關於找出 歧義 語句做題方法

2021-03-12 16:10:07 字數 5508 閱讀 9058

1樓:

我也在找這個問題,順便把我找到的一篇文章介紹給你,希望對你有幫助。

語句歧義現象是比較複雜的,它涉及到語音、語義、語法等諸多方面的問題。

一、語句歧義現象的內涵

語句歧義現象是指一個語言單位含有兩個或兩個以上意義的現象。歧義短語只是其中的一個方面(胡裕樹主編的《現代漢語》)。歧義現象在口語中的存在沒有在書面語中出現的那麼普遍,口語中的歧義現象主要是由於說話的環境和表意不明造成的,而書面語中的情形則複雜得多。

交際中,對語言的要求是簡明、連貫、得體,「簡明」的含義是「簡要」、「明白」,其中的「明白」的意思是表達的內容要明白無誤,讓人準確理解其含義,不要產生歧義,而影響交際的效果。歧義就是表意不明,甚至會造成語病。

1、講臺上只有一架收音機,一邊還站著一個人。

該句中的「一邊」是個多義詞,既可表示「其中一邊」,也可表示「每一邊」。這兩個意義同時並存,從而產生歧義。

2、熱愛人民的總理

在這個短語中,我們不能因為它只有一種語言形式,而忽略其組合的方式。其組合的方式實際有兩種:

a.熱 愛 人 民 的 總 理

動 賓

偏 正

b.熱 愛 人 民 的 總 理

偏 正

動 賓

兩種不同的組合方式,亦即兩種不同的結構層次,所表達的意義也不同:a句的意思是「總理熱愛人民」,b句的意思是「人民熱愛總理」。

二、語句歧義現象的諸種型別

(一)詞語的兼類和多義

1、詞語兼類

黎錦熙老先生說:「詞無本品,依句辨品。」「品」即詞類。

用動態的眼光來看詞性是很有實際意義的。詞語兼類是指一個詞具有兩種或兩種以上的詞性。在語言的實際運用中,詞語兼類的情況非常普遍。

1、我要熱飯。

在這個語言單位裡,「熱」可以是形容詞,也可活用為動詞。既可表示「我要什麼東西」的意思,也可表示「我要做什麼」的意思。

該句中的結構實際上也是兩種:

a.我 要 熱 飯

偏 正動 賓

主 謂

b.我 要 熱 飯

偏正 動賓

主 謂

2、詞語多義

我們知道,單義詞在漢語詞彙中是少數,而詞語的多義性是其詞語的特點。在一定的語言環境中,多義詞可以受到某些限定,很少發生歧義現象。但在有些環境裡,歧義現象依然存在。

2.1:從此就看見許多新的先生,聽到許多新的講義。

這個句子中兩個「新」的含義是不確定的,可分別改為「陌生」「新鮮」。

2.2:小王在火車上寫字。

「在火車上」實際是個多義短語,由於對其具體部位沒有進行限制,我們無法知道小王是在火車的車廂上還是在火車的桌几面上寫字,亦或在桌几面的紙上寫字。

(二)多種結構層次

1、一個語言單位具有多種結構關係,也就產生歧義,而且這種情況比較普遍。

1.1:參考資料

這個短語既可理解為偏正關係,表示資料的性質;也可理解為動賓關係,表示一個動作。

1.2:魯迅研究

這個短語既可理解為主謂關係,表示「魯迅在做什麼」;也可理解為偏正關係,表示研究的物件是魯迅。

2、一個語言單位具有多種層次

2.1:如「熱愛人民的總理」

2.2:對售貨員的意見

這一短語即可理解為「售貨員提出的意見」,也可理解為「人們給售貨員提出的意見」。其層次劃分如下:

a、對 售 貨 員 的 意 見

偏 正

介 賓

b、對 售 貨 員 的 意 見

介 賓

偏 正

此類歧義現象在語言運用中也較普遍。

(三)不同語序產生的歧義

所謂語序就是語言中各個成分安排的次序。

3.1、女工工作做得好,可以解決一些女工特有的切身問題。

該句所表達的意思是「一些女工」,還是「一些問題」?如果是「一些問題」,那麼語序最好這樣安排:「女工特有的一些切身問題」,讓表領屬的詞語放在前面。

(四)施事、受動關係造成的歧義

我們知道,在一個語言單位中,主語既可以是施事者,也可以是受動物件。

4.1、某同學熱愛勞動。

4.2、老師批評了某同學。

這兩句中的「某同學」,在句1中是施動者,即動作的發出者;在句2中是受動物件,即動作被支配的物件。

而在特定的語言環境中,某個主語到底是施事者亦或受動物件,是很難或無法判定的。

4.3、我去上課。

「我」既可指施動者——教師(授課者),亦可指受動物件——學生。

4.4、雞吃過了。

是「雞吃過了(東西)」,還是「吃過了雞」?

