蒙鳩為巢的的翻譯道理,急用,蒙鳩為巢的譯文和寓意

2021-04-20 03:11:12 字數 2980 閱讀 6642

1樓:匿名使用者

原文:南方有鳥

抄焉,名曰蒙襲鳩,以羽為巢,而編之以發,系之葦苕,風至苕折,卵破子死。巢非不完也,所繫者然也。西方有木焉,名曰射干,莖長四寸,生於高山之上,而臨百仞之淵,木莖非能長也,所立者然也。

蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,與之俱黑。蘭槐之根是為芷,其漸之滫,君子不近,庶人不服。其質非不美也,所漸者然也。

故君子居必擇鄉,遊必就士,所以防邪辟而近中正也。

譯文:南方有一種叫「蒙鳩」的鳥,用羽毛編織作窩,系在嫩蘆葦上,風一吹就墜落了,鳥蛋全部摔爛。不是窩沒編好,而是不該系在蘆葦上面。

西方有種叫「射干」的草,只有四寸高,卻能俯瞰百里之遙,不是草能長高,而是因為它長在了高山之巔。蓬草長在麻地裡,不用扶持也能挺立住,白沙混進了黑土裡,就再不能變白了,蘭槐的根叫香艾,一但浸入臭水裡,君子下人都會避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要選擇好的環境,交友要選擇有道德的人,才能夠防微杜漸保其中庸正直。

寓意:打好基礎的重要性。萬丈高樓平地起,基礎要夯實

蒙鳩為巢的譯文和寓意

2樓:雨說情感

寓意:來打好基礎的重要性

自。萬丈高樓平地起,基礎要紮實。學習基礎要紮實,不然學得再多也是徒勞無益的!

原文:南方有鳥焉,名曰蒙鳩,以羽為巢,而編之以發,系之葦苕,風至苕折(shé),卵破子死。巢非不完也,所繫者然也。

譯文:南方有一種叫「蒙鳩」的鳥,用羽毛編織作窩,用毛髮編織,系在嫩蘆葦上,風一吹就墜落了,鳥蛋全部摔爛。不是窩沒編好,而是不該系在蘆葦上面。

擴充套件資料

在南方,有一種鳥叫「蒙鳩」,它的個性很古怪。古怪就古怪在它築巢時根基不牢,辛苦築窩,終歸徒勞。

蒙鳩築窩是用髮絲把羽毛編織起來,做成它的窩,又把它的巢結在蘆葦杆頂尖上。風和日暖的天氣裡,很溫暖。大風吹來,蘆葦杆折斷了,它的巢被大風掀掉了,窩裡的雛鳥和蛋被掀掉在地上,雛鳥被摔死,蛋被打破了。

蒙鳩之所以遭遇到這樣的不幸,並不是它築建的窩不完善、不堅固,是因為它所築的巢繫結在既不牢靠又經不起大風吹刮的蘆葦上啊。

學習或者工作,必須要打好基礎。如果基礎不牢,工作再認真細緻,付出勞動再多,也是不行的。

<蒙鳩為巢>全文翻譯

3樓:可愛小喵友

南方有一種叫「bai蒙鳩」的鳥,用羽du毛編織作窩zhi,系在嫩蘆葦dao上,風一吹專

就墜落了,鳥蛋屬全部摔爛。不是窩沒編好,而是不該系在蘆葦上面。西方有種叫「射干」的草,只有四寸高,卻能俯瞰百里之遙,不是草能長高,而是因為它長在了高山之巔。

蓬草長在麻地裡,不用扶持也能挺立住,白沙混進了黑土裡,就再不能變白了,蘭槐的根叫香艾,一但浸入臭水裡,君子下人都會避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要選擇好的環境,交友要選擇有道德的人,才能夠防微杜漸保其中

4樓:匿名使用者

南方有一種叫「蒙鳩」的鳥,用羽毛編織作窩,系在嫩蘆葦上,風一吹就墜落了回,鳥蛋全部摔爛答。不是窩沒編好,而是不該系在蘆葦上面。西方有種叫「射干」的草,只有四寸高,卻能俯瞰百里之遙,不是草能長高,而是因為它長在了高山之巔。

蓬草長在麻地裡,不用扶持也能挺立住,白沙混進了黑土裡,就再不能變白了,蘭槐的根叫香艾,一但浸入臭水裡,君子下人都會避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要選擇好的環境,交友要選擇有道德的人,才能夠防微杜漸保其中南方有一種叫「蒙鳩」的鳥,用羽毛編織作窩,系在嫩蘆葦上,風一吹就墜落了,鳥蛋全部摔爛。不是窩沒編好,而是不該系在蘆葦上面。

