1樓：
優秀：outstanding
良好：good
及格：pass
不及格：fail
2樓：匿名使用者
優秀excellent
、良好all right
、及格pass
、不及格failure
3樓：懷山柔水甲天下
優秀 excellent
良好 good
及格 pass
不及格 no pass
4樓：匿名使用者
優秀：excellent
良好：good
及格：pass
不及格：fail
5樓：匿名使用者
excellent
good
pass
failure
成績單中優秀，良好，及格分別是怎麼表示用英文
6樓：小紹兆
優秀：outstanding
良好：good
及格：pass
不及格：fail
優秀是漢語詞彙，一種主**法，泛指人某一特質突出、好的意思。出色，非常好。品行、成績等非常好。
良好，感到舒暢，高興，心底善良，和睦相處，美好，如意。
及格，指考試或學科成績達到規定的最低標，達到規定的最低標準。最低標準一般指得分率為60%。
7樓：天妒英柴
rks of a prosperity not wholly decayed. he
8樓：印象派佳佳
回答和翻譯如下：
成績單中優秀，良好，及格。
the transcript is excellent, good, and pass.
9樓：匿名使用者
國外對成績的優秀，良好和及格一般都用a b c 三個字母來表達的。
請問考試中的「優秀，合格，不合格」英文怎麼說？
10樓：378草
a or (ace)優秀
pass 及格
fail 不及格
我在國外上學
一般都分 a，b,c，abc都是pass，低於c是fail
11樓：匿名使用者
excellent
pass
fail
12樓：迷茫的人
excellent（優秀）
acceptable(合格）
unacceptable(不合格）
肯定是這樣！
13樓：茫茫鹿鹿
直接從我professor發的course outline上摘下來的...
grading scale:
a+ outstandinga markedly superiora- excellent
---------------------------b+bb- good (從b+到b)-----------------------------c+cc- satisfactory (從c+到c-)-------------------------------d+d minimal pass--------------------------------f fail
忘了內說了..這是大學的標準容
14樓：不是我是魚
證書上也如上。
qualified沒見用過。不曉得是不是英國的……學生檔案也是pass fail。
但是貌似這種分法只分這兩種啊……
你要的那個分法……有點奇怪呀。
15樓：﹎尛琰
excellent是優秀或者也會說perfect之類的pass 是及格、
fail 是不及格、
這些是比較口語話的。。
我在加拿大。他們都這麼用。
16樓：法法發發
excellent優秀
qualified合格
unqualified不合格
17樓：匿名使用者
with excellence 優秀
with merit 良好
我只知道這兩個
成績單中「優秀，良好，及格」的英語分別是什麼？
18樓：小紹兆
優秀：outstanding
良好：good
及格：pass
不及格：fail
優秀是漢語詞彙，一種主**法，泛指人某一特質突出、好的意思。出色，非常好。品行、成績等非常好。
良好，感到舒暢，高興，心底善良，和睦相處，美好，如意。
及格，指考試或學科成績達到規定的最低標，達到規定的最低標準。最低標準一般指得分率為60%。
請問把中文成績單翻譯成英文時，其中"優、良、中、差"要如何用英文表示？謝謝！
19樓：匿名使用者
請問把中文成績抄單翻譯成英文
襲時，其中"優、良、中、差"要如何用英文表示？謝謝！
美國學校有用字母註明成績,也有用文字的,也有用分數的.
優---excellent
良---good
中---satisfactory
差---unsatisfactory
20樓：匿名使用者
外國人喜歡用a b c d 來表示。也可用
hign distinction/distinction/pass/flunk來表示，綜合性的一般用後一種。 這兩種表示示情況而訂。
21樓：匿名使用者
a+, a, a- (excellent)b+, b, b- (good)
c+, c, c- (satisfactory)d (barely adequate)f (fail)
22樓：匿名使用者
優---excellent
良---good
中---satisfactory
及格---unsatisfactory
差--poor
23樓：匿名使用者
i think the "a b c d "is the best
24樓：2010小美
perfect-good-general-poor
ecel分等級優秀良好及格不及格利用if函式
公式1 if a1 90,優秀 if and a1 80,a1 90 良好 if and a1 60,a1 80 及格 if a1 60,不及格 公式2 lookup a1,具體如下 電腦常見問題解決 1 無法自動識別硬碟控制器 使用非正版的個別作業系統光碟，在安裝系統時，容易出現此錯誤。原因是非正...
英語偏科,不及格,求高手指點
辛小巴巴的回答有道理。但是，在詞彙量小的情況下是無法讀chinadaily 之類的讀物。建議把初 二 三年級的教材認真複習，積累詞彙量和句型。同時找一些同水平的短文堅持閱讀，以提高閱讀能力。再做些語法練習，把基本的語法規則瞭然於心。好在天天有自己的英語老師教學，只要對英語產生興趣，有恆心，不怕吃苦，...
成績裡的「及格」「中等」「良好」「優秀」用英語怎麼翻譯
及格的英文 pass 中等的英文 medium level 良好的英文 good marks 優秀的英文 excellence pass 讀法 英 p s 美 p s 1 v.通過 走過 沿某方向前進 向某方向移動 使沿 某方向 移動 使達到 某位置 2 n.及格 合格 通過 通行證 車票 乘車證 ...