(五)量詞造成的歧義

有一些量詞既可以修飾限制人,也可以修飾限制物;既可以用於甲物,也可用於乙物。

5.1、三個出版社的編輯

該短語中量詞「個」可以限制「出版社」,表示「出版社」的數量;也可限制「編輯」,相當於「位」。此句的結構層次也會有別:

a、三 個 出 版 社 的 編 輯

偏 正

偏 正

b、三 個 出 版 社 的 編 輯

偏 正

偏 正

(六)語音的輕重

有些詞語重讀、輕讀,所表示的意義不同。如「東西」,既可表方位,也可指一般事物名稱。

6.1、我想起來了。

「起來」重讀表示「我想做什麼」,而輕讀則表示「回憶起來」。在這個語句中,「起來」的詞性也是不同的:一個是一般動詞,一個是趨向動詞。

該句中的「想起來」的語法關係也有所不同:一個是動賓關係,一個是動補關係。

(七)不同聯想造成的歧義

由於環境、受者的情況不同,對一個語言單位也可能會產生不同的理解。

7.1、今天吃飯,大家不準用筷子。

從邏輯上講,否定形式不能表達一個肯定的判斷。用否定的判斷表達一個肯定的意義,違反了邏輯推理中的同一律。該句中「不準用筷子」,不能確定是採取什麼方式,用什麼工具。如可理解為:

a、什麼器具都不用,用嘴直接在碗裡吃。

b、用手或刀、叉等器具吃。

(七)語音停頓

古代有一則笑話,說一位文人到寺院裡去見和尚朋友,天晚了,又下了雨。這位和尚不想讓朋友留宿,於是就寫了這樣一張字條:「下雨天留客天留我不留。

」而這位文人是決意要留下來的,於是提筆斷句,變成這樣:「下雨天,留客天,留我不?留!

」這則笑話講的就是因句讀不同而出現的兩種不同理解。

這八種歧義現象有時不是孤立存在的。如:

科長也該檢查

對這個短語,我們可作如下3 種理解:

a、「檢查」是多義詞,可作「檢討」解,亦可作「檢視」解。

在表示「檢視」的意思時,又有兩種意思:

b、「科長」是施動者,表示「科長也該檢查(工作)」的意思。

c、「科長」是受動者,表示「也該檢查科長(的工作)」。

即這個短語既有詞語多義引起的歧義,又有施動者和受動物件難以判定而引起的歧義。

三、如何分析語句是否存在歧義現象?

一個語言單位既是一個語法結構單位,又是一個語義單位,又是一個語音停頓的單位。在對歧義現象進行分析時,應牢牢把握這一點。

如「對售貨員的意見」理解為「給售貨員提出的意見」時,可作如下結構層次的分析:

對 售 貨 員 的 意 見

介 賓

偏 正

其「對售貨員」是一個介賓結構,表達的意思是「意見是對售貨員的」,其停頓為「對售貨員的 / 意見」。

1、分析一個語句是否存在歧義現象,主要應從語法入手,對其語法結構關係進行分析。因為語法結構關係的分析既是語言分析的基礎,又是歧義現象產生的主要原因。

如多種層次結構、多種語法關係、可以限制多種事物的量詞、語音的輕重等都可以通過結構層次關係的分析而得到解決。

2、其次,從詞類、詞義上作分析,看語句中的詞語是否是兼類詞、多義詞。

3、從施動者和受動物件角度,用變換語序的方法作分析,讓被分析物件分別去充當主語、賓語。

4、從邏輯角度作分析,看是否符合邏輯規則。

四、怎樣消除語句歧義現象?

