1樓：蜉蝣2014小蟲
first aid packet, us govt.
急救包，美國**
carlisle model
卡萊爾模型
10 open pull tape
10片開啟即用式易撕貼
red color indicates back of dressing,
put other side next to wound.
紅色表示背後塗有藥用敷料，
將另一面貼在傷口上。
bauer & black （製造商名字）division of the kendall co., chicago
隸屬肯德爾****（芝加哥）
~~~~~~純人手翻譯，歡迎採納~~~~~~2023年美國陸軍軍醫裝備研究部門因應戰場需求開發出第一代急救包，又稱卡萊爾式（carlisle model）急救包。其外包採用銅製盒裝且具密封功能，主要目的為確保急救包內容物在無菌狀態。盒內的物品是外連著紗布繃帶的止血紗布。
使用時將止血紗布塊直接壓在患者傷處，並將外連紗布繃帶綁緊固定，即完成基本傷口包紮。
2樓：**
美國**急救箱 下面的看不蠻清
請大家幫忙翻譯一下這英語的意思是什麼？謝謝！
3樓：侑
孩子們，今天我們有了兩個新朋友
4樓：飛花落雲
男孩女孩，今天我們有兩個新朋友
5樓：殤逝blue羽舞
孩子們，今天我們有兩個新朋友
——滿意望採納
6樓：匿名使用者
男孩們，女孩們，我們今天有兩個新的朋友
7樓：數學白痴
孩子們，今天我們有兩位新朋友
請大家幫我翻譯一下 中文是什麼意思 謝謝
8樓：匿名使用者
一嘴**，還是給你翻譯下吧：
雖然我不能陪你過七夕，但是我會讓你覺得每一天都是七夕
ps：順便說一句，英語中有雖然無但是有但是無雖然，although和but只能有一個，還有後面的 chinese valentine 's day 前面的the被吃掉了？
這英文是什麼意思？請大家幫我翻譯一下，謝謝！ 10
9樓：匿名使用者
women do not just think that men are polygamous charm, men think women do not only real power
女人沒有魅力才覺得男人花心，男人認為女人不真正的權力
10樓：匿名使用者
女性不只是認為男人是花心的魅力,男性認為女性不僅真正的權力。
11樓：love敏而好學
大意是 女人有足夠的魅力就能駕馭自己的男人
12樓：匿名使用者
妻妾成群婦無愛，垂簾聽政天下嘲
謝謝，請幫助翻譯一下，是什麼意思
13樓：匿名使用者
左圖 橫排 焊接
來/測試 人工
自清理 正轉點動 反轉點動豎排bai 焊接/測試du開始序列zhi 停止序列 全部停止右圖 第一排dao 庫（圖書館，字典？） 專業模式（處理器？程式？
） 安裝（準備，安排？） 列印 送紙 停止列印 l（不知道）第二排 下一級 下一螢幕第三排 上一級 上一螢幕
14樓：匿名使用者
狐俠《情思如麻》：落葉秋風，冷月黃花，夜夜相伴，情思如麻。飛針走線，系的是憐是愛；冷熱相知，惜的是我是他。
愛也不是愛，憐也實堪憐。倒翻了五味瓶，難品酸甜苦辣無可奈何春去也。唯見滿階敗葉，悄悄落下。
請大家幫我翻譯一下這些英文的意思 謝謝
我將看見你在陽光裡 我將聽見你聲音遍野 我要跑過去溫柔地擁抱你 但親愛的，你卻不在 我不想說再見 分開度夏 知道我們會相思 哦，我們立個誓九月再相見 以吻來封緘 以吻封緘 i ll see you in the sunlight 我將看見你在陽光裡 i ll hear your voice ener...
請幫我翻譯一下以下英文，謝謝，請幫我翻譯一下以下這句英文！謝謝
但在近年人們已逐漸意識到資訊已經成為一種額外的重要資源，沒有它，組織性的目標是不能實現的。用大眾的術語來說，資訊是通過把原始資料轉化為更有用和精練的方式產生的。在現代組織中，資料量已經增長到一定的比例以至於資訊生產已經變為一種特殊的活動。越來越多的人注意到一個有效的資訊體系的研發的重要性，同樣這也成...
請翻譯一下大概意思謝謝
由於 商今天送的物料還是出現問題，這個model 將不能按時出貨。as the materials received from the supplier today were still with problems,the model will not be delivered on time.if...