把下面的英語翻譯成中文

1樓：匿名使用者

概要出生於1821 5月8日，在新不倫瑞克，新澤西州，威廉·亨利·範德比爾特是主要繼承人，他的父親，corneilius範德比爾特的大宗財產。一個鐵路大王本人，威廉範德比爾特通過擴大鐵路網增加了一倍的家庭財富。

早些年威廉·亨利·範德比爾特出生於1821 5月8日，在新不倫瑞克，新澤西州。他是13個孩子，最大的兒子出生到索菲亞·約翰遜和範德比爾特，可以說是全國最雄偉的實業家之一。

很長一段時間，威廉往往是失望的，他的父親，誰覺得自己的兒子太虛弱和缺乏雄心的**。在他十幾歲，威廉被父親被紅牌罰下的競爭對手企業的所有者，丹尼爾·德魯工作。這項工作證明了這個年輕人是壓倒性的，他很快就從一個神經衰弱遭遇。

沮喪，他的父親被放逐威廉在staten島的一個農場。幾乎同時，19歲的威廉是能夠提高在農場的利潤，他的父親把她放在心上。

事業上的成功

19世紀40年代看到了範德比爾特施加在長島鐵路的控制。威廉呼籲重組境況不佳的組織，就像他在家庭農場做了，他把生意成一個繁榮的操作。現在雖滿心歡喜，自己對他的父親，威廉成為家庭的鐵路帝國的關鍵人物。

2023年，他在紐約的重點鐵路的副總裁，以及後來有助於擴大他的家人在行業中的影響力。 2023年，範德比爾特去世了，範德比爾特組織被移交給威廉。

威廉對他父親的工作，通過擴大鐵路運營和監督紐約**系統的形成進行。他的收購包括服務芝加哥，辛辛那提和印第安納波利斯，無數其他城市之間的鐵路。威廉退役於2023年因健康狀況不佳。

兩年後，他去世後，他的父親去世僅僅八年之後。他在範德比爾特組織的掌舵人相對短暫的時間，他已經翻了一番從1億$的家產達到2億$。

2樓：愛上狸貓的兔子

簡介出生於2023年5月8號，在新不倫瑞克, 新澤西州的威廉姆亨利vanderbilt 是他父親的主要的大的遺產的繼承人，他本身也是一個鐵路的大資本家。

早年生活

威廉姆亨利vanderbilt 出生於2023年5月8號在新不倫瑞克, 新澤西州（美國）。他是13個孩子之一，是索菲亞.強森和cornelius vanderbilt的孩子，而cornelius vanderbilt可以稱為是美國最強大的工業家。

很長一段時間來，威廉姆使他爸爸失望。因為覺得他兒子太虛弱，又沒有志向。在是個青年的時候，威廉姆被爸爸送去給一個商業對手老闆, 丹尼爾.

drew 打工。這工作隊讓這個年輕小夥子覺得承擔不了，然後就崩潰了。他很沮喪。

他的爸爸很煩，就把威廉姆送到了一個staten 島上的農場。幾乎是立即的，19歲的威廉姆可以使農場的利潤好轉，而他爸爸注意到了。

職業的成功

在2023年cornelius vanderbilt 在長島鐵路有更多的權利。威廉姆被叫來重組這個病危的企業，而就像他在家庭農場所做的一樣，他把這個企業變興隆。現在討好了他的爸爸，威廉姆變成了一個他家裡鐵軌企業的重要人物。

到2023年時，他成了紐約的重要鐵軌的副主席，然而後來幫他家族在鐵路工業界發張勢力。在2023年，cornelius vanderbilt 過世了，而vanderbilt企業給了威廉姆。

威廉姆繼續由發展鐵軌有關的生意他爸爸的工作，和監督構成紐約中心繫統。他的所得包括服務於芝加哥，辛辛那提，和印第安納波利斯的軌道，還有其他很多。威廉姆在2023年因為身體不好而退休了。

他兩年後過世了，只是他爸爸過世後的8年而已。在他的段站的掌權與vanderbilt 企業的時候，他使家庭財富由$100 百萬美金加倍到$200 百萬美金求採納