1、提供可消除歧義的語言環境。

如:開刀的是他的父親

可在其前面加上「我弟弟得了闌尾炎」,或在其後加上「他母親沒病」分別表示這個歧義短語的兩種不同的意思。

2、增減或變換詞語(包括虛詞)。

如:參考資料

可加虛詞「的」表示修飾關係。

3、變動語序。

如:許多孩子種的花

可調整為「孩子種的許多花」。

4、改用準確、明晰的詞語。

如:講臺上只有一架收音機,一邊還站著一個人。

可將「一邊」改為「每一邊」或「其中一邊」。

5、改換量詞。

如:兩個學校的老師

可改為「兩位學校的老師」。

6、用語要符合邏輯規則。

用語符合邏輯規則,即符合同一律、矛盾律、排中律等等規則。

下面有一篇也不錯,還有練習題。

確定義語句與歧義語句的區分

選出不會產生歧義的一句

a.魯迅十分重視少年兒童的文藝創作,他指出:「童年的情形,便是將來的命運。」

b.老師看到我們非常高興,就把我們拉到他的辦公室聊天。

c.校長完全採納兩個同學的合理化建議。

d.完全出於不可抗拒的自然災害而造成環境汙染損害的,免予承擔責任。

答:(d)

解法:歧義,如果不是出於特殊的表達需要,是一種常見語病。排除歧義句,是語感敏銳、駕馭語言純熟的標誌。

解答這類題型,要逐句分析,揣摩。a句「重視少年兒童的文藝創作」看來應指少年兒童們動手寫的作品,但從下句看,又可以理解為關於少年兒童的創作;b句可以理解為「老師」高興,也可以理解為「我們」高興;c句可以理解為校長採納的不是一個同學的建議,也可以理解為採納的是兩個同學的全部建議;d句則只有一種理解。

造成語句歧義的原因主要是缺乏根據表達需要恰當組合詞語的能力。

訓練:1.選出沒有歧義,表達明確的一項

a.下週星期日和星期一的下午,我說服媽媽和你一起去。

b.下週星期日下午或星期一,我說服媽媽和你一起去。

c.下週的星期日和星期一的下午,我說服媽媽讓我同你一起去。

d.下週星期日或星期一這兩天的下午,我說服媽媽讓我同你一起去。

答:( )

2.從下面的病句中選出有歧義的一句

a.對於濫用方言詞的做法是應該受到批評的。

b.他對準目標,「叭!叭!叭!」就是兩槍,敵人的機槍啞了。

c.讓敵人看著我們發抖吧!

d.最近,許多古今中外的好電影陸續上映。

答:( )

3.選出不會產生歧義的一項

a.他知道這件事沒有什麼大不了的。

b.遠離了家鄉和親人,我實在孤獨啊!

c.想念祖國的親人。

d.修改土地保**提案。

答:( )

4.下列句子表達明確而沒有不同理解的一句是

a.孩子們很喜歡離休幹部李大伯,一來到這裡就有說有笑,十分高興。

b.我看見張原扶著一位老人走下車來,手上提著一個黑色皮包。

c.***領著同學們把鐵杴、鋤頭一放,顧不得休息就都上課去了。

d.他有一個女兒。在醫院工作。

答:( )

答案1.d 2.c 3.b 4.c

《母雞》找出我對母雞的態度變化的語句

原因是 因為母雞它來從沒源孵小雞前 叫聲難bai聽 欺軟怕du硬 居功炫耀 zhi到孵過小雞後的對dao小雞們 負責 慈愛 勇敢 辛苦 也是這讓 我 對母雞態度大大變化的改變。希望你們不要都去照抄,也要自己看著我的改一改哦 希望這個答案對你們有用。到下抄蛋的時候,它差不多是發了狂,恨不能讓全世界都知...

請找出關於 馬格麗特 的詳細,請找出關於 馬格麗特 的詳細資料

一般情況下都是可以扦插成活,扦插沙土裡或者珍珠岩,保持一定的溼度,一個月左右生根成活 馬格麗特的水彩的固彩使用效果怎麼樣,混色好好看麼,另還有什麼水彩性比價比較高,適合初學 我買過的第一盒固體水彩顏料是櫻花的24色,個個人覺得太粉了不好溶而且顏色有點灰 第二盒是梵高的15色,挺好用的,推薦一下 花卉...

用橫線畫出總理審閱稿子的語句,並找出其中的動詞寫在下面

這一句下劃上橫線 他一句一句地審閱,看完一句就用鉛筆在那一句後面畫上一個小圓圈。他不是瀏覽一遍就算了,而是一邊看一邊思索,有時停筆想一想,有時問我一兩句。動詞 審閱 看 畫 瀏覽 思索 停 想 問 老師講過只有四個 看 畫想問 找出以上 的動詞。ate up cried went sit has b...