請問大家,香港人說的,比如你還好吧3,是什麼意思啊

2021-03-27 15:56:29 字數 2204 閱讀 9592

1樓:匿名使用者

你說什麼?香港人問你還好吧,就是「你還好吧」的意思啊。

2樓:匿名使用者

nhk : 不是敲錯...是故意滴~...

嘿嘿嘿....雖然粵語是1種方言...但是...

廣東省內部...也是派系林立...山頭眾多...

香港的粵語文法...也會"自成一國"唄~...哈哈哈嘻....

3 跟"生"..."山"的粵語發音...很接近...

很相似...其實3的意思...就是"生"...

即是"先生"...香港人比較懶惰...話...

只說1半...就停掉~...哈哈哈嘻....

你還好吧3 = 你還好吧, 先生 !!...這是跟不相熟的男性友人...或是1種...

比較曖昧的問候方法~...嘿嘿....其實...

1樓說的粵語...也正正是這個意思...吖生進派幾好嗎 = 吖生 / 進派 / 幾好 / 嗎 = 先生 / 最近 / 還好 / 嗎 = 先生最近還好嗎~...

不然...如果你的名字...是有"山"字的話...

不排除是...你還好吧3 = 你還好吧, 阿山 !!...還有1個可能性...

那就是中文輸入法的問題...我們繁體字...其中1種...

最常使用的中文輸入法...叫 簡易輸入法 (= 速成輸入法)...這個輸入法...

要打出"吧"字的時候...是要選字的...就是輸入完2個的漢字輸入碼...

最後...還要按"3"字鍵...就是選擇第3個漢字...

才能打出"吧"字...不排除原來的輸入者...不太熟悉輸入法...

連續按了2次"3"字鍵...所以...做成了"吧"字的後面...

出現了"3"這個數字~...因為碰巧"吧"字...剛好是輸入碼...

口+山 的...第3個漢字~........... nhk :

第14箇中文字..."吧"字的繁體字簡易輸入法...輸入碼是2個碼"口"加"山"...

然後再按"3"這個數字鍵~...如果是按了 口山33...那就會出現...

"吧3"的情況~

香港人經常說你好kuai(好壞的意思),請問"kuai"字是怎樣寫的?

3樓:匿名使用者

可能是「你好鬼」吧,"鬼」在這裡指鬼馬,奸詐,壞的意思。

香港人說的老襯是什麼意思?

4樓:廣東

「老襯」這個詞,起源於香港太平山頂的風景區,­老襯亭。「老襯」的意思是:親家。

搵老襯-----搵笨,佔平宜的意思。

第一個說法是遊人很辛苦地登上太平山頂的這個觀光亭,只是為了一看風景,是很愚笨的行為;

第二個說法是源自2023年代的俗語:「香港地老襯死唔晒」,「太平山頂望落去老襯數不盡」。遊人在亭內俯瞰太平山下的風光,可以見到不少愚笨的人(即:「老襯」);

說法是:老親(親家,「親家」的「親」粵音與「襯」相同),站在老襯亭縱目山下千家萬戶,找未來的老親,粵語被人「搵老親」(俗作「搵老襯」)即受騙的意思,所以這座建築被傳媒及市民稱為老襯亭。

值得一提的是,有部份中國大陸和臺灣的人士會誤將老襯亭與山頂凌霄閣側,由獅子會捐款興建,中式設計的觀景亭獅子亭混淆。

5樓:匿名使用者

例:「又系搵老襯,你仲忍佢得落?」(又在愚弄人了,你還對他這麼大度?) 就是找傻瓜 找傻瓜,字面意思。人家對你說,人家是慍你老襯,

香港人經常說:你好kuai(形容人好壞,好調皮的意思)哦,請問這個"kuai"字是怎樣寫的?

6樓:沙拉燈

香港人講粵語一般都會話 你好衰唔系講你好壞....

7樓:要好好的過下去

kuai廣東話只是其中一個說人『壞』的其中一個形容詞,較小用,多形容女性,和一堆不好的人事一起而變壞

這個字沒有寫法的,有也是新創作字,不是流行字

有人說「香港可能會被大陸邊緣化」,請問這個邊緣化是什麼意思?

8樓:匿名使用者

邊緣化不是香港孤立化,而是指香港在中國的城市地位和經濟影響越來越小,在可以預見的二十年內,香港將成為中國三四線城市。

9樓:南無閣夜多

「邊緣化」?,文化?經濟?更不用說政治了。

香港就像是中國有錢的遠房親戚,大陸就像是香港的印鈔廠。

香港人說的PK是什麼意思,香港人說的LA是什麼意思

香港人早就使用這詞,是 撲街 的意思,是粵音英語拼讀的簡化。一般而言,pk 或許是擊敗 決勝 幹掉 搞掂的意思,如此理解,應該不會有大的出入。香港人說的la是什麼意思 la 指的是洛杉磯吧 los angeles簡寫 pk是什麼意思?1.有兩種解釋 傳統遊戲和網路遊戲中的 player kill 去...

香港人的養生經是什麼請問香港人的生活習慣是什麼

我是香港人,一點都不覺得這裡的生活壓力小,這裡競爭太激烈了,你不往前走你就被淘汰了!這裡街上的人總是愁眉苦臉的,上班時間一般是9點到晚上8或9點,連吃中午飯也只有20分鐘,一天2餐,有的是3餐都在外面吃,吃的都是味精 油膩的東西,一個星期平均都沒時間 精力去運動,最多就只是1星期1次,你說累不累,身...

香港人的生活習慣,請問香港人的生活習慣是什麼

一樓說錯了.我到現在為止,沒看過我所認識的人用公筷的.二樓也太誇張了.薄情是怎麼個衡量法專?另外,我不明白屬樓主了,你老公就是香港人,是你最親密的人.為何你就不問問你老公呢.這是非常方便的事情呀.香港人和廣東人打麻將或打牌賭錢的時候最忌別人用手拍肩膀.如果這樣他們輸了以後會怪你的.也不能在這個時候說...