這段話翻譯成日語怎麼翻 在我住的地方,有地方叫做西湖。西湖在島上,非常漂亮,環境好空氣好

2021-03-30 15:27:57 字數 1621 閱讀 4885

1樓:匿名使用者

私が住んでいるところに、ある逃げ込める場所西湖だった。西湖は一つの島では、とても素敵な環境がいい空気も多いので、娯楽施設ごとに祝日ごとに、多くの人に西湖遊びのほとんどは、家族や友人、會合を開いた。だけどその數年間、付設の娯楽施設、西湖の環境が古くはよくなって、あちこちの商店や観光客と、私は子供のごろ生活の場には少しも違うような気がしました。

だから僕は好きな小さい時のあの西湖だった。

2樓:心冷以致淡漠

たし私のすん

住んでいるところに、あるところを

さいこ西湖

。さいご西湖は

しま島にはひじょう

非常にきれいで、

かんきょう環境に

よい良い

くうき空気

がよくても、たくさんの

ごらく娯楽

のしせつ

施設から、すべての

しゅくじつ

祝日にも

おおく多くのひと

人にさいこ西湖

であそん

遊んで、

おおく多く

はかぞく家族や

ゆうじん友人の

あつまり

集まり。しかし、このすう數

ねん年けんせつ建設の

ごらく娯楽

のしせつ

施設は、

さいこ西湖

のかんきょう環境は

いぜん以前

ほどいい、

いたる至る

ところ所

すべててん店や

かんこう

観光きゃく

客や、わたしの

ちいさい

小さいとき時に

せいかつ生活の

ばしょ場所

はすこし少しも

おなじ同じ

ではない。だから

わたし私はすき

好きです

わたし私

のちいさい

小さいとき

時のあの

さいこ西湖。

3樓:手機使用者

我好久久久啊還好裡好了嗎的蘋果店家啊還好裡好了嗎的成

請把下面一段話翻譯成日語!!急用!! 翻譯的好的會追加懸賞!!!

4樓:匿名使用者

この機械の重さは10kgまで行かない、現在のほど重くありません。

解體した後すぐに再度組專み合わせれます、だ屬から何処でもすぐに再生できます。

若しくは家庭に使用すると、暫定的にお庭に放置すればいいです。

ご使用方法は簡単です:一番上のスイッチ押せた、自動で起動します。使用完了後、スイッチ一回押すと自動的にクリーナし、二回押すとoffになります。

このマシンの最高點は自分でマイスタイルモチをデザインする事ができます。

事前にソフトをコンピュータにインストールしてから、usbケーブルを利用してコンピュータとマシンを繋がります。

ソフトを開いて、好きなパタンを選んで、マシンは自動的にパタンをお餅に印刷します。

今はこの餅の味を心配しているでしょうか?

マシンは米と水の比率を調和する機能が付いてるから、心配しないで下さい。

原料を入れておコックさんが作ったお持ちと同じお持ちを食べれます。

幫忙把這段話翻譯成日語謝謝啦急用

冬 重慶 冬 曇 晴 日 息 詰 気 我慢 雪 冬 私 雪 大好 雪 純潔 白 雪 上 殘 足跡 靴 音 聞 好 一番印象深 06年 時 大雪 我 教室 一階 皆 教室 周 雪合戦 勉強 忘 楽 私 片思 女 子 雪 拭 感動 忘 重慶 天気 変 雪 見 祈 間 無 冬 來 重慶 冬 何時 曇 日差...

幫忙把這段話翻譯成文言文,請幫我把這段話翻譯成文言文,有懸賞

兔存焉,體胖威然,性暴,陽剛之氣盛哉。兔今逢壽,吾乃其友哉。願兔壽興,事成,至上者祛除體重,友存萬年而不竭。可以麼?求採納為滿意回答。請幫我把這段話翻譯成文言文,有懸賞 吾聞汝之病甚矣,雖吾千萬不捨,然吾以知此事實矣,汝妻我養之,汝勿慮也。請幫忙把這句話翻譯成文言文朋友生病了,怎麼用文言文問候 知君...

請高手幫忙將下面這段文字翻譯成日語,不要翻譯機翻譯的,謝謝了

彼女 人 言 家 一番年上 姉 妹二人 性格 穏 渋 女 子 彼女 勉強屋。毎日私 遊 時 彼女 勉強 面倒見 生活 何 分 彼女 聞 彼女 一緒 姉 私 世話 照 屋 人 多 場合話 苦手 私 性格 正反対 仲良 不思議 友達 性格 相補 友達 本當 彼女 人 言 彼女 家族。彼女 自宅 上司 2...