞之分,區別只是哪本教材更適合自己。所以建議想學習德語的朋友,您的首要任務不是選擇教材,而是先了解自己。

我給學生上第一堂課時,都會先問學生兩個問題,1是你為什麼學德語,2是你德語想學到什麼水平。通過這兩個問題我就可以確定給學生選用什麼教材,乃至選用不同的授課方式。我來舉幾個真實的例子來簡單說明為什麼這兩個問題如此重要。

a學員是在校大學生,學習德語是希望在畢業後去德國留學,希望能通過德福考試(目標16分)。我給a學員選擇的教材是新求精德語強化教程,因為該教材語法很詳盡,各種練習都和德福試題接近。我在上課時會適當加強鍛鍊中國學生較弱的聽說能力。

b學員是某徳企的員工,近期企業會派他去德國培訓,學習德語是希望能更好的融入德國的生活,達到水平為能進行日常生活對話即可。我給b學員選擇的教材為走遍德國,上課時多輔以德國風土人情的介紹,培養學員用最簡單的詞彙和語法表達出自己的意願。

c學員是即將畢業的大學生,學習德語是對德語感興趣,希望能對以後找工作也有所幫助,要求掌握最基本的德語即可。我給他推薦的教材是新編大學德語。上課時會多注重練習學員的口語,因為口語可能是他以後體現自己德語水平的最直接方式。

所以說在瞭解了自己學習的動機和目標以後,就可以選擇適合自己的教材了。一般的培訓學校都會使用一套或者兩套教材制定課程,也就是學生自己選擇的餘地很小,這時候學生一定要小心,萬一使用的不適合自己的教材,會使自己做很多無用功。比如我讓b學員去學習新求精德語強化教程,那麼他肯定會被德語複雜的語法搞得焦頭爛額,好不容易記了一大堆詞彙,還全部都是什麼大學食堂、公開課、圖書館之類的,等他到了德國發現一句德語說不出,一個詞彙用不到,不罵我這個老師才怪呢。

下面我就來根據自己的經驗大致介紹下目前國內常用的一些德語學習教材,希望能給德語初學者一定的幫助

1. 《當代大學德語》

優點是語法很細,內容也比較新,適合準備長期學習德語的人群,不適合速成。因為專門給德語專業學生定製的教材,且內容基本是以校園生活為主,在沒有老師講解的情況下一般人很難自學,已在社會的德語學習者不適合該教材。

適用人群:德語專業學生;已有一定基礎的德語學習者(作為輔助教材適用)

2. 《新編大學德語》

以德語作為第二外語的大學生專用教材。本教材內容十分簡單,初學者上手很容易,適合各種人群進行自學,但是要注意,因為本教材語音部分十分簡略,練習也很少,建議語音部分最好不要自學。還有一本練習冊,最好也一起買上練習。

很適合只想對德語有所瞭解和應用,不打算出國或者深入學習德語的人群。

適用人群:德語作為二外的大學生;對德語有興趣的人群

3. 《走遍德國》

引進教材意味著全新的教學理念。**並茂是本書最大的特點,使學員在學習德語的過程中同時瞭解德國乃至德語國家。另外本書十分注重聽說讀寫的全面發展,發散思維的題目也很多。

缺點是對於中國學生來說,語音部分過少、語法講解過少。建議學習該套教材的學生一定要再配套語法書一本,自己最好再想別的方法或者找別的教材加練語音。

對於自學的初學者者,開始就會發現本書上手難度就很大,聽力幾乎聽不懂,再加上中文講解很少,語法也是學的一知半解。所以建議大學學習本教材的初學者一定要上培訓班或者跟老師學習。

適用人群:今後打算去德國工作或生活的人群;已有一定德語基礎的人群進行自學

4. 《 新求精德語強化課程》

同濟大學留德預備部編著,目前各種培訓班適用最多教材,幾乎是現在留學德國必學教材。內容很不錯,不多贅述。缺點是不適合無基礎者進行自學。

適用人群:準備去德國留學的大學生;準備考德福的;有一定德語基礎的用來輔助學習也不錯

5. 《新標準德語強化教程》

又一本引進教材,自學難度較大,語法上比較簡略,沒有老師講解和歸納學生自己很難理順語法脈絡,最好購買配套練習和語法書。優點是時代感很強,能較強的練習學生思維以及口語能力。 自學的話,建議有一定德語基礎以後再選用該本教材,初學不推薦。

2樓:昔影隨行

學習班沒有提供或者推薦教材嗎?既然報了班,就跟著學習班的進度學吧。

3樓:親愛的小丑魚

推薦同濟或北外出的德語教材,雖然我是上外的

4樓:愛瑪核桃呆

基礎德語, 同濟大學出版社

德語高手幫我翻譯一下

應譯為 wenn das deine strafe fuer mich war dann reicht es reicht es wirklich ich bin unfaehig es zu erklaeren ich kann nur zusehen wie du dich immer weit...

請一本德語教材吧,請推薦一本德語教材吧!

我也是十四歲的學生。在外國語學校,從初一開始學的德語。最初用的是 大學德語 klick auf deutsch 比較枯燥就是了。但是對打基礎有很大幫助。沒多久就換了一套叫 中學德語教程 的 deutsch internaltional 有趣多了。但是缺點就是語法總結得不如大學德語清楚。中學德語書店很...

德語達人幫忙翻譯一下,不要機器翻譯

1.hoffe dass dein magen nicht mehr weh tut.2.中文有問題,如果你是想說希望你過的好一些 hoffe dir wird es bisschen 口語bissi besser gehen.3.hoffe wir sehen uns wieder 1.ich h...