歡迎你的到來(譯成英語),「謝謝你的到來」和「歡迎你的到來」用英語翻譯

2021-03-19 02:02:17 字數 4837 閱讀 3446

1樓:匿名使用者

「歡迎你的到來」英文可直接說:

"wel***e you",wel***e本身包含了「到來」,即"***e"的意思。

發音:英 [ˈwelkəm]  美 [ˈwɛlkəm]

具體釋義:

vt.歡迎; 樂於接受;

adj.受歡迎的; 令人愉悅的; 表示感謝的;

n.歡迎,迎接;

複數: wel***es 過去式: wel***ed 過去分詞: wel***ed 現在分詞: wel***ing 第三人稱單數: wel***es

例句:1、lucy had strung a banner across the wall saying "wel***e home daddy".

露西在牆上掛了一條橫幅,上面寫著「歡迎爸爸回家」。

2、i told him he wasn't wel***e in my home.

我告訴他我家不歡迎他。

3、most of my patients wel***e the ***ing of summer.

我的大部分病人盼望著夏天的到來。

相關句子:

1、there would be a fantastic wel***e awaiting him back here.

為了迎接他回來,這裡將舉行一個熱烈的歡迎儀式。

2、every member will receive their own "wel***e to labour" brochure.

每個黨員都將收到一本名為《歡迎加入工黨》的小冊子。

3、you are wel***e to visit the hospital at any time.

你可以隨時來醫院。

2樓:今天我好高興

英語是:thanks for ***ing. 或者wel***e!

解釋:thanks 英[θæŋks] 美[θæŋks]

n. 感謝,謝謝; 感謝,謝謝,道謝的話( thank的名詞複數 );

int. 感激(的),致謝(的);

v. 謝謝,感謝( thank的第三人稱單數 ); 責怪;

[例句]thanks for your advice and encouragement.

謝謝你的建議和鼓勵。

***ing 英[ˈkʌmɪŋ] 美[ˈkʌmɪŋ]

adj. 即將到來的; 下一個的; 將要遭到報應; 自食惡果;

n. (尤指新事物的) 到來; 到達;

v. 來( ***e的現在分詞); 到達; 達到(認識、理解或相信的程度); 出生;

[例句]this obviously depends on the weather in the ***ing months

這顯然取決於未來幾個月的天氣。

wel***e 英[ˈwelkəm] 美[ˈwɛlkəm]

vt. 歡迎; 樂於接受;

adj. 受歡迎的; 令人愉悅的; 表示感謝的;

n. 歡迎,迎接;

[例句]several people came by to wel***e me

有幾個人過來迎接我。

3樓:匿名使用者

wel***e your arrival

4樓:匿名使用者

wel***e to your arrival

5樓:匿名使用者

wel***e for your ***e

6樓:匿名使用者

wel***e ur arrival

「謝謝你的到來」和「歡迎你的到來」用英語翻譯

7樓:心之王者

謝謝你的到來的英文:thank you for ***ing;歡迎你的到來的英文:wel***e your ***ing

***ing 讀法 英 ['kʌmɪŋ]  美 ['kʌmɪŋ]

1、作形容詞的意思是: 即將到來的;接著的;前途有望的

2、作名詞的意思是: 來到;到達

3、作動詞的意思:來(***e的ing形式)

短語:1、***ing in 開始;進入

2、***ing soon 即將來臨;馬上就來

3、***ing home 回家

4、i'm ***ing 我來了

例句:this obviously depends on the weather in the ***ing months.

這明顯取決於接下來幾個月的天氣。

一、***ing的近義詞:arrival

arrival 讀法 英 [ə'raɪv(ə)l]  美 [ə'raɪvəl]

作名詞的意思是: 到來;到達;到達者

短語:1、arrival date 抵達日期

2、time of arrival 運到時間

3、late arrival 遲到

例句:a high proportion of the new arrivals are skilled professionals.

很大一部分新來的人們是技術熟練的專業人士。

二、arrival的用法:

1、arrival是動詞arrive派生的名詞,基本意思是表示「到達」這一行為,不可數,表示具體的某人或某物「到達」時可加限定詞修飾。

2、arrival還可以表示「到達的人或物」。

3、arrival, advent這兩個詞都有「到來; 出現」的意思。其區別是:advent往往指重要事件、時期或季節的出現或到來; 而arrival是一般用語,無特殊含義。

8樓:匿名使用者

謝謝你的到來。

thanks for ***ing. / thank you for ***ing.

