1樓:匿名使用者
恐怕很難找到,中國古典文化傳統決定了它不可能產生此類文言句式,「忠君愛國」一類文言句式倒多的是。
2樓:不の了ゐ情
這句話...應該不會有文言文的吧~要不然一個字一個字地查?
3樓:匿名使用者
意思也就是這樣,沒變的
4樓:臧染饒鵑
吾至愛汝。(林覺民的《與妻書》)
若要求婚就說:執子之手,與子偕老。
「我愛你」,用文言文怎麼說?
5樓:匿名使用者
「我愛你」的文言文表達:卿卿吾愛、吾愛汝
「卿卿吾愛」、「吾愛汝」的解析:
卿卿[qīng qīng]:作為親暱之稱或對對方表示親熱如:《孔雀東南飛》:「卿但暫還家,吾今且報府。」
吾[wú]:我;我們。《廉頗藺相如列傳》:「顧~念之,強秦之所以不敢加兵於趙者。」
愛[ài]
1《動》喜愛.《師說》:「愛其子,擇師而教之。」
2《形》親愛的;心愛的.《柳毅傳》:「見大王愛其女牧羊於野。」
3《動》愛護.《陳涉世家》:「吳廣素愛人,士卒多為用者。」
4《動》憐惜;同情.《左傳?僖公二十二年》:「若愛重傷,則如勿傷。」
5《動》愛惜.《指南錄後序》:「國事至此,予不得愛身。」
6《動》吝嗇.《齊桓晉文之事》:「吾何愛一豐?。」
7《動》愛好.《阿房宮賦》:「秦愛紛奢,人亦念共家。」
【愛服】心甘情願地服從。
汝[rǔ]《代》你;你們;你(們)的。《愚公移山》:「吾與~畢力平險。」
6樓:一米八的脖子
1、山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。——出自先秦佚名《越人歌》
譯文:山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡著你啊你卻不知道。
2、玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。——唐代溫庭筠的《南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞》
譯文:小巧精緻的骰子上嵌入那意喻相思的紅豆,你是否知道那深入骨中的就是我對你的相思意?
3、言念君子,溫其如玉。在其板屋,亂我心曲。——先秦佚名《詩經·國風·秦風·小戎》
譯文:提到這個男子,溫文爾雅,溫潤如玉,在他的房間裡木屋裡,我的心曲就開始紊亂,一心想著他。
4、與君初相識,猶如故人歸。——近代佚名《茶花煙》
譯文:和你剛剛認識的時候,就好像已經是相交多年的老朋友了。
5、君當作磐石,妾當作蒲葦。——《孔雀東南飛》漢代佚名。
譯文:你要象磐石一樣,而我應象蒲葦一樣:蒲葦如同絲一樣堅韌,磐石則不會自己挪動。
6、紅豆生南國,春來發幾枝。 願君多采擷,此物最相思。 ——唐 王維 《相思 》
譯文:紅豆樹生長在南方,春天到了它將生出多少新枝呢?希望你多采摘一些紅豆,它最能夠引起人們的思念之情。
7、只願君心似我心,定不負相思意。——宋代李之儀《卜運算元·我住長江頭》
譯文:只希望你的心思如我的心相守不移, 就一定不會辜負這互相思念的心意。
7樓:go臉臉醬
古代人說話都很委婉,不會直接說出「我愛你」,所以會用一些浪漫委婉的詞句表示「我愛你」,推薦幾句詩詞如下:
願得一人心,白首不相離。(出自漢代卓文君的《白頭吟》)我心匪石,不可轉也;我心匪席,不可卷也。(出自詩經中的《齊風·南山》)
生死契闊,與子成悅,執子之手,與子偕老。(出自《詩經》「邶風」裡的《擊鼓》篇)
在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。(出自白居易的《長恨歌》)我欲與君相知,長命無絕衰。(出自漢代詩人佚名的《上邪》)山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
(出自佚名的《越人歌》)結髮同枕蓆,黃泉共為友。(出自佚名的《焦仲卿妻》)衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。(出自王國維的《人間詞話七則》)玲瓏股子安紅豆,入骨相思知不知。
(出自溫庭筠的《南歌子》)世間安得雙全法,不負如來不負卿。(出自佚名的《雪肌》)
「我愛你」,用文言文怎麼說?
8樓:匿名使用者
古人比較含蓄,一般沒這麼直白的文字。。。。
卿卿吾愛,這個差不多是一個意思
英雄志裡面有這麼一段
卿卿吾愛,吾之夢縈,無日或忘,難捨相思。噱衣寬頻,為伊所思卿卿吾愛,吾之明眸,點許闋決,毀思柞忌。滿目蒼涼,或忘君思卿卿吾愛,吾之心海,泛遊天地,但求君顏。
起伏波定,廖遇神思卿卿吾愛,吾之冠蓂,傅嗣娑駟,三千紅顏。凡塵縹緲,不蘄相思手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮!美目盼兮!