西方有種叫「射干」的草,只有四寸高,卻能俯瞰百里之遙,不是草能長高,而是因為它長在了高山之巔。蓬草長在麻地裡,不用扶持也能挺立住,白沙混進了黑土裡,就再不能變白了,蘭槐的根叫香艾,一但浸入臭水裡,君子下人都會避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要選擇好的環境,交友要選擇有道德的人,才能夠防微杜漸保其中

5樓:匿名使用者

譯文:南方有一種叫copy

「蒙鳩」的鳥,用羽毛編織作窩,系在嫩蘆葦上,風一吹就墜落了,鳥蛋全部摔爛。不是窩沒編好,而是不該系在蘆葦上面。西方有種叫「射干」的草,只有四寸高,卻能俯瞰百里之遙,不是草能長高,而是因為它長在了高山之巔。

蓬草長在麻地裡,不用扶持也能挺立住,白沙混進了黑土裡,就再不能變白了,蘭槐的根叫香艾,一但浸入臭水裡,君子下人都會避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要選擇好的環境,交友要選擇有道德的人,才能夠防微杜漸保其中庸正直。

6樓:匿名使用者

南方有一種叫「蒙鳩」的鳥,用羽毛……

蒙鳩為巢的譯文

7樓:匿名使用者

南方有一種叫「蒙鳩」的鳥,用羽毛編織作窩,用毛髮編織,系在嫩蘆葦上,風一吹就墜落了,鳥蛋全部摔爛。不是窩沒編好,而是不該系在蘆葦上面。

蒙鳩為巢的寓意 急!

蒙鳩為巢

8樓:蘇天瑤

原文:南方有bai鳥焉,名曰蒙鳩,以羽du

為巢,zhi而編之以發,系dao之葦苕,風至苕折,卵破子死。巢回非不完答也,所繫者然也。西方有木焉,名曰射干,莖長四寸,生於高山之上,而臨百仞之淵,木莖非能長也,所立者然也。

蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,與之俱黑。蘭槐之根是為芷,其漸之滫,君子不近,庶人不服。其質非不美也,所漸者然也。

故君子居必擇鄉,遊必就士,所以防邪辟而近中正也。

譯文:南方有一種叫「蒙鳩」的鳥,用羽毛編織作窩,系在嫩蘆葦上,風一吹就墜落了,鳥蛋全部摔爛。不是窩沒編好,而是不該系在蘆葦上面。

西方有種叫「射干」的草,只有四寸高,卻能俯瞰百里之遙,不是草能長高,而是因為它長在了高山之巔。蓬草長在麻地裡,不用扶持也能挺立住,白沙混進了黑土裡,就再不能變白了,蘭槐的根叫香艾,一但浸入臭水裡,君子下人都會避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要選擇好的環境,交友要選擇有道德的人,才能夠防微杜漸保其中庸正直。

寓意:打好基礎的重要性。萬丈高樓平地起,基礎要夯實

陸龜蒙詩以什麼為多陸龜蒙有哪些著名的詩作?

陸龜蒙 字魯望。長洲 今江蘇吳縣 人。生 年不詳 約唐中和元年版 公元881年 卒。他寫下了許多詩 權賦 雜著,並於唐乾符六年 公元879年 臥病期間自編 笠澤叢書 如 放牛歌 刈麥歌 獲稻歌 蠶賦 漁具 茶具 等,而他在農學上的貢獻,則主要體現在其小品 雜著之 唐代詩人陸龜蒙的詩作 五月石榴 的原...

魏國初建為尚書郎蒙活者甚眾的譯文

中賢聖 三國志 魏志 徐邊傳 魏國初建,徐邈 為尚書郎。時科禁酒,而邈私飲至於沈醉。校事趙達問以曹事,邈曰 中聖人。達白之太祖,太祖甚怒。度遼將軍鮮于輔進曰 平日醉客謂酒清者為聖人,濁者為賢人,邈性修慎,偶醉言耳。竟坐得免刑。o喻喜飲酒 醉酒。唐白居易 和微之春日投簡陽明洞天五十韻 若不中賢聖,何由...

考試選擇題蒙題,ABCD各自的正確的概率為多少

單選的話,每個都是四分之一 看人品和命運 1 4 以前聽說選擇題不會就蒙c,但據最新高考試題研究,選abcd的正確率相差不大.面對大量的選擇題,多多少少有不會的,只好蒙了 憑各位的經驗,蒙的時候abcd的正確率哪個會高些?英語考試選擇題中 abcd中 蒙哪個的正確率高啊?20 我一般就拿筆帽放在桌子...