歡迎你的到來。

wel***e!即可 或者用 wel***e to 。。。(地點)

9樓:匿名使用者

謝謝你的到來 thank you for the arrival of

或者 thank you for ***ing歡迎你的到來 wel***e your arrival或者直接用 wel***e 也行

10樓:匿名使用者

thank you for your ***ing!

wel***e!

11樓:匿名使用者

謝謝你的到來

thank you for ***ing here.

歡迎你的到來

wel***e

12樓:厷紸殿丅

thanks for ***ing. / thank you for you ***ing.

歡迎你的到來。

wel***e!即可 或者用 wel***e to 。。。(地點)

「我代表我們學校熱烈歡迎你們的到來」翻譯成英文

13樓:匿名使用者

i warmly wel***e you on behalf of our school.

翻譯技巧

1、增譯法:指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式,在翻譯時增添一些詞、短句或句子,以便更準確地表達出原文所包含的意義。

2、省譯法:這是與增譯法相對應的一種翻譯方法,即刪去不符合目標語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞,以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。

3、轉換法:指翻譯過程中為了使譯文符合目標語的表述方式、方法和習慣而對原句中的詞類、句型和語態等進行轉換。

4、拆句法和合並法:這是兩種相對應的翻譯方法。拆句法是把一個長而複雜的句子拆譯成若干個較短、較簡單的句子,通常用於英譯漢;合併法是把若干個短句合併成一個長句,一般用於漢譯英。

5、正譯法和反譯法:這兩種方法通常用於漢譯英,偶爾也用於英譯漢。所謂正譯,是指把句子按照與漢語相同的語序或表達方式譯成英語。

所謂反譯則是指把句子按照與漢語相反的語序或表達方式譯成英語。

6、倒置法:在漢語中,定語修飾語和狀語修飾語往往位於被修飾語之前;在英語中,許多修飾語常常位於被修飾語之後,因此翻譯時往往要把原文的語序顛倒過來。倒置法通常用於英譯漢, 即對英語長句按照漢語的習慣表達法進行前後調換,按意群或進行全部倒置,原則是使漢語譯句安排符合現代漢語論理敘事的一般邏輯順序。

有時倒置法也用於漢譯英。

7、包孕法:這種方法多用於英譯漢。所謂包孕是指在把英語長句譯成漢語時,把英語後置成分按照漢語的正常語序放在中心詞之前,使修飾成分在漢語句中形成前置包孕。

但修飾成分不宜過長,否則會形成拖沓或造成漢語句子成分在連線上的糾葛。

8 、插入法:指把難以處理的句子成分用破折號、括號或前後逗號插入譯句中。

9、 重組法:指在進行英譯漢時,為了使譯文流暢和更符合漢語敘事論理的習慣,在捋清英語長句的結構、弄懂英語原意的基礎上,徹底擺脫原文語序和句子形式,對句子進行重新組合。

10、綜合法:是指單用某種翻譯技巧無法譯出時,著眼篇章,以邏輯分析為基礎,同時使用轉換法、倒置法、增譯法、省譯法、拆句法等多種翻譯技巧的方法。

參考

「我非常歡迎你們的到來」用英語怎麼翻譯?

14樓:我就愛表裡不一

語法中一般不會用我。。歡迎你們的到來!

wel***ed the arrival of you!

15樓:匿名使用者

wel***e your arrival

16樓:

i am very wel***e your arrival

謝謝你的祝福!英語怎麼說,謝謝你的祝福 用英語怎麼說

thank for you blessing thank you for your wishness thank you for your wish.thank for your blessing thanks for your congratulation thank you for your b...

謝謝你,讓我喜歡過如此美好的你,也謝謝你喜歡過我,但是也許那更多是你的感性和感動吧,夏天,秋天

他覺得你們這段戀情他付出的心力可能比你多 或者說覺得你很無情,他無法忘掉,還記得你的好,但是你已經 上岸 了,不過還是祝福你的。如果你哭,你只能一個人哭,沒有人在意你的懦弱,只有慢慢地選擇堅強。如果你笑,全世界都會陪著你笑,你給世界一縷陽光,世界還你一個春天。很多時候,我 們都是在寂寞中行走,不要期...

謝謝你給我的溫暖謝謝你給我的溫暖800初中作文

謝謝你給我的溫暖 那個人曾經給我溫暖和鼓勵,使我不在挫敗中傷心難過 那個人曾經教導我生活中的真理,想辦法為未來的自己找出一條成功的路 那個人曾經給我的,不只這些,甚至更多,那個人就是我的老師。有一次考試我考差了,雖然同學們努力考好成績,為班上爭取榮耀,但就因為我,而壞了同學們一心想完成的事,我心裡這...