巧遇佳人鏡湖濱,倩影常駐我夢縈;
相逢雖短相思長,萬水千山總是情。
9樓:匿名使用者
執子之手,與子偕老。
山無稜天地合。
窈窕淑女,君子好逑。
10樓:匿名使用者
「我愛你」的文言文表達:卿卿吾愛、吾愛汝
「卿卿吾愛」、「吾愛汝」的解析:
卿卿[qīng qīng]:作為親暱之稱或對對方表示親熱如:《孔雀東南飛》:「卿但暫還家,吾今且報府。」
吾[wú]:我;我們。《廉頗藺相如列傳》:「顧~念之,強秦之所以不敢加兵於趙者。」
愛[ài]
1《動》喜愛.《師說》:「愛其子,擇師而教之。」
2《形》親愛的;心愛的.《柳毅傳》:「見大王愛其女牧羊於野。」
3《動》愛護.《陳涉世家》:「吳廣素愛人,士卒多為用者。」
4《動》憐惜;同情.《左傳?僖公二十二年》:「若愛重傷,則如勿傷。」
5《動》愛惜.《指南錄後序》:「國事至此,予不得愛身。」
6《動》吝嗇.《齊桓晉文之事》:「吾何愛一豐?。」
7《動》愛好.《阿房宮賦》:「秦愛紛奢,人亦念共家。」
【愛服】心甘情願地服從。
汝[rǔ]《代》你;你們;你(們)的。《愚公移山》:「吾與~畢力平險。」
11樓:
吾至愛汝。(林覺民的《與妻書》)
若要求婚就說:執子之手,與子偕老
12樓:龍龍
吾至愛汝。就是這麼說的,沒有什麼變化。
13樓:翹嘚→**
靠 你這個有難度啊 難道要說 「吾愛汝」
請問「我愛你」用文言文怎麼說?
14樓:蘋果旺旺小饅頭
一、:彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮。
出處:《詩經·王風·采葛》。
譯文:那個採艾的姑娘啊,我倆一天不見面,好像隔著三年那樣長久。
二、相思則披衣,言笑無厭時。
出處:(晉)陶淵明《移居》。
譯文:晚上躺在床上思念無眠,乾脆披衣坐起,兩人在一起時,**對方的一言一笑一舉一動沒有厭煩的時候。
三、直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
出處:(唐)李商隱《無題·重幃深下莫愁堂》。
譯文:即使深知沉溺相思是全無益處,也無妨終生惆悵落個似醉如狂。
四、請君試問東流水,別意與之誰短長。
出處:(唐)《金陵酒肆留別》。
譯文:請你問問東流江水,別情與流水,哪個更為長遠?
五、此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。
出處:(宋)李清照《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》。
譯文:這相思的愁苦實在無法排遣,剛剛離開了微蹙的眉梢,卻又隱隱地湧上了心頭。
15樓:一米八的脖子
1、山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。——出自先秦佚名《越人歌》
譯文:山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡著你啊你卻不知道。
2、玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。——唐代溫庭筠的《南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞》
譯文:小巧精緻的骰子上嵌入那意喻相思的紅豆,你是否知道那深入骨中的就是我對你的相思意?
3、言念君子,溫其如玉。在其板屋,亂我心曲。——先秦佚名《詩經·國風·秦風·小戎》
譯文:提到這個男子,溫文爾雅,溫潤如玉,在他的房間裡木屋裡,我的心曲就開始紊亂,一心想著他。
4、與君初相識,猶如故人歸。——近代佚名《茶花煙》
譯文:和你剛剛認識的時候,就好像已經是相交多年的老朋友了。
5、君當作磐石,妾當作蒲葦。——《孔雀東南飛》漢代佚名。
譯文:你要象磐石一樣,而我應象蒲葦一樣:蒲葦如同絲一樣堅韌,磐石則不會自己挪動。
6、紅豆生南國,春來發幾枝。 願君多采擷,此物最相思。 ——唐 王維 《相思 》
譯文:紅豆樹生長在南方,春天到了它將生出多少新枝呢?希望你多采摘一些紅豆,它最能夠引起人們的思念之情。
7、只願君心似我心,定不負相思意。——宋代李之儀《卜運算元·我住長江頭》
譯文:只希望你的心思如我的心相守不移, 就一定不會辜負這互相思念的心意。
16樓:匿名使用者
男歡女愛的我愛你,古代似乎只有愛的表現,沒有愛的文字直接表達。
唯一看到文言文裡提到我愛你的,就是與妻書:吾至愛汝,......吾充吾愛汝之心......
那麼在之前有提到的,就是鄒忌諷齊王納諫,臣之妻私臣。
供參考。
17樓:匿名使用者
文言文裡有『我愛你』嗎?
18樓:御魔123釋然
吾愛爾 這真的很難回答啊
我愛你媽媽用英語怎麼說，「我愛你,媽媽」用文言文怎麼說？
l love you mom 希望對你有所幫助，有不會的可以再問，祝學習進步！您的及時採納是對答題者的尊重！o o i love you mother望採納 我愛你媽媽 i love you mom mum,i love you 不採納就是對我的不尊重 mom.i love you！i love y...
我愛你離不開你的文言文，「我愛你」，用文言文怎麼說？
詩經 陳風 月出 月出皎兮，佼人僚兮。舒窈糾兮，勞心悄兮。月出皓兮，佼人懰兮。舒懮受兮，勞心慅兮。月出照兮，佼人燎兮。舒夭紹兮，勞心慘兮。詩經 國風 邶風 擊鼓 死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。我愛你 用文言文怎麼說？古人比較含蓄，一般沒這麼直白的文字。卿卿吾愛，這個差不多是一個意思 英雄志...
藏語 我愛你用漢字怎麼說，我愛你，用藏語怎麼說
藏語的我愛你 用漢字寫出來 不還是我愛你 你說的是諧音把 山南話是 啊瞧拉嘎 山北是 啊湫拉嘎 後者百分之就是都可以聽懂的 啊巧拉嘎 我愛你，用藏語怎麼說 藏語我愛你有幾種表示方法 這是拉薩藏語 每個地區的藏語都不大相同 音不太好拼，有些接近見諒。arang lagegia rang laga bu...