粵語裡的「世界」讀音和發音是不是都和日語中的「世界」發音是一樣的??我聽著都是「se ka i」

2021-04-18 00:47:59 字數 1317 閱讀 8702

1樓:我叫明明

相似 說明這個詞應該是從粵語衍生過來的 畢竟日語就是從中文演變過來的

2樓:匿名使用者

相似,但不一樣bai。世,粵語是dusai,日語是se(せ);界 的韻zhi母都是ai(其實正dao確寫法是aai,不過專好理解一點寫回屬ai),但是粵語的聲母是g,日語的聲母是k(界在日語裡面的寫法是かい),所以說相似,但是有區別。說明古粵語與古日語是有聯絡的,因為中世紀時日本的造文運動就是從唐那裡學的,而當時唐字的發音與古粵語相近,所以今天看日劇你會發現日語跟粵語有不少音相似。

3樓:我love楊愛瑾

閩南語更像,我是廣東人

4樓:夢想

粵語是sai gai

5樓:

最佳答案是比這拼音的寫法瞎幾把回

答的吧,拼音的ai和日語羅馬音e讀起來一樣,版所以世 都讀sai(se),中文的g清輔權音和日語的k清子音讀音幾乎一樣,中文裡沒有日語的濁子音g對應的拼音,所以界 都讀gai(kai)。

粵語中很多字發音與普通話不一樣,只是「我」和「愛」應該沒有差別?

6樓:no潮no帥

「我」與「愛」的粵語注音(粵拼)和讀音如下:

我——ngo5,相當於讀臥」的第五聲。

愛——oi3、ngoi3,相當於「哀」的第三聲。

發音可以通過粵語拼音發出來。

比如「愛」的粵語拼音就是 oi(哀),加上調值3,陰去。

粵語拼音是將粵語羅馬化的一種方式,粵語羅馬化是指將標準的粵語發音的羅馬化拉丁字母轉寫。進行羅馬化的方案通常叫做粵語拼音方案。目前比較流行的粵語拼音方案是香港語言學學會拼音方案。

擴充套件資料粵語聲母表

b 波    p 婆1    m 摸    f 花    d 多    t 拖    n 挪    l 囉    g 家    k 卡    h 哈

ng 牙    z 支    c 雌    s 思    j 衣    gw 瓜    kw 誇    w 蛙

參考資料

7樓:の我未驚過

最大差別就是粵語電影,換成國語就完全變味了。

8樓:fifi林

是啊,你看一些港劇吧,很容易分清的,

你去聽下twins的那首「我愛你」

很多句我愛你,聽多了,

你肯定知道怎樣發音

9樓:來了支援

拼不出來,你去聽兩首粵語歌就是了!!

與味讀音相同或相近的字,求粵語和普通話發音相同或相近的字

為 未 位 喂 胃 衛 魏 謂 蔚 慰 尉 畏 渭 都讀w i 滿意請採納,謝謝。求粵語和普通話發音相同或相近的字?b p m f d t n l 這是我們真正開始學習粵語的第一節課,我們先來學習 廣州話拼音方案 俗語說 萬事開頭難 但不要被這句話嚇到了,其實這一課一點也不難。因為這幾個聲母和它們在...

在童話世界裡,叔叔和侄子之間的關係是不是都特別好的

也不一定吧。童話裡也有壞人。也會有不好的關係。並不一定都是美好的。很多黑童話甚至會比現實裡更加可怕。童話世界裡什麼都是美好的,不包括叔叔與侄子之間的關係。什麼樣的關係都是美好的,但你要相信這只是童話。由於年齡的相近,應該說叔和侄的關係比較好。一般來說叔叔跟自己的侄子關係都是挺不錯的,沒有存在什麼恩怨...

長城和秦陵兵馬俑是不是都屬於世界八大奇蹟

世界八大奇蹟指的是埃及的金字塔 亞歷山大港燈塔 愛琴海太陽神像 奧林匹亞宙斯神像 阿爾特米斯月神廟 摩索拉斯陵墓 巴比倫空中花園和秦始皇兵馬俑。世界八大奇觀中有長城卻沒有兵馬俑 世界八大奇觀分別是 1 吉札金字塔 金字塔是古代埃及王自己修建的陵墓。埃及的吉札金字塔被古代世界七大奇蹟之一。在埃及的大小...