「Mr Right」的對應詞是什麼

2021-03-19 16:02:32 字數 3577 閱讀 1803

1樓:讓幸福感染微笑

mr.right就「真命天子」、「白馬王子」、「如意郎君」的意思,翻譯過來為「對先生」。

最好的伴侶不是最優秀的那一個,而是最適合的那一個,所以有了「mr.right」這個詞。後來引申為最適合自己的人,命中註定的那個伴侶。

也寄託了很多女性對自己未來愛人完美形象的美好期待。期待總是很美麗,現實總是很殘酷。永遠沒有最適合自己的,只有相對適合自己的。

mr.right的對應詞是什麼?

2樓:匿名使用者

mr.right是白馬王子的意思,男的管女的叫mrs.right,有白雪公主的意思。兩者均表示理想的物件。但不知道你說的對應詞是什麼意思。

3樓:匿名使用者

看你自己怎麼去定義了,在我眼裡它就是真愛的意思。

mr.right所對應的女性稱呼是什麼?

4樓:匿名使用者

1、mr. right從字面上理解就是合適先生,引申為合適的人,不是簡單的。

2、對應的是 miss right ,理想中的未來妻子(a perfect, ideal or suitable mate or wife )。

擴充套件資料

1、mr. right,從字面上理解就是對先生或對的人,引申為最對、最合適的人,不是簡單的男朋友,應該是指能給自己一個感情穩定歸宿的人,一般人是認為將來可以結婚的人,也有認為是可以白頭到老的人。

2、中國人常說:我上輩子欠你的,所以這輩子轉世來報答你。西方人思想和邏輯都很簡單,西方人沒有「投胎轉世」、「命中註定」這一類說法。

他們純粹地認為,最好的伴侶不是最優秀的那一個,而是最適合的那一個,所以有了「mr.right」這個詞。

5樓:匿名使用者

其實有一個詞不錯,就是soul mate,用來形容心心相應的情侶的,男的女的都可以,she's my soul mate,這個詞比較地道,或者直接說she's my destiny也很浪漫:)

6樓:鄭京傑

mr-ms miss mrs 都形,看有沒有結婚。

但按你說的,也不知道結婚沒,就用婚前後通用的ms ,

ms, right

7樓:匿名使用者

就是miss right 啊

8樓:匿名使用者

miss right

9樓:餘子非

當然就是miss right

10樓:匿名使用者

miss right

11樓:匿名使用者

mr. left 哈哈~~~

mr.right對應稱呼是什麼

12樓:匿名使用者

miss.right

mr. right,從字面上理解就是合適先生,引申為合適的人,不是簡單的

男朋友,而是指能給自己一個感情穩定歸宿的人,一般人是認為將來可以結婚的人,也有認為是可以白頭到老的人.

對應的 miss right :理想中的未來妻子(a perfect, ideal or suitable mate or wife )

mr.right,相當於我們常說的「真命天子」。中國人常說:

我上輩子欠你的,所以這輩子轉世來報答你。西方人思想和邏輯都很簡單,他們沒有「投胎轉世」、「命中註定」這一類說法。他們純粹地認為,最好的伴侶不是最優秀的那一個,而是最適合的那一個,所以有了「mr.

right」這個詞。

與mr.right對應的是什麼

13樓:太陽

mr.right,可以翻譯為:真命天子。一般不說對應的詞,有人說是mr.wrong,表示無論如何也不合拍的人。

mr.right寄託了很多女性對自己未來愛人完美形象的美好期待。期待總是很美麗,現實總是很殘酷。永遠沒有最適合自己的,只有相對適合自己的。

對於女生,mr. right意思是真命天子,對於男性是真命天女。

mr. right,從字面上理解就是對先生或對的人,引申為最對、最合適的人,不是簡單的男朋友,應該是指能給自己一個感情穩定歸宿的人,一般人是認為將來可以結婚的人,也有認為是可以白頭到老的人。

14樓:fly魯魯好健康

ms right (帥哥,不是我英文不行,真是這麼用的),也有叫miss right的(我理解這是沒結婚的時候)

15樓:

女人是 mrs.right

女孩是 miss.right

求評最佳答案~ 謝

16樓:匿名使用者

對應的是 miss.left 。

right的對應詞是什麼?

17樓:

當right 是「正確」的意思似乎 對應詞是 wrong

當right 是「左」的意思似乎 對應詞是left

18樓:將夜■神

mr.right是白馬王子的意思,男的管女的叫mrs.right,有白雪公主的意思。兩者均表示理想的物件。但不知道你說的對應詞是什麼意思。

這樣可以麼?

跟mr.right相對應的是什麼?是mrs.right嗎?

19樓:我是一個麻瓜啊

跟mr.right相對應的是ms.right。

ms.right意思是:心儀的女人。

ms n. 女士(代替miss或mrs的字,不指明稱呼人的婚姻狀況)。

mr. right 意思是最適合你的那位先生。意即白馬王子。

mr. right,從字面上理解就是對先生或對的人,引申為最對、最合適的人,不是簡單的男朋友,應該是指能給自己一個感情穩定歸宿的人,一般人是認為將來可以結婚的人,也有認為是可以白頭到老的人。

ms.right 意思與其一樣,最適合你的那位小姐。灰姑娘。

20樓:匿名使用者

miss right 【口】理想中的未來妻子

21樓:匿名使用者

是mr. wrong

and的對應詞是什麼?

22樓:匿名使用者

or這樣理解咯

肯定句中連線物與物就用and,

否定句中連線物與物就用or.

23樓:匿名使用者

or 可能是這個

but也有可能

僅供參考

24樓:匿名使用者

and是"和"的意思,or是"或者",but是"但是"

right的對應詞是什麼?還有,對應詞是什麼意思?

25樓:百度使用者

mr.right是白馬王子的意思,男的管女的叫mrs.right,有白雪公主的意思。兩者均表示理想的物件。但不知道你說的對應詞是什麼意思。

求採納為滿意回答。

請問與Mr right對應的詞是什麼?即對女性的稱呼用哪個詞

the right girl my gril dream lover my princess right的對應詞 wrong 錯誤的 left 左邊 祝你學習進步,更上一層樓!有不會的可以再問我 右邊的,對 left 正確的,對 wrong 有不明白的地方再問喲,祝你學習進步,更上一層樓!婦女的對應...

南穡對應詞是什麼,對應詞是什麼

對應 北穡。一般常用作 不撞南牆不回頭。意思是形容這個人很頑固。南牆就是南面專的那堵牆。基本屬字義 收割穀物,亦泛指耕作 穡人。穡夫。穡地。穡事 泛指耕作事宜 稼穡。方法,知識庫 穡。增高穡。美容穡。通 嗇 節儉 愛惜 務穡。對應詞是什麼 對應詞是指和這個詞意思相近或者相反的詞。對應詞分為同義詞,反...

difficuit的對應詞是什麼

difficuit的對應詞有 1 tough 2 hard 3 arduous 4 laborious 1 tough 英 t f 美 t f adj.堅強的,堅韌的,不屈不撓的 艱苦的,困難的,難辦的 牢固的,強壯的 粗暴的 n.粗暴的人 惡棍 vt.口 忍耐,忍受 常與out連用 adv.強硬地...